TEMPERATUURREGELING - vertaling in Frans

• contrôle de la température
• régulation de la température
• réglage de la température
• température contrôlée
• thermorégulation

Voorbeelden van het gebruik van Temperatuurregeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zelfs de muziek, temperatuurregeling en digitale infoborden kunnen op het netwerk aangesloten worden.
La musique, le réglage de la température et les panneaux d'information digitaux peuvent également être connectés au réseau.

De temperatuurregeling en de 7 ventilatieniveaus worden ingesteld via het bedieningspaneel van de airconditioning in de cockpit.
La régulation de la température et sept vitesses de soufflante se règlent à l'aide de l'élément de commande de la climatisation situé dans le poste de conduite.

Hiervoor kan Omron Sysmac de temperatuurregeling en de druk- en tijdregeling van de sealklem integreren.
Omron Sysmac est la solution idéale pour intégrer le contrôle de la température ainsi que le calage et la pression de la mâchoire de scellage.

Ook personeelsplanningen, alarmen, de temperatuurregeling en digitale infoborden kan u aansluiten op het netwerk.
Le planning du personnel, les alarmes, le réglage de la température et les panneaux d'information digitaux peuvent eux aussi être raccordés au réseau.

Veel onderzoeken melden dat de temperatuurregeling in een stadium het essentiële effect van het kleurverschil van keramiek heeft.
Un grand nombre d'essais rapportent que le contrôle de la température de la phase a l'effet essentiel de la différence de couleur de la céramique.

A: Optimale temperatuurregeling voor sealen Temperatuurregeling tijdens het sealen is van cruciaal belang.
A: régulateur de température idéal pour le scellage La régulation de la température pendant le scellage est cruciale.

verscheidenheid aan speciale containers, maar ook over een vloot Boeing 777-vrachtvliegtuigen met temperatuurregeling.
également d'une flotte privée d'avions cargos Boeing 777 à température contrôlée.

Bedrijfsomstandigheden variëren badkamer ingewikkeld temperatuurregeling en verhoogd vochtgehalte,
Les conditions de fonctionnement varient de bain compliqué contrôle de la température et l'augmentation de la teneur en humidité,

Voordeel 3: temperatuurregeling Het bijkomende laagje op je dat zorgt voor een uitstekende isolatie.
Avantage 3: régulation de la température La couche supplémentaire assure une isolation exceptionnelle.

benutten deze vorm van warmte voor temperatuurregeling, belangrijk bij het metabolisme
utilisent cette forme de chaleur par conduction pour la thermorégulation, importante pour leur métabolisme

worden onder specifieke omstandigheden, zoals onder stikstof, in een omgeving met temperatuurregeling, gekoeld of verwarmd.
dans un environnement à température contrôlée, refroidi aussi bien que chauffé.

Gebruik hoogwaardige compressor, microcomputer temperatuurregeling, dynamische luchtkoeling, auto-ontdooiing;
Compresseur de haute qualité 1. Use, contrôle de la température de micro-ordinateur, refroidissement à l'air dynamique, auto-dégivrage;

Stap uit de lift, loop langs 2 zwembaden met temperatuurregeling en het gouden zandstrand is voor uw ogen!
marcher passé 2 piscines à température contrôlée et la plage de sable doré est devant vos yeux!

meshpanelen zijn ontworpen om het zweten te vergemakkelijken en om de temperatuurregeling van je lichaam te versnellen.
de faciliter l'évacuation de la sueur et accélérer votre thermorégulation corporelle.

wordt gekoeld met een ventilator voor temperatuurregeling.
Il est refroidi par un ventilateur pour le contrôle de la température.

een volledig uitgeruste keuken met een Nespresso-apparaat en een wijnrek met temperatuurregeling.
à café Nespresso et cave à vin à température contrôlée.

wordt gekoeld met een ventilator voor temperatuurregeling.
il est refroidi par ventilateur pour le contrôle de la température.

Het resort beschikt ook over een fitnesscentrum en 5 zwembaden met temperatuurregeling, waaronder 2 kinderbaden.
L'établissement comporte également une salle de sport et 5 piscines à température contrôlée, dont 2 piscines pour enfants.

een kingsize of twee eenpersoonsbedden, temperatuurregeling Air-conditioning.
lits jumeaux, contrôle de la température de l'air conditionné.

Omschrijving: De integrale XT Procesthermostaten zijn ideaal voor temperatuurregeling van externe circuits.
Description: Les thermostats Integral XT sont parfaits pour le contrôle de la température des circuits externes.