THINKPAD - vertaling in Frans

• thinkpad

Voorbeelden van het gebruik van Thinkpad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een Lenovo Thinkpad laptop is duurzaam gebouwd en ontworpen voor zakelijke productiviteit.
Un portable Lenovo ThinkPad a été conçu pour une productivité professionnelle.

Lenovo ThinkPad X1 Tablet U kunt widgets toevoegen aan het startscherm.
Lenovo ThinkPad X1 Tablet C'est possible d'ajouter des widgets sur l'écran d'accueil de ton téléphone.

ValuePoint, en ThinkPad.
ValuePoint, et ThinkPad d'IBM.

De ThinkPad P52s kan geconfigureerd worden voor verschillende budgetten
La ThinkPad P52s peut être configurée pour tenir dans tous les budgets,

Gisteren merkte ik dat mijn Lenovo ThinkPad laptop vertragen geleidelijk als gevolg van virussen.
Hier, j'ai remarqué que mon ordinateur portable Lenovo ThinkPad ralentir progressivement en raison de virus.

De ThinkPad E470 is de nieuwste toevoeging aan de populaire Lenovo zakelijke series.
Le ThinkPad E470 est le dernier-né de la série pro de Lenovo.

Lenovo ThinkPad X1 Tablet De batterij kan worden opgeladen en opnieuw worden gebruikt.
Lenovo ThinkPad X1 Tablet Le dispositif contient une batterie rechargeable.

De Lenovo ThinkPad is een merk van laptop computers oorspronkelijk eigendom van IBM.
Le Lenovo ThinkPad est une marque d'ordinateurs portables appartenant à l'origine par IBM.

In ons recentelijk uitgebrachte testrapport wist de Lenovo ThinkPad T570 ons voornamelijk te overtuigen.
Suite à nos tests, nous avions été plutôt convaincus par le Lenovo ThinkPad T570.

Beschrijving Laptop AC-adapter voor IBM ThinkPad Z60, die een concurrerende prijs en hoge kwaliteit heeft.
La description Adaptateur secteur d'ordinateur portable pour IBM ThinkPad Z60, qui a le prix concurrentiel et la qualité.

inclusief Lenovo ThinkPad Tablet en Google Nexus.
y compris pour les tablettes Lenovo ThinkPad et Google Nexus.

Laten we eens zien wat de belangrijkste redenen dat de gegevens verloren gaan van Lenovo ThinkPad Laptop.
Voyons quelques raisons principales qui causent la perte de données de Lenovo ThinkPad ordinateur portable.

Uw Lenovo ThinkPad Edge E430 voel je je als een belangrijk persoon vanwege zijn uiterlijk en functies.
Votre Lenovo ThinkPad Edge E430 vous fait sentir comme une personne importante en raison de ses regards et de fonctionnalités.

Lenovo, dat vooral bekend is om zijn uitstekende ThinkPad, heeft een aantal uitstekende notebooks
Lenovo, mieux connu pour ses ThinkPad exceptionnels, a fabriqué d'excellents ordinateurs portables

Wie zal er een hebben 15 inch ThinkPad die een gecentreerde toetsenbord en trackpad(geen nummerpute).
Qui aura un 15 pouces ThinkPad qui dispose d'un clavier centré et pavé tactile(pas nummerpute).

Nadat de high-end versie van de ThinkPad T460s ons heeft overtuigd,
Après la configuration haut de gamme du ThinkPad T460s qui nous a déjà convaincu,

Met een ThinkPad kunt u er van op aan
Avec un ThinkPad, vous êtes sûr

De ThinkPad T460p is het krachtigste T-model van Lenovo, maar mist op veel vlakken punten vanwege het zwakke koelsysteem.
Le ThinkPad T460p est le modèle le plus puissant de la série T de Lenovo, mais gâche son potentiel à cause du faible système de refroidissement.

In ons testrapport lees je waarom uiteindelijk het ThinkPad T480 Intel model een betere keuze is dan het AMD model.
Découvrez dans ce rapport de test pourquoi au final le ThinkPad T480 est un meilleur choix que la version….

Vanwege deze bijzondere eigenschappen, het gaat voor u, met uw Lenovo ThinkPad X230, is tot nu toe zeer glad.
En raison de ces caractéristiques extraordinaires, les choses pour vous, avec votre Lenovo ThinkPad X230, a jusqu'à présent été très lisse recuperer perdu fichiers partir corbeille thinkpad lenovo.