TILLY - vertaling in Frans

• tilly

Voorbeelden van het gebruik van Tilly in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geef het aan mij, Tilly.
Donnez-le moi, Tilly.

Kan ik niet, Tilly.
Je ne peux pas, Tilly.

Tilly, waar ben je geweest?
Tilly, où étais-tu?

Tilly Dunnage, geliefde dochter van.
Tilly Dunnage, fille chérie de.

Het is waar, Tilly.
C'est exact, Tilly.

Ze hebben mijn naam veranderd in Tilly.
Ils ont changé mon nom en Tilly.

Tilly Dunnage ontwierp de trouwjurk.
Tilly Dunnage a dessiné la robe.

Kan ik je Tilly noemen?
Je peux vous appeler Tilly?

Jennifer Tilly speelt mij in een film.
Jennifer Tilly interprète mon rôle dans un film.

Tilly, heb je een sigaret?
Tilly, t'as une cloppe?

Tilly, het maakt niet uit wat ik geloof.
Tilly, ce que je crois importe peu.

Tilly is van het podium verdwenen voor het applaus.
Tilly a quitté la scène sous les applaudissements.

Dat zal echt nuttig zijn, Tilly.
Ça sera très utile, Tilly.

Je maakt me niet bang, Tilly Dunnage.
Tu ne me fais pas peur, Tilly Dunnage.

Haar zus, Meg Tilly, is ook actrice.
Sa sœur cadette, Meg Tilly, est également comédienne.

Ik ben blij je ontmoet te hebben, Tilly Dunnage.
J'ai été heureux de te recontrer, Tilly Dunnage.

Tilly, het lijkt dat het noodlot mij ingehaald geeft.
Tilly, il semble que le sort m'ai rattrapé.

Wanneer wilt u verblijven in Huize Tilly?
À quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement Huize Tilly?

Dit is dezelfde reeks die Tilly Masterson heeft gedood.
C'est la même séquence que Tilly Masterson a tué.

Thomas Tilly- Weidemann's nieuwe technisch directeur onderzoek en ontwikkeling.
Thomas Tilly- Le nouveau directeur technique recherche et le développement de Weidemann.