TONIC - vertaling in Frans

• tonique
• tonic
• toniques
• tonics
• fortifiant

Voorbeelden van het gebruik van Tonic in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

heeft deze remedie anti-inflammatoire effecten en veneuze tonic die vooral nuttig zijn in deze toestand.
ce remède a des effets anti-inflammatoires et tonique veineux qui sera particulièrement utile dans cette condition.

Fytochemische stoffen gemaakt van de wortel van het angelica hebben tonic eigenschappen, incentives, carminative, stomahice.
Les substances phytochimiques fabriqués à partir de la racine d'Angélique ont des propriétés toniques, stimulants, carminatif, stomahice.

Hij drinkt gin en tonic met twee limoenschijven, hij is linkshandig,
Je savais tout de lui. Il boit du gin tonic avec deux citrons,

Drug therapie bestaat uit een complex van sedativa(of tonic) geneesmiddelen,
Médicaments est constitué d'un complexe de sédatifs(ou toniques), les médicaments nootropes,

u wilt Mac Tonic verwijderen omdat dit de instructies over hoe dit te doen bevat.
vous souhaitez supprimer Mac Tonic car il contient les instructions sur la façon de le faire.

riep Mac Tonic vanaf uw Mac volledig.
appelé Mac Tonic à partir de votre Mac complètement.

En ik had geen tonic meer, dus vervangde ik het met slaappillen.
Mais je n'avais plus de tonic donc j'ai mis des somnifères à la place.

Het totale effect is tonic op het lichaam, en het is gedeeltelijk verklaard door een effect” cortisone-achtige“.
L'effet tonifiant est global sur l'organisme, et on l'explique en partie par un effet» cortisone-like«.

Wat de hersenen tonic betreft, is het eten van een beetje chocolade voldoende.
En ce qui concerne le tonique du cerveau, il suffit de manger un peu de chocolat.

Cuscuta wordt vaak gebruikt in langdurig tonic programma's, meest vaak te versterken de tractus urogenitalis functies.
Cuscuta est fréquemment utilisé dans les programmes à long terme de tonique, plus communément, à renforcer les fonctions uro-génitale.

Dit prachtige kruid is een baarmoeder Tonic die alkaloïden bevat met de mogelijkheid om baarmoeder contractie te produceren.
Cette merveilleuse herbe est un tonique utérin qui contient des alcaloïdes avec la capacité de produire une contraction utérine.

De meeste andere producten bestaan uit slechts een gel of tonic die moeten worden toegepast.
La plupart des autres produits sont constitués uniquement d'un gel ou d'un tonique qui doivent être appliqués.

Dat wordt meestal gebruikt in de traditionele Chinese geneeskunde als een effectieve levensduur tonic.
Qui est principalement utilisé dans la médecine traditionnelle chinoise comme un tonique de longévité efficace.

Ultra macro Ecu bubbels verzameld op een witte stro in een glas koele koolzuurhoudende tonic.
Bulles de Ecu macro ultra se sont réunis sur une paille blanche dans un verre de tonic fizzy cool.

zal hem blijven aanschaffen, omdat het de enige tonic is waar mijn huid goed op reageert.
acheté quelques fois et je continuerai, car c'est le seul tonique qui convient à ma peau.

hebben een fles tonic.
ont une bouteille de tonique.

de andere helft tonic te cHnken kreeg.
l'autre moitié recevant du tonic.

Toepassing Het werd op grote schaal gebruikt in de gezondheidszorg tonic, gezondheid apotheek,
Application Il a été largement utilisé dans tonique pour la santé, la pharmacie de la santé,

Net zo als ik de hulpkelner heb vermoord, toen hij me tonic gaf in plaats van gewone frisdrank.
Tout comme j'ai tué le serveur qui m'a servi du tonic à la place d'un soda.

blijkbaar is de tonic op, ik ben zo terug.
nous n'avons plus de tonic, je reviens tout de suite.