TROPHY - vertaling in Frans

• trophy
• trophée

Voorbeelden van het gebruik van Trophy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In 1994 won ze de Bobbie Rosenfeld Award voor Canada's(vrouwelijk) atlete van het jaar, de Lou Marsh Trophy voor Canada's atleet van het jaar, en de Velma Springstead Trophy voor Canada's meest uitmuntende(vrouwelijke) atlete van het jaar.
En 2012, elle gagne le trophée Lou Marsh récompensant le sportif canadien de l'année et le trophée Bobbie Rosenfeld attribuée à la meilleure sportive féminine canadienne de l'année.

Corten won vorig jaar de Gentlemen Trophy in de 24 Uur van Spa met een Porsche en streed een jaar eerder heel lang
Corten a gagné le Gentlemen Trophy aux 24 Heures de Spa au volant d'une Porsche l'année dernière,

Neem dan contact met ons op. Beschrijving Voetbal balpen Trophy Voor het EK,
Description Stylo à bille trophée de football Pour les associations footballistique, pour le sentiment national,

De symbolen zijn in lijn met wat je zou verwachten te vinden met een fatsoenlijke race games zoals een winner's trophy, een race-auto, een mooi meisje,
Les symboles sont en ligne avec ce que vous attendez à trouver dans tout bon jeux de course comme un vainqueur's trophy, une course de voiture,

Misschien krijg je de missie om te speel 100 rondes van een spel als Koningen van Chicago om de Mob Trophy of je kan winnen van de Gouden trofee door het spelen van 50 rondes van de titel van Jack
Vous pourriez avoir de la mission de jouer 100 tours de jeu comme les Rois de Chicago afin d'obtenir la Foule Trophée ou vous pourriez gagner le trophée d'Or en jouant 50 tours du titre Jack

namelijk de Nehru Trophy Boot Race op Punnamada,
à savoir la Nehru Trophy Boat Race au Punnamada,

World Class Gold Trophy Medaille is een perfecte aanvulling op je verzameling medailles
La médaille d'or du World Class Trophy est un ajout parfait à votre collection de médailles

internationale kartcarrière in 2006, met als hoogtepunten een derde plaats in de Copa Campeones Trophy ICA en een vijfde plaats in het Franse Kampioenschap Elite.
avec comme points culminants une troisième place dans le Copa Campeones Trophée ICA et une cinquième dans la catégorie d'Élite du Championnat de France.

organisatie-medewerker Camel Trophy, piloot en journalist,
fonctionnaire de l'Organisation Camel Trophy, pilote et journaliste,

wat ook meetelde voor de Formule 3 International Trophy, voor Van Amersfoort, waarbij hij een vierde plaats en de snelste ronde behaalde in de tweede race.
cette épreuve compte aussi pour le Trophée international de Formule 3 de la FIA.

zes keer de Champions Trophy en drie keer de Aziatische titel.(en) Officiële website Pakistan Hockey Federation.
13 fois le Champions Trophy.(en) Site officiel de la Fédération australienne de hockey sur gazon.

Simply the best" als Wijnmaker Chris Hatcher zegt, dit icoon van Australische wijn werd bekroond met de enige met vier keer de felbegeerde Jimmy Watsen Trophy en veredeld met talloze andere top scores.
Tout simplement le meilleur" comme vinificateur Chris Hatcher dit, cette icône de vin australien a été décerné le seul à quatre fois le très convoité trophée Jimmy Watsen et ennobli avec un nombre incalculable d'autres meilleurs scores.

ook geà ̄ntegreerd met 4 wielen hebben deelgenomen aan de Camel Trophy in 85 met de Landrover en vervolgens in de internationale medewerkers die gebouwd dan de Camel Trophy.
également intégré avec 4 roues ayant participé le Camel Trophy en 85 avec le Landrover, puis en les fonctionnaires internationaux qui construit alors le Camel Trophy.

ontspannen bij het vuur in de gezellig ingerichte Trophy Room.
d'un mobilier confortable, le Trophy Room se prête à la relaxation.

Hij is twee keer winnaar van zowel de Pichichi Trophy en de Europese Gouden Schoen,
Il est deux fois vainqueur du Trophée à la fois Pichichi

De club die gedurende de twee dagen het hoogst aantal ippons scoort verdient de'Ippon Trophy', namelijk een geldprijs ter waarde van 1000 euro.
Le club qui durant les deux jours marque le plus grand nombre de scores ippon mérite le'Trophée Ippon', c'est à dire d'une bourse de 1000 euros.

acht Amerikaanse Clay rechtbanken en vijf binnenbanen, twee Greenset Velvelux en drie Greenset Trophy.
deux Greenset Velvelux et trois Greenset Trophy.

Aan het eind van het seizoen ontving hij drie belangrijke QMJHL-prijzen; de Emile Bouchard Trophy als beste verdediger, de Paul Dumont Trophy als" persoon van het jaar" en de Kevin Lowe Trophy als beste verdedigende verdediger.
Letang est mis en avant par de nombreux trophées de la LHJMQ: il reçoit ainsi le trophée Émile Bouchard du meilleur défenseur, le trophée Paul Dumont de la personnalité de l'année ainsi que le trophée Kevin Lowe du défenseur qui a eu le plus d'impact sur la défense de son équipe.

twee items uit de Camel Trophy die reeds vorig jaar hem naar Afrika vergezelde,
deux éléments de la Camel Trophy qui déjà l'an dernier l'accompagna en Afrique,

De jongste ontvanger van de State Farm Wade Trophy Player of the Year award heeft Parker scoorde dubbele cijfers in alle NCAA Tournament spel heeft gespeeld,
Le plus jeune récipiendaire de la State Farm Wade Trophée Joueur de l'année, Parker a marqué deux chiffres dans chaque tournoi NCAA jeu, elle a joué, contre 19,6 points,