TULSA - vertaling in Frans

• tulsa

Voorbeelden van het gebruik van Tulsa in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We verhuizen naar Tulsa.
On déménage à Tulsa.

We verhuizen naar Tulsa.
On part à Tulsa.

Hij was leraarassistent in Tulsa.
Il était assistant enseignant à Tulsa.

Je kunt niet naar Tulsa.
Tu ne peux pas partir à Tulsa.

Ik heb familie in Tulsa.
J'ai de la famille à Tulsa.

Ik kan niet naar Tulsa.
Je ne peux pas partir à Tulsa.

Je hoort in Tulsa bij je moeder.
Tu devrais être à Tulsa avec ta mère.

Daarvoor zaten we in Tulsa.
Avant ça, on était à Tulsa.

Chandler gaat ons kantoor in Tulsa runnen.
Chandler dirigera le bureau de Tulsa.

Tulsa is toch drie uur vliegen?
Tulsa est à trois heures de vol?

Tulsa. Orkaan Beth. De Chatham brand.
L'incendie de Chatham, Tulsa, l'ouragan Beth.

Woodforall ligt juist buiten Tulsa.
Ils sont à Tulsa.

Ik zag wat je deed in Tulsa.
J'ai vu ce que tu faisais à Tulsa.

Ik ben op weg naar Tulsa.
Je m'en vais à Tulsa.

Ik ben de slachter van Tulsa!
Je suis le Boucher de Tulsa!

Da's maar vier uur van Tulsa.
Muskogee? C'est près de Tulsa!

Een tweede huwelijksreis naar het Ramada in Tulsa.
Une deuxième lune de miel au Tulsa Ramada.

Je gaat bij mij wonen in Tulsa.
Tu viens vivre avec moi à Tulsa.

Dat zei die man in Tulsa ook.
C'est aussi ce que l'homme de Tulsa m'a dit.

In Tulsa gaan wij heerlijk dineren bij Magertjes.
A Tulsa, je t'inviterai à dîner Chez Pouic.