TUSCIA - vertaling in Frans

• tuscia

Voorbeelden van het gebruik van Tuscia in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik raad het aan iedereen aan die dagenlang wil ontspannen in Tuscia….
Je le recommande à tous ceux qui veulent passer des jours de détente à Tuscia….

Borgo 1800 op het meer van Bolsena ligt in het heuvelachtige landschap van de Tuscia.
Borgo 1800 sur le lac de Bolsena niché dans le paysage vallonné de la Tuscia.

Een ander sterk punt is de nabijheid van alle belangrijke bezienswaardigheden van Tuscia in Viterbo Tuscania; Tarquinia Vulci.
Une autre force est la proximité de toutes les attractions principales de Tuscia Viterbo Tuscania; Tarquinia Vulci.

Extra vierge olijfolie"Tuscia DOP", met haar waaier van verscheidenheid,
Huile d'olive vierge extra« Tuscia DOP», avec sa gamme de variété,

de Maremma Laziale en het heuvelachtige gebied van Alta Tuscia langs het meer van Bolsena.
de la région vallonnée de l' Alta Tuscia au bord du lac de Bolsena.

Meer details Villa Tuscia Landelijke woning uit het einde van de Negentiende eeuw gelegen op een panoramische positie op de heuvels van de Valdichiana, in Foiano della Chiana(Arezzo).
Villa Tuscia Ferme datant de la fin du XIXème siècle, située en position panoramique sur les collines du Val di Chiana, a Foiano della Chiana(Arezzo).

De locatie is van strategisch belang voor de schoonheden van Tuscia Laziale te bezoeken.
L'emplacement est stratégique pour visiter les beautés de la Tuscia Laziale.

De omgeving rond de boerderij is de typische landschap van Tuscia viterbese.
L'environnement de la ferme est la campagne typique de la Tuscia viterbese.

Activiteiten en omgeving Een ideaal uitgangspunt om de Tuscia bezoeken met natuurlijke
Activités et alentours Un point de départ idéal pour visiter la Tuscia de trésors naturels

De Tuscia DOP is ook heel gevarieerd en verschillende locaties(Alta Tuscia Laziale, zona dei Cimini,
La Tuscia DOP est également assez variée et différents endroits(Alta Tuscia Laziale, zona dei Cimini,

Het restaurant Fattoria Lucciano, in het hart van Tuscia op slechts een paar kilometer van Rome biedt zakelijke biologische gerechten met liefde gemaakt door onze chef-kok Paola Vegetarische menus.
Le restaurant Fattoria Lucciano, au coeur de la Tuscia à seulement quelques kilomètres de Rome propose des plats bio d'affaires faites avec amour par notre chef Paola.

ook vanwege de strategische ligging voor een bezoek aan de charmante dorpjes van Tuscia.
aussi pour son emplacement stratégique pour visiter les charmants villages de Tuscia.

Een ander sterk punt is de nabijheid van alle belangrijke bezienswaardigheden van Tuscia Bolsena vijf minuten,
Une autre force est la proximité de toutes les attractions principales de Tuscia Bolsena cinq minutes,

Twee soorten olie hebben met name gekregen de EU DOP Tuscia Extra Virgin olie en Canine olie.
Deux types d'huile ont notamment obtenus l'huile vierge Extra Tuscia DOP de l'Union européenne et l'huile Canine.

Vanuit de boerderij kunt u bereiken met de auto in een korte tijd al de mooiste plekjes van Tuscia Romana en het zuiden van Toscane.
De la ferme, vous pourrez rejoindre en voiture dans un court laps de temps tous les plus beaux endroits de la Tuscia Romana et dans le sud de la Toscane.

degenen die willen de dorpen van Tuscia bezoeken.
ceux qui veulent visiter les villages de Tuscia.

achter een boog vind je de wand van Dar Tuscia.
derrière un arc vous trouverez le mur de Dar Tuscia.

It heeft het beste aan agriturismi geselecteerd 117 in Viterbese Tuscia, om een plattelandsvakantie met de grootst mogelijke tevredenheid en comfort te garanderen.
It a sélectionné les meilleurs 117 agritourismes en Tuscie(Viterbe), qui garantissent des vacances à la campagne avec un degré de satisfaction optimal et un grand confort.

Tuscia oliën onderscheiden zich door hun levendigheid,
Huiles de Tuscia sont distinguent par leur vivacité,

Tuscia strekt zich uit over een gebied van 3.612 km2 in het noorden van Lazio.
La Tuscia de Viterbo s'étend sur 3612 km², dans la partie nord du Lazio.