UW AANKOOP - vertaling in Frans

• votre achat
• votre acquisition
• votre commande
• achetez votre
• vos achats

Voorbeelden van het gebruik van Uw aankoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als uw aankoop bij levering beschadigd
Si votre produit est endommagé

Na uw aankoop ontvangt u direct alle informatie over betaling door overboeking via een bankoverschrijving.
Suite à votre achat, vous recevrez directement toutes les informations concernant le paiement par transfert.

Bevalt uw aankoop niet, dan kan u zonder problemen omruilen.
Si vous n'êtes pas entièrement satisfait de votre achat, vous pouvez facilement l'échanger contre une alternative.

Vooruitbetaling(2% korting) Na uw aankoop ontvangt u direct alle informatie over betaling door overboeking via een bankoverschrijving.
Paiement anticipé(2% de réduction) Suite à votre achat, vous recevrez directement toutes les informations concernant le paiement par transfert.

Geniet van 5% Korting Op Uw Aankoop + 5% Loyaliteit Credit+tot 15% Korting Op Het Wekelijkse Specials + Gratis verzending op $40+ met couponcode.
Profitez de 5% Remise De Votre Achat+ 5% De Crédit de fidélisation+Jusqu'à 15% Hors Promotions Hebdomadaires+ Livraison gratuite sur $40+ avec le code promo.

De nieuwe punten die u net verzameld hebt door uw aankoop verschijnen in uw account met het bericht"in wording" tijdens die 30 dagen.
Les nouveaux points que vous venez d'obtenir grâce à votre achat apparaissent dans votre compte avec la mention« en cours d'acquisition» durant ces 30 jours.

Binnen welke termijn is uw aankoop rendabel geworden?(informatie, resultaat, product,…)?
Dans quels délais avez-vous pu retirer quelque chose de concret de votre achat(informations, résultat, produit,…)?

Amazon trigger e-mail aanbiedingen te beoordelen uw aankoop direct nadat u het product heeft gekocht.
Amazon déclencher des offres par e-mail pour les taux de votre achat droit après que vous avez acheté le produit.

u in een beveiligde omgeving uw aankoop kunt voltooien.
vous garantir que vous pouvez effectuer votre achat dans un environnement sécurisé.

internationale creditcard om uw aankoop te voltooien.
carte de crédit internationale pour effectuer votre achat.

Na ontvangst van de goederen behandelen we uw retour en wordt uw aankoop bedrag terug betaald.
Après réception de la marchandise, nous traiterons votre retour et le montant de votre achat vous sera remboursé.

Contacteer het hoofdkantoor in België als u een vraag of klacht hebt i. v. m. uw aankoop.
Si vous avez une question ou une plainte à déposer concernant votre achat, veuillez contacter nos bureaux en Belgique.

In feite, u niet zelfs een recept nodig maar moet u uw aankoop van de apotheek.
En fait, vous n'aurez même une prescription, mais vous devez effectuer votre achat de la pharmacie.

vindt u eenvoudig en snel alle belangrijke informatie over Marc Cain en uw aankoop in de Marc Cain Online Shop.
de manià ̈re confortable toutes les informations importantes autour de Marc Cain et de votre achat sur la boutique Marc Cain en ligne.

Als u niet tevreden bent met uw aankoop, zullen wij graag terugbetalen
Si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, nous serons heureux de remboursement

Wij streven ernaar om u blij te maken met uw aankoop en bieden u daarom 30 dagen om van mening te veranderen op een item gekocht op deze website.
Nous souhaitons que vous soyez totalement enchanté par votre commande et c'est pour cette raison que nous vous offrons 30 jours pour changer d'avis sur toute commande effectuée sur le site.

Als u uw aankoop klassiek voor investeringen doel dan is het verstandig niet te gaan voor de restauratie sinds hersteld worden gewaardeerd minder auto's in de toekomst.
Si vous achetez votre investissement classique pour objectif, à l'époque, il est sage de ne pas aller en restauration depuis restauré les voitures sont moins évalués à l'avenir.

Hebt u als consument uw aankoop echter gedaan bij een beroepsverkoper,
Toutefois, si, en tant que consommateur, vous avez fait votre achat auprès d'un vendeur professionnel,

dagen na de dag waarop uw aankoop door 383 Media werd aanvaard annuleren.
jours après le jour où votre achat a été acceptée par 383 médias.

Geen risico met uw aankoop.
Aucun risque de votre achat.