UW PRINTER - vertaling in Frans

• votre imprimante

Voorbeelden van het gebruik van Uw printer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als uw printer nog steeds niet goed functioneert na het importeren van het juiste configuratie-bestand, raden wij u
Si votre imprimante ne fonctionne toujours pas correctement après avoir importé le fichier de configuration correcte,

100 barcode-symbolieken dus zelfs als uw printer niet ontworpen was om barcodes uit te printen,
donc même si votre imprimante n'a pas été conçue pour imprimer des codes-barres,

Als uw printer is uitgerust met een geavanceerde afwerkeenheid, zoals een inbindmachine,
Si votre imprimante est équipée d'un module de finition avancée,

huiswerkopdracht van uw kind, of een pak papier voor uw printer thuis, neem het niet uit je kantoor.
un paquet de papier pour votre imprimante à la maison, ne le prenez pas à partir de votre bureau.

waarbij xxyyzz een combinatie is van letters en cijfers die uw printer uniek identificeren en deze onderscheiden van andere Icon-printers in de omgeving.3.
de chiffres permettant d'identifier de façon unique votre imprimante des autres imprimantes Icon présentes dans le voisinage.3.

moet worden gehouden met een korreltje zout afhankelijk van uw printer, land, en kennis.
doit être pris avec un grain de sel dépend de votre imprimante, pays, et de la connaissance.

een interne database of zelfs een rekenblad op uw harde schijf- en uw printer.
voire d'une feuille de calcul enregistrée sur votre disque dur) et votre imprimante.

antwoorden te krijgen op technische vragen over uw software/hardware en zo nodig uw printer te herstellen.
de réponse à vos questions techniques sur votre logiciel/matériel et de réparation de votre imprimante si celle-ci devait s'avérer nécessaire.

om de kostbare onderbreking van uw printer zo kort mogelijk te maken.
environnement de production et réduire le coût d'immobilisation de vos imprimantes.

Roland Printer Assist zich op hetzelfde netwerk bevindt als uw printer, kunt u algemene printerfuncties bedienen van op afstand,
Roland Printer Assist se trouve sur le même réseau que votre imprimante, vous pouvez commander les fonctions d'impression générales à distance,

Monitoring op afstand om de productiviteit te optimaliseren Wanneer Roland Printer Assist zich op hetzelfde netwerk bevindt als uw printer, kunt u veelgebruikte printerfuncties op afstand bedienen,
Surveillance à distance pour une productivité accrue Lorsque Roland Printer Assist se trouve sur le même réseau que votre imprimante, vous pouvez contrôler les fonctions courantes de l'imprimante à distance:

Als u hebt vastgesteld dat een van het bovenstaande het geval is en uw printer nog steeds niet als beschikbare printer wordt weergegeven in de Leitz Icon-app voor iPad,
Si vous avez vérifié que l'une des affirmations ci-dessus est vraie et que votre imprimante n'apparaît toujours pas comme une imprimante disponible dans l'appli Leitz Icon pour iPad,

heldere display Roland Printer Assist beschikt over een intuïtieve interface met duidelijke navigatiemenu's. Voor volledige gemoedsrust kunt u in één oogopslag de status van uw printer controleren en direct de belangrijkste bedrijfsparameters zien,
Printer Assist dispose d'une interface intuitive dotée de menus faciles à utiliser Pour une tranquillité absolue, vous pouvez contrôler l'état de votre imprimante instantanément et voir les paramètres d'exploitation principaux,

controleer dan of het stuurprogramma voor uw printer up-to-date is door naar de ondersteuningswebsite van de fabrikant van uw printer te gaan.
vérifiez que le pilote de votre imprimante est à jour en vous rendant sur le site d'assistance du fabricant de l'imprimante.

templates om ervoor te zorgen dat uw printer heeft geen problemen afdrukken van het definitieve ontwerp.3.
modèles d'affiches standards pour vous assurer que votre imprimante n'a pas de problèmes d'impression sur la conception finale.3.

de gekleurde afbeeldingen niet goed reproduceren met uw printer of kopieerapparaat, vergeet dan niet
les images colorées ne se reproduisent pas correctement avec votre imprimante ou votre copieur, rappelez-vous que vous pouvez modifier la couleur

Problemen zoals dichtheid, droogtijden en mogelijke schade aan gevoelige onderdelen van uw printer(de vervanging van printkoppen kost ongeveer € 2400, incl. verplaatsings- en arbeidskosten) zullen u verhinderen consistente prints te maken,
Des problèmes comme la densité, les temps de séchage et le dommage éventuel aux composants sensibles de votre imprimante(le remplacement des têtes d'impression revient environ à 2 400 €- déplacement et main-d'œuvre compris) influenceront en définitive votre

ook de mogelijkheid om instellingen van uw printer te wijzigen en om nieuwe printers
il vous permet aussi de changer les paramètres de vos imprimantes ou de votre système d'impression,

moeite overschakelen naar& CUPS;, als u wilt. Wanneer uw printer het goed deed met de traditionele manier van& ghostscript;
avec peu d'efforts si vous le souhaitez. Si votre imprimante fonctionnait bien avec la manière traditionnelle d'impression& ghostscript;, prenez CUPS-O-Matic pour

Allereerst moet u uw printer instellen.
Il vous faut tout d'abord configurer votre imprimante.