UW WINKEL - vertaling in Frans

• votre magasin
• votre boutique
• votre vitrine
• votre commerce
• votre enseigne

Voorbeelden van het gebruik van Uw winkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoewel niet verplicht, uw winkel'algemene voorwaarden' is misschien wel een van de meest belangrijke pagina's op uw site.
Bien que non obligatoire, de votre magasin« termes et conditions» est peut-être l'une des pages les plus importantes sur votre site.

Deze Prestashop prijs offerte module verhoogt uw winkel verkopen door het genereren van klanten met een snel
Ce module de prix PrestaShop augmente les conversions de votre magasin en fournissant aux clients un formulaire de devis rapide

Een uitstekende klantenservice kan uw winkel onderscheiden van online winkelbedrijven, zodat u de klantenbinding kunt verbeteren en de omzet kunt vergroten.
Un excellent Service Clients peut contribuer à démarquer votre magasin de la vente en ligne, avec à la clé un renforcement de la fidélité des clients et une hausse des ventes..

Ecwid geeft uw winkel onbeperkte bandbreedte,
Ecwid donne à votre magasin de bande passante illimitée,

Onwetendheid van de instrumenten voor uw winkel promotie zou kunnen eindigen in een gebrek aan verkeer en(vandaar) minder orders.
L'ignorance des outils pour la promotion de votre magasin pourrait finir par un manque de trafic et(donc) moins de commandes.

Bepalen wat uniek is voor u en uw winkel om jezelf te onderscheiden van concurrenten.
Identifier ce qui est unique à vous et à votre magasin pour vous démarquer de ses concurrents.

Met Ecwid, U kunt uw winkel ontwerp zoveel als je wilt veranderen.
Avec Ecwid, vous pouvez modifier la conception de votre magasin autant que vous voulez.

of maak uw winkel altijd weer te geven in één taal.
ou faire de votre magasin affiche toujours dans une langue.

die nu beschikbaar zijn, kunt u uw winkel binnen een paar uur gebruiken.
vous pouvez être opérationnel avec votre magasin en quelques heures seulement.

er"echte" mensen die uw winkel, en uw bedrijf is niet alleen een anonieme corporatie.
en cours d'exécution de votre magasin, et votre entreprise est non seulement une société sans visage.

die zijn standaard ingeschakeld om u te helpen uw klanten te navigeren uw winkel.
qui sont activés par défaut pour aider vos clients à naviguer dans votre magasin.

Onderscheid Uw ContentBepalen wat uniek is voor u en uw winkel om jezelf te onderscheiden van concurrenten.
Différencier Votre ContenuIdentifier ce qui est unique à vous et à votre magasin pour vous démarquer de ses concurrents.

Uw content verschijnt dan in de newsfeed van mensen die interesse hebben voor uw thema's of die zich niet ver van u of uw winkel bevinden.
Votre contenu apparaîtra ainsi dans le fil d'actualité de gens à la fois intéressés par vos sujets et proches de vous ou de votre magasin.

We hebben een gelimiteerde hoeveelheid leenvorken die we aan uw winkel kunnen leveren voor tijdelijk gebruik.
Nous avons une quantité limitée de fourches que nous pouvons fournir à votre détaillant pour une utilisation temporaire.

een stukje Javascript code anoniem"Volgt" uw klanten als ze surfen uw winkel- en reclame voor hen later.
un morceau de code Javascript anonyme« Suit» vos clients naviguent sur votre magasin- et la publicité pour eux plus tard.

Google belooft dat het opzetten van uw producten op het platform"maakt de wereld uw winkel".
Google promet que la mise en place de vos produits sur sa plate-forme"fait tourner le monde de votre vitrine".

bezoekers zullen automatisch denkt dat uw winkel is niet meer in competitie.
y a plusieurs mois, les visiteurs pensent de votre magasin n'est plus en compétition.

Worden in verband met uw winkel(dus als het nodig is, kunt u het antwoord zelf te rijden mensen uw winkel).
Être lié à votre magasin(donc, si nécessaire, vous pouvez répondre vous-même à amener les gens à votre magasin).

Uw blog helpt niet alleen om het verhogen van uw winkel online zichtbaarheid,
Votre blog contribue non seulement à augmenter votre magasin en ligne de visibilité,

Indien ingeschakeld, uw winkel stuurt automatisch e-mail herinneringen aan klanten die artikelen aan hun winkelwagentje hebben toegevoegd,
Si elle est activée, votre magasin envoie automatiquement des rappels par courriel aux clients qui ont ajouté des articles à leur panier,