VAN DE BUNDEL - vertaling in Frans

• du faisceau
• du pack
• de la poutre
• du fascicule
• de la botte
• du paquet

Voorbeelden van het gebruik van Van de bundel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit gebied controleert de lezing van DNA en de vorming van de bundel van RNA.
Cette région rà ̈gle le relevé de l'ADN et de la formation de la boucle d'ARN.

De doorsnede van de bundel is strikt beperkt tot de te radiograferen zone
La section du faisceau est strictement limitée à la zone à radiographier

Prijs van de bundel: $11499 Bekijk de details van de bundel Wat uw klanten zullen waarderen Klanttevredenheid te verhogen door het sturen van kortingsbonnen die te gebruiken zijn op toekomstige bestellingen bij aankoop van bepaalde producten.
Prix du pack: $11499 Voir les détails du pack Ce que vos clients aimeront Augmentez la satisfaction de vos clients en leur faisant bénéficier de bons de réduction après certains achats, pour leurs prochaines commandes.

interfereren niet met het leven(blokkade van de rechter tak van de bundel van His, sino-auriculaire blokkade van 2 graden, extrasystoles).
n'interfèrent pas avec la vie(blocus de la branche droite du faisceau de His, blocus sino-auriculaire de 2 degrés, extrasystoles).

Dat wil zeggen, in sommige plaatsen in het bit reeks willekeurige processen is de verdunning van de bundel, die dan een proces van positieve feedback,
C'est, dans certains endroits de la chaîne de bits de processus aléatoires est l'amincissement de la poutre, qui est alors un processus de rétroaction positive,

Prijs van de bundel: $20999 Bekijk de details van de bundel Wat uw klanten zullen waarderen Uw klanten voelen zich beter begeleid tijdens hun bezoek aan uw site
Prix du pack: $20999 Voir les détails du pack Ce que vos clients aimeront Vos clients se sentent mieux accompagnés et guidés dans votre boutique

scherp verlichte objecten helemaal tot aan het einde van de bundel reiken.
nettement les objets jusqu'à la fin de la portée du faisceau.

Tablet computers: U besparen hier op het krijgen van de kleinere bundel een begroting, dus het echt komt neer op de hoeveelheid die u wilt kopen.
Comprimés: Vous économiser un dollar ci-dessous sur l'achat du paquet de taille beaucoup plus petite, donc il vient vraiment à la quantité de vous l'intention d'acheter.

Prijs van de bundel: $11499 Bekijk de details van de bundel Wat uw klanten zullen waarderen Meer succesvolle nieuwsbrieven.
Prix du pack: $11499 Voir les détails du pack Ce que vos clients aimeront Consécutivement à leur abonnement,

de constructie van baden van de bundel kan worden beschouwd als kosteneffectief.
la construction des bains de la poutre peuvent être considérés comme rentables.

De opmaak van de bundel is zeer belangrijk, des te meer
La conception d'une liasse est elle aussi très importante pour la consolidation comptable

dit de coherentie en accuraatheid van de bundel ten goede komt.
la justesse tout au long de la liasse.

evenals de aanleg van de bundel Kalishoek, Doelbundel, de verbindingssporen tussen deze bundels
ainsi que l'aménagement du faisceau ferroviaire'Kalishoek','Doel'et les voies de liaison entre ces faisceaux

II en III van de bundel 122.20;
II et III du fascicule 122.20;

wellicht ook de vijfde uitgave van de bundel Des chansons reduictz
aussi la cinquième édition du recueil Des chansons reduictz en tablature de lut,

Prijs van de bundel: $9499 Bekijk de details van de bundel Wat uw klanten zullen waarderen Ze vinden informatie over nieuwigheden,
Prix du pack: $9499 Voir les détails du pack Ce que vos clients aimeront Ils sont informés de vos nouveautés,

De denaturatie stelt hoofdzakelijk van de bundels van DNA met hitte open.
La dénaturation est essentiellement ouverture des boucles de l'ADN avec la chaleur.

De totale kosten van de bundels per maand worden automatisch weergegeven.
Le coût total des forfaits par mois sera automatiquement affiché.

De jets zouden het zichtbare deel van de bundels zijn en vaak wordt de term jet gebruikt voor de waargenomen structuur
Les jets sont décrits comme étant une manifestation visible des faisceaux, aussi le terme jet est employé pour les traits observables ainsi

De vleiende basisparen die de structuur van de tegenovergestelde bundels van DNA vormen zijn de stichting voor alle analysemethodes die de opeenvolgingen van DNA inhouden.
Les paires de bases élogieuses qui forment la structure des brins d'ADN opposés sont la fondation pour toutes les méthodes d'analyse concernant des séquences d'ADN.