VAN DE HANDELAAR - vertaling in Frans

• du commerçant
• du professionnel
• du marchand
• du revendeur
• de l'opérateur
• du trader
• du vendeur
• du détaillant
• de l' opérateur
• du négociant

Voorbeelden van het gebruik van Van de handelaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

niet blijft lang op de planken van de handelaar.
ne reste pas longtemps sur les étagères du revendeur.

Deze VAS 5054A Online Codage van de hardwaresteun met VW-de software van de handelaar, onze software steunt geen online codage.
Ce codage en ligne de soutien de matériel de VAS 5054A avec le logiciel du marchand de VW, notre logiciel ne soutiennent pas le codage en ligne.

Moeten MIF's worden berekend in functie van het land van de handelaar( in het verkooppunt)?
Devrait-on calculer les CMI sur la base du pays du détaillant(au point de vente)?

de optie werd gekocht, wordt het volledige geïnvesteerde bedrag rechtstreeks op het account van de handelaar teruggestort.
le montant total qui a été investi est retourné directement sur le compte du trader.

Het basisstrategiespel is de beweging bij de kruising van de kaart van de handelaar en uw hand.
Le jeu de base de stratégie est le mouvement de à l'intersection la carte du revendeur et votre main.

De mogelijkheid om de kwaliteit te herkennen van de trend rust op de vaardigheid van de handelaar.
Capacité de reconnaître la qualité de la tendance repose sur la compétence de l'opérateur.

Op liquide markten kunnen transacties worden verricht zonder dat dit aanleiding geeft tot grote koersbewegingen die tegen de belangen van de handelaar indruisen.
Sur des marchés liquides, les transactions peuvent être conclues sans déclencher de fluctuations importantes des prix s'exerçant contre les intérêts du négociant.

wat grotendeels bepaald wordt door de aard van de handelaar.
ce qui est largement déterminé par la nature du trader.

produceert de gelezen sleutels van de handelaar, en schrijft EEPROM en reserveflitsgegevens.
produisez des clés du revendeur, lisez et écrivez EEPROM et données instantanées de secours.

stop-loss en take-profit van de handelaar.
stop-loss et take-profit de l'opérateur.

Werd er een controle verricht in de bedrijfsruimten van de handelaar, werd er een controleverslag opgesteld
Un audit a-t-il été eectué dans les locaux de l'opérateur, et un rapport d'audit a-t-il été élaboré

die u aan uw portefeuille wenst toe te voegen en klik op de pictogram van de Handelaar.
que vous souhaitez ajouter à votre portefeuille, et cliquez sur l'icône du Trader.

Het kan de moeite lonen, juist bij producten met dubieus lage prijzen ook navraag te doen naar de autorisatie van de handelaar.
Si des articles vous paraissent douteux, demandez une baisse de prix, également en fonction de l'autorisation du revendeur.

het magazine voor commerciële transacties en statistieken van de handelaar.
le magazine pour les transactions commerciales et les statistiques de l'opérateur.

In vele gevallen voorzien de autorisatiecontracten ook in speciale regelingen voor de E-commerce activiteiten van de handelaar.
Dans de nombreux cas, les contrats d'autorisation prévoient également des réglementations séparées pour la boutique de commerce en ligne du revendeur.

Daarom heeft het zin om een standpunt uit te werken dat zowel de belangen van de consument als van de handelaar zal beschermen.
Pour cette raison, il est souhaitable de formuler une position qui préservera les intérêts des consommateurs comme des professionnels.

een officiële site van, noch gesponsord door een van de handelaar.
sponsorisé par l'un des marchands.

Wanneer ZuluGuardTM een significante wijziging in de performance van de Handelaar waarneemt, zal het in actie komen en uw account beschermen.
Si ZuluGuardTM détecte un changement significatif dans la performance d'un Trader, il interviendra et protègera votre compte.

Gezondheidszorg productupdate: volgens de website van de handelaar, de room van de uitbreiding van de borst van de Triactol kan niet worden verzonden naar de Verenigde Staten.
Healthcare produit mise à jour: selon le site marchand, la crème de l'élargissement du sein Triactol ne peut être expédiée vers les Etats-Unis.

Ze keken ook naar de contactgegevens van de handelaar, klachtenbehandeling en contractvoorwaarden.
Ils ont également examiné les coordonnées des opérateurs, leur manière de gérer les réclamations et les termes contractuels de leur site.