VAN DE PIJP - vertaling in Frans

• du tuyau
• de la conduite
• de la pipe
• de tube
• du bec
• de la canalisation
• de jambe

Voorbeelden van het gebruik van Van de pijp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met zijn aansluitende fit bij het bovenbeen, knie en onderkant van de pijp, is de slim fit jeans een betrouwbare pijler voor de moderne man.
Coupe slim au niveau des cuisses, des genoux et du bas de jambe: le slim est LE must-have de l'homme moderne.

Einde van de pijp mag de bodem van de tank niet raken om water en sediment.
Mité du tuyau ne doit pas toucher le fond du réservoir de manière à préserver le système de l'eau et des sédiments.

is de schone lucht straal uit bij hoge snelheid van de pijp van luchtdouche.
l'air pur est jet à la grande vitesse du bec de la douche d'air.

en de toestand van de pijp.
et l'état de la canalisation.

Deze omvatten: het einde van de pijp dakgoot, veranda
Ceux-ci comprennent: la fin de la gouttière de toit du tuyau, la zone porche

Het gebruik PLA, het vereist een kleine ventilator om het rollen door de openingen aan beide kanten van de pijp te koelen.
Employez PLA, il exige d'une petite fan de refroidir le roulement par les conduits des deux côtés du bec.

wanneer repareren door middel van corrosie van de pijp werd gevonden.
salle de bains, ou lorsque, par la corrosion de la canalisation a été trouvé.

knipperende einde van de pijp wordt weergegeven.
clignotant bout de jambe s'affiche.

ontwerpen wij speciaal één klep op het binneneind van de pijp.
nous concevons particulièrement un aileron sur l'extrémité intérieure du tuyau.

oppervlakken worden verbonden en een iets dikkere laag aan het einde van de pijp.
une couche un peu plus épaisse à l'extrémité du tuyau.

klare stalen fittingen gewenste vorm, die directe verbindingen naar lokale gebieden van de pijp buigen biedt.
en acier ready-made désiré, qui fournit des connexions directes vers les zones locales de cintrage de tubes.

om te vermijden dat de kikkers de fonteinen of het einde van de pijp zouden verstoppen.
les grenouilles ne bouchent les jets au bout des tuyaux.

Door deze speciale verwijderbare pluggen in de leidingen van de pijp reinigen wordt uitgevoerd door middel van een staalkabel uitgevoerd.
A travers ces bouchons amovibles spéciales dans les tuyaux du nettoyage de tuyaux est réalisée au moyen d'un câble en acier.

In de zijstraten van de Pijp: Albert Cuypstraat
Dans les rues transversales de la Pijp: Albert Cuypstraat

Als u over naadloze stalen pijpleidingen voor uw volgende project van de commerciële pijp denkt, Bel ons
Si vous songez à des canalisations en acier sans soudure pour votre projet commercial tuyau suivant, s'il vous plaît,

Aan beide einden van de stalen pijp in bepaalde hoek moeten worden gesneden en ontbramen.
Aux deux extrémités du tube en acier doivent être coupées en angle spécifié et enlever les bavures.

Stapelen van de pijp is een structurele bouwmateriaal gebruikt ter ondersteuning van een gebouw
Empilage de tuyau est une structure matériau utilisé pour soutenir un bâtiment de construction

Het Winfaststaal is een belangrijke fabrikant van de pijp van het steigerstaal voor bouw,
L'acier de Winfast est un principal fabricant de tuyau d'acier d'échafaudage pour la construction,

Bovendien verluidt betere warmteoverdracht eigenschappen tussen de lucht en het oppervlak van de pijp.
En outre, de meilleures caractéristiques seraient de transfert de chaleur entre l'air et la surface du tube.

Het bed van de lassenrol wordt hoofdzakelijk gebruikt voor het lassen tank van Cs van de pijp(perifere naad) LS(longitudinale naad).
Le lit de rouleau de soudure est principalement employé pour la soudure de CS de réservoir de tuyau(couture circulaire) LS(couture longitudinale).