VEILIGHEIDSBRIL - vertaling in Frans

• lunettes
• porter des lunettes de protection
• protection pour les yeux

Voorbeelden van het gebruik van Veiligheidsbril in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

dus ook de damp op de veiligheidsbril.
limitant ainsi la buée sur les lunettes de protection.

mondmasker, veiligheidsbril, handschoenen, gehoorbescherming.
masque, lunettes de protection, gants, casque antibruit.

Werk zonder haast en draag een veiligheidsbril en een gehoorbescherming.
Travaillez sans hâte et portez des lunettes de protection ainsi qu'un casque antibruit.

Genoeg met die veiligheidsbril!
Assez avec les lunettes!

Heb ik een veiligheidsbril nodig?
J'ai besoin de lunettes?

Gebruik veiligheidsbril op het werk, vooral
Utiliser des lunettes de sécurité au travail, surtout

Vergeet niet over maskers, veiligheidsbril en beschermende handschoenen tijdens de voorbereiding van het oppervlak.
Ne pas oublier les respirateurs, des lunettes et des gants de protection lors de la préparation de la surface.

Natuurlijk, de veiligheidsbril of oogbescherming naar gekeken moet worden afgekoeld,
Bien sûr, les lunettes de protection ou des lunettes de protection doit se pencher cool,

Ook andere personen in de omgeving moeten een veiligheidsbril en een veiligheidshelm dragen.
Les autres personnes se trouvant à proximité doivent également porter des lunettes de protection et un casque de protection..

Veiligheidsbril en stofmasker zijn ook noodzakelijke benodigdheden- je wilt geen piepkleine glas-
Portez aussi des lunettes et un masque à poussière lors des travaux de gravure

inclusief een masker, veiligheidsbril en handschoenen.
notamment un masque, des lunettes et des gants.

een gasmasker en een veiligheidsbril.
un respirateur et des lunettes.

De arts meestal voorschrijven aan hun patiënten aan te bevelen het gebruik van een veiligheidsbril en voedingssupplementen met bosbessen.
Le médecin ont tendance à prescrire à leurs patients de recommander l'utilisation de lunettes et de suppléments alimentaires avec les bleuets.

Draag adembescherming, chemische veiligheidsbril, rubber laarzen
Porter un appareil respiratoire, des lunettes de protection contre les produits chimiques,

Zorg wel dat je altijd de veiligheidsinstructies opvolgt met vloeibare stikstof… veiligheidsbril en handschoenen.
Prenez soin de suivre les instructions de sécurité avec le liquide nitrogène… Lunettes et gants durant toute la préparation.

Vermijd direct contact met de ogen en/of huid met uittredende vloeistof, door een veiligheidsbril en werkhandschoenen te dragen.
En cas de fuite de liquide, éviter tout contact direct avec les yeux et/ ou la peau, en portant des lunettes de protection et des gants de protection..

Personen die de oplossing bereiden, dienen chirurgische handschoenen, een veiligheidsbril en een chirurgische schort met een gesloten voorkant en met aansluitende boorden te dragen.
Le personnel préparant la solution reconstituée devra porter des gants chirurgicaux, des lunettes protectrices et une blouse de type chirurgical fermée devant et munie de poignets tricotés.

Het gebruik van een masker en veiligheidsbril wordt aanbevolen tijdens het aanbrengen
Le port d'un masque et de lunettes de protection est recommandé lors de l'application

Degenen die de gereconstitueerde oplossing bereiden, dienenlangerchirurgische handschoenen, een veiligheidsbril en een chirurgische schort met een gesloten voorkant en met aansluit nde boorden te dragen.
Le personnel préparant la solution reconstituée devra porter des gants chirurgicaux, des lunettes protectrices et une blouse de type chirurgical fermée devant et munie de poignets tricotés.

Het is aan te raden om handschoenen en een veiligheidsbril te gebruiken om blootstelling te voorkomen mocht de tablet breken.
Il est recommandé d'utiliser des gants et des lunettes de sécurité pour éviter toute exposition en cas de cassure d'une tablette.