VEILIGHEIDSFUNCTIES - vertaling in Frans

• fonctions de sécurité
• dispositifs de sécurité
• caractéristiques de sécurité

Voorbeelden van het gebruik van Veiligheidsfuncties in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wij raden aan om vlamterugslagbeveiliging met vier veiligheidsfuncties te gebruiken, waaronder een drukgevoelige automatische afsluiter, die handmatig geopend moet worden om de gasstroom tot stand te brengen.
Nous recommandons l'utilisation d'anti-retours d'oxygène avec quatre dispositifs de sécurité, qui comprennent une vanne d'arrêt sensible à la pression qui doit être ouverte manuellement avant que le gaz ne puisse circuler.

PSENsgate uit ons sensorenportfolio omvatten alle veiligheidsfuncties voor de bewaking van hekken in de kleinste ruimte.
issus de notre gamme de capteurs, contiennent toutes les fonctions de sécurité pour la surveillance des protecteurs mobiles dans un encombrement minimal.

beschikt over uitstekende veiligheidsfuncties voor gebruik in de tuin
équipée d'excellents dispositifs de sécurité pour une utilisation au jardin

technische treinen beschikte Infrabel op 1 juli 2017 over 295 treinbestuurders- operator bestuurder Infra genaamd- die in het register van de veiligheidsfuncties ingeschreven zijn.
au 1er juillet 2017, 295 conducteurs de train- appelés les opérateurs conducteurs Infra- enregistrés au registre des fonctions de sécurité.

meer PTO-opties, meer veiligheidsfuncties en meer uitrustingsopties dan ooit tevoren.
options PDF, dispositifs de sécurité et outils en option.

optimale instelling van bedrijfsparameters en controle van alle veiligheidsfuncties.
un réglage optimal des paramètres de fonctionnement et une vérification de toutes les fonctions de sécurité.

smartphone-integratie en slimme veiligheidsfuncties zoals de parkeerhulp en achteruitrijcamera's.
à l'intégration pour smartphone et aux fonctions de sécurité astucieuses comme l'assistance au stationnement et les caméras de recul.

van radiofrequentie en van bepaalde veiligheidsfuncties, zoals het onafgebroken controleren van de temperatuur van de huid(Actief Dermal Controle),
de la radiofréquence et de certaines fonctions de sécurité, telles que la prise de température de la peau en continu(Active Dermal Monitoring),

Stand-alone Voor het bewaking van veiligheidsfuncties en automatiseringsfuncties Voor een uitgebreid temperatuurbereik Speciaal voor perstoepassingen Voor het bewaken van stookinstallaties De veiligheidssystemen zijn dus flexibel inzetbaar voor een grote verscheidenheid aan toepassingen.
Autonomes Pour la surveillance de fonctions de sécurité et de fonctions d'automatismes Pour la plage de températures étendue Spécialement pour les applications de presses Pour la surveillance d'installations de chauffe Par conséquent, les systèmes de sécurité peuvent être utilisés en toute flexibilité dans des applications très diversifiées.

meer PTO-opties, meer veiligheidsfuncties en meer uitrustingsopties dan ooit tevoren.
options PDF, dispositifs de sécurité et outils en option.

voor de bewaking van veiligheidsfuncties en automatiseringsfuncties, voor het uitgebreide temperatuurbereik,
pour la surveillance de fonctions de sécurité et standard, pour la plage de températures étendue,

potentieel hoge besparingen: door toepassing van slechts één inbouwklaar systeem worden alle veiligheidsfuncties en bedieningselementen geïntegreerd.
on utilise un seul système prêt à être monté qui intègre toutes les fonctions de sécurité et éléments de commande.

erkenning van de kwalificaties van treinbestuurders en van boordpersoneel dat veiligheidsfuncties vervult, beter kunnen worden gedefinieerd.
d'évaluation et de reconnaissance des qualifications des conducteurs de train et des personnels de bord assumant des fonctions de sécurité.

de leiders van het Palestijnse Gezag volledige verantwoordelijkheid aanvaarden voor de veiligheidsfuncties.
à la prise totale par les leaders de l'Autorité palestinienne de leurs responsabilités en matière de sécurité.

symbologieën en veiligheidsfuncties langs de hele toeleveringsketen standaardiseren
symbologies et fonctions de sécurité normalisés sont utilisés dans toute l'entreprise,

Veiligheidsfunctie is de prioriteit van LINA Open Mill.
La fonction de sécurité est la priorité de LINA Open Mill.

Nadat de fout is verholpen, wordt de veiligheidsfunctie automatisch gereset.
Une fois l'erreur corrigée, la fonction de sécurité est automatiquement réinitialisée.

De Comfort 5000/5 is bovendien voorzien van een innovatieve veiligheidsfunctie met LED-infodisplay.
Le modèle 5000/5 Comfort dispose en outre d'une fonction sécurité innovante avec affichage à diode.

Het vormt het derde deel van een veiligheidsfunctie, de uitgang.
Il représente la troisième partie d'une fonction de sécurité, à savoir la sortie.

De functie van heftruckbestuurder is een veiligheidsfunctie.
La fonction de cariste est une fonction sécuritaire.