VERDAMPER - vertaling in Frans

• évaporateur
• vaporisateur
• diffuseur
• verdamper

Voorbeelden van het gebruik van Verdamper in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De verdamper bestaat uit laminose Koperen gasleiding met aluminium flake, hoog rendement warmte
Évaporateur est fabriqué à partir de pipeline laminose cuivre avec paillettes d'aluminium,

De Verdamper is ongelooflijk populair in Nederland,
Le Verdamper est incroyablement populair au Pays-Bas,

Wanneer DMT wordt geïnhaleerd met een verdamper of bong, geeft het, zonder de tussenkomst van een MAO-remmer, een zeer uitgesproken effect.
Lorsqu'il est inhalé par un vaporisateur ou bong, le DMT donne des effets prononcé sans l'intervention d'un IMAO.

Een verdamper verwijdert normaliter het overtollige water voordat het poeder in de sproeidroger komt.
En règle générale, un évaporateur retire l'excès d'eau avant que la poudre ne soit insérée dans le séchoir-atomiseur.

 Wanneer de Verdamper continu wordt gebruikt,
Lorsque le diffuseur est utilisé de façon continue,

Kort nieuws Wetenschap: Verdamper Onderzoekers van de universiteit van Leiden bestudeerden de werking van de Volcano-verdamper met betrekking tot de herhaalde THC-opbrengst.
Science: vaporisateur Des chercheurs de l'université de Leiden ont testé la capacité du vaporisateur Volcano en terme de reproductibilité de la diffusion de THC.

Een kleine geschiedenisles: De Verdamper werd ontwikkeld door Evert,
Petit cours d'histoire: le Verdamper a été développé par Evert,

Hoog efficiënte compressor, BlueTec gecoat hydrofiele verdamper, en betrouwbaar het verschijnen expansieventiel,
Compresseur haute efficacité, bluetec évaporateur revêtement hydrophile,

Hoog efficiënte compressor, Electrophoresis behandeling verdamper, en betrouwbaar het verschijnen expansieventiel,
Compresseur à haute efficacité, évaporateur traitement électrophorèse,

Plaats altijd de verdamper uit de buurt van het bed van de baby,
Placez toujours le vaporisateur loin du lit du bébé,

Produceert de ENCON Afvalwater verdamper Systemen die boekdelen afval vermindert door het draaien van afvalwater waterdamp schoon.
Fabrique les systèmes d'eaux usées évaporateur ENCON qui réduit les volumes d'élimination des déchets en tournant eaux usées pour nettoyer la vapeur d'eau.

STORZ& BICKELÂ doneerde genereus VOLCANO's aan universiteiten in Europa en Amerika, om de verdamper te valideren als medisch onderzoek apparaat.
STORZ& BICKEL a distribué des Volcanos généreusement aux universités en Europe et aux États-Unis pour aider à valider le vaporisateur comme appareil médical et pour la recherche.

De energiewinning gebeurt exclusief via een verdamper of een thermische wisselaar met glycolwater in de bodem,
La captation d'énergie sera réalisée par un évaporateur ou un échangeur thermique à eau glycolée,

Koolmonoxide en teer werden beide in belangrijke mate gereduceerd door de verdamper, maar de hoeveelheid werd in dit onderzoek niet bepaald.
Le monoxide de carbone(CO) et les goudron furent qualitativement réduits par le vaporisateur mais pas mesurés quantitativement dans cette étude.

De energiewinning gebeurt via een verdamper bestaande uit een leidingbundel in koelbestendig uitgegloeid koper beschermd op de buitenkant door een polymeer.
La captation d'énergie sera réalisée par un évaporateur constitué d'un faisceau de tuyauteries en cuivre recuit de qualité frigorifique protégé extérieurement par un polymère.

Een ijsmachine is een machine die water genereert door het koelmiddel uit het koelsysteem via de verdamper te koelen.
La machine de machine à glaçons est qui produit de l'eau en refroidissant le réfrigérant du système de réfrigération par le vaporisateur.

De energiewinning gebeurt exclusief via een verdamper in de bodem, in de vorm van een horizontale leidingbundel.
La captation d'énergie sera réalisée exclusivement par un évaporateur enfoui dans le sol, sous la forme d'un faisceau de tuyauteries horizontal.

En in het algemeen is dit probleem volledig afgesloten met de aanschaf van een verdamper.
Et en général, ce problème est complètement résolu avec l'acquisition d'un vaporisateur.

Het oplosmiddel wordt volledig afgedampt aan de lucht of in een roterende verdamper, waarna het grondig gemengde materiaal in de verzadigingskolom wordt gebracht.
Le solvant est complètement évaporé à l'air ou dans un évaporateur rotatif et le matériau bien homogénéisé est introduit dans la colonne.

onrechtstreeks aan de motor worden vastgemaakt, tenzij deze geïntegreerd is in de ontspanner verdamper.
à moins qu'elle ne soit intégrée dans le détendeur vaporisateur.