VERKOOPPUNT - vertaling in Frans

• point de vente
• points de vente

Voorbeelden van het gebruik van Verkooppunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een dergelijke exclusiviteit van een verkooppunt werd door de Commissie reeds in 1992 veroordeeld in verband met de Duitse markt voor impuls consumptie ijs14.
La Commission a déjà condamné cette exclusivité des points de vente en 1992 au sujet du marché allemand des glaces de consommation immédiate.

Vind het dichtstbijzijnde verkooppunt, controleer het tegoed van uw pincode
Trouvez le point de vente le plus proche,

De eindverkoper moet in elk verkooppunt op een zichtbare plaats in een bericht aangeven hoe hij aan de bepalingen van deze overeenkomst voldoet.
Le vendeur final est tenu d'apposer dans un endroit visible dans chacun des points de vente un avis précisant la manière avec laquelle il répond aux dispositions de la présente convention.

Bij het dichtstbijzijnde verkooppunt, dat paysafecard direct aanbiedt, kunt u de
Dans le point de vente le plus proche qui propose paysafecard direct,

Maandelijks organiseren wij in elk verkooppunt demodagen in samenwerking met onze leveranciers.
Nous organisons, tous les mois, les« matinées du pro» dans tous les points de vente, en collaboration avec nos fournisseurs.

Tijdelijke reclame en reclame op het verkooppunt en alle toepassingen op vlakke of normale glazen oppervlakken.
La publicité temporaire promotionnelle et au point de vente et toutes les applications sur des surfaces de verre plates ou régulières.

Klanten hoeven niet langer een papieren ticket bij een verkooppunt, kaartautomaat of inrijdterminal te kopen;
Au lieu d'acheter des tickets en papier aux points de vente, distributeurs de tickets ou bornes d'accès,

Elk verkooppunt of elke handelsgalerij die meer dan drie opeenvolgende maanden in de loop van een kalenderjaar gesloten is.
Tout point de vente ou galerie commerciale fermés plus de trois mois successifs dans le courant d'une année civile.

zij de in§ 1 vermelde informatie gratis in elk verkooppunt ter beschikking stellen van potentiële kopers.
visée au§ 1er soit mise gratuitement à la disposition des acheteurs potentiels dans tous les points de vente.

kleur niet beschikbaar is in het verkooppunt, maar wel snel geleverd moet worden.
une couleur n'est pas disponible dans le point de vente, mais doit néanmoins être livrée rapidement.

retailacties en creatieve oplossingen voor het verkooppunt.
des solutions créatives de grande qualité pour les points de vente.

zelfs uw eigen fysiek verkooppunt.
même votre propre point de vente physique.

kunt u een enquête koppelen via een QR-code op een verkooppunt, of u kunt een postvak voor suggesties aanbieden.
associez un questionnaire de sondage via un code QR sur les points de vente ou proposez une boîte à idées.

Met paysafecard direct kunt u uw my paysafecard-account direct in het verkooppunt snel en gemakkelijk opladen.
Avec paysafecard direct vous pouvez charger votre compte my paysafecard rapidement et aisément, directement dans le point de vente.

De kleine individueel bedrukte Lebkuchen-pakjes zijn uitstekend geschikt voor het verdelen op het verkooppunt.
Les petits paquets personnalisés de pain d'épices sont idéals pour une distribution sur les points de vente.

Levering transport vervoer mogelijkheden opties leveringsmethode order afhalen ophalen oppikken leveren verkooppunt werf Hoe laat mag ik mijn levering verwachten?
Livraison livrer possibilité ordre lever enlever emporter point de vente chantier À quelle heure puis-je attendre ma livraison?

worden de tickets terugbetaald tot 1 juli 2016 en dat in het verkooppunt waar ze aangekocht werden.
vos tickets seront remboursés dans les points de vente où ils ont été achetés, jusqu'au 1er juillet 2016.

Het Verenigd Koninkrijk telt het grootste aantal werknemers per verkooppunt en bijna het kleinste aantal verkooppunten per 1 000 inwoners.
Le Royaume-Uni a le plus fort nombre de personnes occupées par magasin et l'un des plus faibles nombres en magasins pour 1 000 habitants.

U kunt uw cadeau afhalen in het door u gekozen verkooppunt door de cadeaubon die u wordt toegestuurd via e-mail af te drukken.
Vous pouvez récupérer votre cadeau dans le point de vente que vous aurez sélectionné, en imprimant un bon cadeau qui vous sera envoyé par e-mail.

Let op: dit is geen verkooppunt, maar we helpen je tijdens je bezoek graag om online een van onze producten te kopen.
Veuillez noter que ces bureaux ne sont pas un point de vente, mais nous serons ravis de vous venir en aide si vous souhaitez acheter en ligne durant votre visite.