VERZENDMETHODE - vertaling in Frans

• méthode d'expédition
• mode de livraison
• mode d'expédition
• méthode d' expédition

Voorbeelden van het gebruik van Verzendmethode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

u een bestelling, kies een verzendmethode en voor de bestelling inclusief de verzendkosten.
s'il vous plaît choisir une méthode d'expédition et payer pour la commande, y compris Les frais de livraison.

De verzendkosten worden bepaald afhankelijk van de bestelwaarde, de verzendmethode en het afleveradres.
Les tarifs d'expédition sont déterminés en fonction de la valeur de commande, de la méthode d'expédition et de l'adresse de livraison.

volgens de gekozen verzendmethode.
conformément au mode de livraison sélectionné.

Bijkomende kosten ten gevolge van een duurdere verzendmethode dan de goedkoopste standaardlevering worden nimmer gerestitueerd.
Les coûts supplémentaires résultant d'une méthode d'expédition plus cher que la livraison standard moins cher ne sont jamais remboursables.

Of wilt u verandering verzendmethode, neem gerust contact me.
Ou si vous voulez changer la méthode d'expédition, s'il vous plaît n'hésitez pas à me contacter.

Nu heb je de volledige controle over het standaard verzendmethode en kunnen definiëren die in iedere willekeurige volgorde would als.
Maintenant, vous avez le plein contrôle sur la méthode d'expédition par défaut et définissez-les dans l'ordre que vous le d would comme.

Geen enkele verzendmethode via het internet, of methode voor elektronische opslag is echter 100% veilig.
Sur internet, aucune méthode de transmission ou de stockage électronique n'est jamais complètement sécurisée.

Onze eerste optie is DHL, het is de meest veilige en snelste verzendmethode, maar de vracht wordt betaald door kopers.
Notre première option est DHL, c'est la méthode d'expédition la plus sûre et la plus rapide, mais le fret est à la charge des acheteurs.

u dient de gewenste verzendmethode kiezen.
il vous faudra choisir le mode d'expédition désiré.

Hier kunt u kiezen tussen een goedkopere verzendservice zonder track& trace of de iets duurdere verzendmethode met track& trace.
Là, vous pouvez choisir entre un service d'expédition moins cher sans track& trace ou la méthode d'expédition un peu plus cher avec track& trace.

Houd er rekening mee dat de verzendmethode de tijd is die nodig zal zijn om uw bestelling te leveren
Veuillez noter que le mode d'expédition représente le temps que prend la livraison de votre commande après son expédition

het selecteren van FedEx Ground als verzendmethode, we zullen uw bestelling verzenden
la sélection Fedex Ground comme méthode d'expédition, nous vous enverrons votre commande

Afhankelijk van uw land en de verzendmethode die u kiest, de verzendkosten worden berekend, en ook, de levertijd kan met minder
En fonction de votre pays et de la méthode d'expédition que vous avez choisi, les frais d'expédition seront calculés en conséquence,

Com items in uw winkelwagen op het totale $ 500 of meer Ga afrekenen Select"Standard Ground" als verzendmethode verder een cheque Sluit uw bestelling en genieten GRATIS Standaard Verzending(levering aan opnieuw v 1-6 werkdagen)* Welke producten zijn uitgesloten van gratis vracht?
Com dans votre panier sur le total$ 500 ou plus Ga Commander Sélectionnez« Standard Ground» comme méthode d'expédition Continuer un contrôle Terminer votre commande et profiter GRATUITE expédition standard de sol(livraison à être re v 1-6 jours ouvrables)* Quels produits sont exclus de gratuite fret?

Voor het uitschakelen van de scheepvaart markup voor een verzendmethode, wijziging van het tarief tot $0. Tijdens het toevoegen van administratiekosten of Verzendkosten Markup kan
Pour désactiver l'expédition de balisage pour une méthode d'expédition, changer le taux de $0. Lors de l'ajout d'une Taxe de traitement

op de website op het moment van de bevestiging van de verzendmethode door de klant, zoals bepaald bij artikel 6.3 hierboven, en zullen ook aan
automatiquement sur le Site lors de la validation du mode d'expédition choisi par le client- comme précisé à l'article 6.3 ci-dessus-

Welke verzendmethoden zijn er in Ecwid?
Que Méthodes d'expédition sont-ils en Ecwid?

Geen verzendmethoden gevonden voor dit land.
Aucune méthode d'expédition n'a été trouvée pour ce pays.

Het hangt af van welke verzendmethoden u kiest.
Cela dépend des méthodes d'expédition que vous choisissez.

Welke verzendmethoden bieden jullie aan?
Quels modes de livraison proposez-vous?