VIANA - vertaling in Frans

• viana

Voorbeelden van het gebruik van Viana in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In steden zoals Viana do Castelo, Braga, Lamego, Chaves of Vila Real,
Dans des villes qui ont su garder une dimension humaine, comme Viana do Castelo,

een dreigende situatie voor nog functionerende werven, zoals ik heb kunnen vaststellen bij het bezoek aan de Scheepswerf van Viana do Castelo.
j'ai pu le constater lors d'une visite effectuée aux chantiers navals de Viana do Castelo.

Plattegrond van Viana do Castelo met de locatie van al onze Viana do Castelo hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Viana do Castelo
Plan des rues de Viana do Castelo indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Viana do Castelo. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Viana do Castelo

Toerisme- Institución Principe de Viana van de regering van Navarra.
du Tourisme' Institution Prince de Viana du Gouvernement de Navarre, par le biais du courrier électronique.

en het Slot van de Príncipe de Viana, dat de tijd waarin Sangüesa hofstad van de Koningen van Navarra was in herinnering brengt.
le couvent de Saint François d'Assise(XIIIe) ou le Palais fortifié du Prince de Viana, témoin de l'époque où Sangüesa accueillait la Cour des Rois de Navarre.

Het ligt 22 km van het zandstrand'playa de Viana do Castelo', 3 km van de stad'Ponte de Lima', 3 km van de supermarkt, 75 km van de luchthaven'Sá Carneiro(Porto)', 22 km van'Viana do Castelo'ski-track en 2 km van het metrostation… in Ribeira max.
Il est situé à 22 kms de la plage de sable'playa de Viana do Castelo', à 3 km de la ville de Ponte de Lima, à 3 km du supermarché, à 75 km de l'aéroport de Sá Carneiro(Porto) et à 22 km de Viana do Castelo piste de ski et à 2… in Ribeira max.

Viana telt ook vele herenhuizen met adellijke wapenschilden, zoals dat van de familie Añoa
Viana possède également de nombreuses maisons-palais aux blasons de familles nobles,

Toerisme- Institución Principe de Viana van de regering van Navarra,
du Tourisme' Institution Príncipe de Viana du Gouvernement de Navarre,

Hotel in VIANA: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hôtel à VIANA: decouvrez les avis des voyageurs.

Godofredo Viana is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Maranhão.
Godofredo Viana est une municipalité brésilienne située dans l'État du Maranhão. ↑ IBGE Portail du Maranhão.

Vergeet niet langs die dame te gaan in Viana straat.
N'oublie pas de passer chez la dame rue Viana.

Viana probeert wanhopig de bal te grijpen.
Viana essaye désespérément de se saisir du ballon.

Viana werpt zichzelf wanhopig voor de bal.
Viana se jette sur le ballon avec désespoir.

Camping Orbitur Viana do Castelo ligt nabij een zandstrand.
Camping Orbitur Viana do Castelo se trouve à proximité une plage de sable fin.

Wanneer wilt u in Viana do Castelo verblijven?
A quelles dates comptez-vous vous rendre à Viana do Castelo?

Viana do Castelo biedt een overvloed aan diversiteit en traditie.
Viana do Castelo jouit d'une grande diversité et de tradition.

Het paleis van Viana ligt zelfs op 5 minuten van het hotel.
Le palais de Viana se trouve quant à lui à 5 minutes de l'hôtel.

Bij Camping Orbitur Viana do Castelo is het toegestaan om te windsurfen.
A Camping Orbitur Viana do Castelo vous pourrez faire de la planche à voile.

Wilt u camping Camping Orbitur Viana do Castelo boeken
Est-ce que vous souhaitez réserver le camping Camping Orbitur Viana do Castelo

Volg de route van de Fresco's langs Viana do Alentejo,
Suivez la Route des Fresques par Viana do Alentejo,