VIDEOCLIP - vertaling in Frans

• clip vidéo
• clip
• vidéoclip
• vidéo-clip

Voorbeelden van het gebruik van Videoclip in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het wordt fantastisch. Net zoals zo'n Ok Go videoclip.
Ce sera comme les vidéos de"OK Go.

De clip won een Brit Award voor beste Britse videoclip.
Le clip remporte le prix de la meilleure vidéo britannique aux Brit Awards.

Dit sexy-achtige popnummer ging gepaard met een sensuele videoclip.
Cet arbre généalogique est accompagné d'un synopsis du film.

Onderdelen specialisten ondersteunen werkplaats professionals met videoclip- DT Spare Parts.
Des spécialistes en pièces assistent les professionnels des ateliers grâce à des vidéos- DT Spare Parts.

Ik ga Michael Jackson bellen. Ik heb een idee voor een videoclip.
J'ai une idée de clip pour Michael Jackson.

Het is het eerste beeld van de videoclip die we gemaakt hebben.
C'est la première image d'une vidéo que nous avons crée.

Videoclip Het beweegt ons in het land,
Clip vidéo nous émeut dans le pays,

Het volgende jaar de band bracht hun eerste videoclip,"Galaxies", en uitgevoerd bij South by Southwest festival,
L'année suivante, le groupe sort son premier clip, Galaxies, et joue au festival South by Southwest,

Traditioneel wordt de reclamecampagne vergezeld van een videoclip, die is ontworpen om alles rond te transformeren en mensen die houden van elkaar te brengen.
Traditionnellement, la campagne de publicité est accompagnée d'un clip vidéo, qui est conçu pour transformer tout autour et rassembler les gens qui aiment.

De videoclip voor Yo Contigo Tú Conmigo werd op 16 juni 2017 geplaatst op het officiële YouTube-kanaal van Morat, MoratVEVO.
Le vidéoclip de Yo Contigo Tú Conmigo est paru le 16 juin 2017 sur la chaîne Youtube officielle de Morat, MoratVEVO.

De videoclip van"Ashes to Ashes" kostte £250.000 en was hiermee op dat moment de duurste videoclip ooit gemaakt.
Le clip de Ashes to Ashes coûte 250 000 dollars, ce qui en fait le clip le plus cher de tous les temps à sa sortie.

Vandaag hebben we aan de website muziek en een videoclip toegevoegd van de opera Margarita van de Russische componist Gamma Skupinsky.
Aujourd'hui nous avons ajouté au site de la musique et un clip vidéo de l'opéra Margarita du compositeur russe Gamma Skupinsky.

Little Suzi's On The Up was de vijfde videoclip die op de eerste uitzenddag van MTV in de VS(1 augustus 1981) werd vertoond.
Leur clip vidéo pour Little Suzi's on the Up est connu pour être le cinquième clip diffusé sur MTV lors de la journée inaugurale de la chaîne, le 1er août 1981.

De videoclip bij dit nummer(en bij de volgende hits)
Le vidéoclip de cette chanson, ainsi que les autres qui ont succédé,

Klik op de onderstaande pijl om de allereerste videoclip van de Sovjetunie te bekijken met Valeri Leontjev en de song Margarita.
Cliquez la flèche ci-dessous pour regarder le premier clip vidéo de l'Union soviétique avec Valeri Leontiev et la chanson Margarita.

De videoclip van Rehab werd geregisseerd door Paul Griffin
Le vidéo-clip de Rehab, diffusé en septembre 2006,

De eerste kennismaking met de Party Animals was in de videoclip van de Flamman& Abraxas remix van I wanna be a hippy van Technohead.
Les Party Animals apparaissent pour la première fois dans le vidéoclip du single à succès du groupe Technohead intitulé I Wanna Be A Hippy.

Ook was ze te zien in de videoclip Yes We Can voor Barack Obama's presidentscampagne.
Elle apparaît, en 2008, dans le clip Yes We Can, chargé d'assurer la promotion de la campagne présidentielle de Barack Obama.

Als het gaat om Instagram of Vine, wordt elke videoclip in hetzelfde formaat(meer precies vierkant) weergegeven, ongeacht….
Quand il s'agit d'Instagram ou de Vine, tout clip vidéo est affiché dans le même format(plus précisément au carré), peu importe….

verschijnt in de nieuwe videoclip van Lil'Kim.
paraîtra dans le nouveau vidéo-clip de Lil' ~Kim.