VOLGNUMMER - vertaling in Frans

• numéro de séquence
• numéro de suivi
• numéro de série
• numéro séquentiel
• numéro d'ordre
• porte le numéro
• numéro d' ordre

Voorbeelden van het gebruik van Volgnummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Notes: Met deze methode wordt het volgnummer automatisch bijgewerkt bij het toevoegen of verwijderen van rijen uit het bereik.
Note: Avec cette méthode, le numéro de séquence sera mis à jour automatiquement lors de l'ajout ou de la suppression de lignes de la plage.

Het volgnummer dat weergegeven wordt in uw Bestelgeschiedenis is ook een link waarop u kunt klikken en die u verder leidt naar de volggeschiedenis op de website van de koerier.
Le numéro de suivi affiché dans votre historique de commandes sert également de lien vers le suivi de votre commande sur le site du transporteur.

En u kunt ook het volgnummer opnieuw instellen,
Et vous pouvez également réinitialiser le numéro de séquence, il suffit de cliquer Réinitialiser,

Elk uitvoercertificaat heeft een voorgedrukt volgnummer; bovendien wordt in het bovenste vak een certificaatnummer aangebracht.
Chaque certificat pour l'exportation comporte un numéro de série préimprimé; il comporte en outre dans la case supérieure un numéro de certificat.

Vraag het volgnummer van uw verzending of bekijk de status van uw bestelling/verzending.
Obtenez le numéro de suivi de votre envoi, ou consultez l'état de votre commande ou de son expédition.

Als u een aangepast volgnummer wilt invoegen om een kolom te nummeren,
Si vous souhaitez insérer un numéro de séquence personnalisé pour numéroter une colonne,

Het volgnummer wordt voorgesteld door de code «SN»,
Le numéro séquentiel est représenté par le code«SN»,

V: Hoe kan ik een volgnummer krijgen van mijn bestelling die is verzonden?
Q: Comment puis-je obtenir un numéro de suivi de ma commande qui a été expédiée?

Volgnummer Het wordt automatisch toegevoegd aan een account iCloud
Numéro de série Il est automatiquement ajouté à un compte iCloud

Stel hier de waarde in van de startindex voor het hernoemen van de afbeeldingsbestanden met een volgnummer.
Ajuster ici la valeur de l'index de départ qui sera utilisé pour renommer les fichiers avec le numéro de séquence.

Vraag: Hoe krijg ik een volgnummer van mijn bestelling die is verzonden?
Q: Comment puis-je obtenir un numéro de suivi de ma commande qui a été expédiée?

Eenmaal geïnstalleerd, stuurt informatie zoals codes(volgnummer) mobiel
Une fois installé, il envoie des informations telles que codes(numéro de série) mobile

gevolgd door het jaartal en een volgnummer.
complétées par l'année, et un numéro séquentiel.

In Excel kunt u de automatische vulling gebruiken om het volgnummer in te voegen, maar hoe u een aangepast volgnummer in de cellen invoegt?
Dans Excel, vous pouvez utiliser le remplissage automatique pour insérer un numéro de séquence, mais comment insérer un numéro de séquence personnalisé dans les cellules?

Het volgnummer, de datum en het uur van de aanvoer van de dierlijke mest
Le numéro d'ordre, la date et l'heure de la livraison des effluents d'élevage

We sturen klanten het volgnummer binnen 5 dagen en laten je de verzendstatus van de vracht duidelijk weten
Nous enverrons le numéro de suivi aux clients dans un délai de 5 jours et vous informerons clairement

Volgnummer van de kaart, zoals vermeld op het aanvraagformulier bedoeld in artikel 11, 2°;
Numéro de série de la carte, tel que mentionné sur le formulaire de demande visé à l'article 11, 2°;

in sommige gevallen het URL voor de inbegrepen afbeeldingen een volgnummer bevat.
dans certains cas l'URL des images incluses contient un numéro séquentiel.

De vrager stuurt een pakket met de TCP SYN flag en een x volgnummer naar de doelmachine;
L'initiateur envoie un paquet comportant le flag TCP SYN et un numéro de séquence x, est envoyé à la machine cible;

Met het toekennen van een volgnummer, zoals voorzien in§ 3, wordt verstaan een
Par l'attribution d'un numéro d'ordre, comme prévu au§ 3,