VRIJJE - vertaling in Frans

• libre
• gratuites
• libres
• gratuit

Voorbeelden van het gebruik van Vrijje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

door de muur van het lagere deel van kleerkast anders er vrijje kamer.
le mur de la partie inférieure de l'armoire il y a encore un espace libre.

Over het algemeen slapen kamer in het algemeen gedrag vrijje klok tussen volbrenging
Dans la pièce totale passent d'habitude les heures libres entre la fin du travail

Baseerde op vereisten van het vrijje planning van de appartementen, het meeste vooruitzicht zijn kleerkasten-bulkhead beslisten in de vorm van de bloc van de kleerkasten van diverse benaming en razgorazhivaiushchie aangrenzende huisvestingen.
à partir des exigences de la planification libre des appartements, les plus perspectives sont les armoires-cloisons décidées en forme du bloc des armoires d'une diverse destination et cloisonnant les locaux contigus.

om benaderingen ernaar waren vrijje, whereat blauwdruk rasstanovki van de automobielen moet als noodzakelijk de mogelijkheid bevoorraden van hen gezwind evakuatsii.
les approches d'eux soient libres, de plus le schéma de l'arrangement des automobiles doit en cas de besoin assurer la possibilité de leur évacuation rapide.

Naar de eerbewijs van Rusland alle toeristen hebben vrijje mogelijkheid om hier,
Vers l'honneur de la Russie tous les touristes ont la possibilité libre de se promener ici,

bestaan ruimere vrijje auto-park.
il y a un grand parking gratuit.

garbage resideert in vrijje vlucht, en schrap in enkel otdalenii van het strand(zeer provisory
les ordures se trouvent dans le vol libre, mais la ligne dans un certain éloignement de la plage(très conventionnel

Dit was het belangrijke moment van de politiek fashistov welk nooit regelde om meerderheid op vrijje verkiezingen te ontvangen, echter zij zeer aardden
C'était un important moment de la politique des fascistes, à qui ne réussit jamais à recevoir la plupart sur les élections libres, cependant ils ont réussi beaucoup la propagande de l'indestructibilité

Vrijje liefde, tijdperk zonder de landsgrenzen,
L'amour libre, le temps sans frontières,

zodat idealen van vrijje liefde in Koktebele niet privilis gedurende lange tijd,
les idéaux de l'amour libre à Koktebele ne se sont pas implantés pour longtemps,

nichto niet vrijje uitgang stremt van het automobiel.
rien n'empêche la sortie libre de l'automobile.

en in ruimere vrijje lengte enchance ugolkom 75x50x6 mm,
à bol'shej à la longueur libre intensifient par le coin 75X50X6 mm,

Maar nichto niet in niet staat vselit erin uzkonatsionalisticheskie trends, chemu best provement kan een jaar durende vriendschap met Romenom Rollanom en vrijje keuze verricht repertuara in zwarte jaren gitlerizma dienen.
Mais rien n'était en état d'y loger uzkonatsionalisticheskie la tendance, à quoi l'amitié de plusieurs années avec Romenom Rollanom et le choix libre du répertoire exécuté dans les années noires du hitlérisme peut servir de la meilleure preuve.

gevend van vrijje diensten en verlening van vrijje stalen.
l'exercement des services gratuits et l'octroi des modèles gratuits.

Redelijke nationale politiek en vrijje handel veroorzaakte de aller tijdene handel activiteit niet van maar Rusenen kuptsov
La politique raisonnable nationale et le commerce libre ont provoqué l'activité extraordinaire d'affaires non seulement les marchands russes,

de personen van vrijje broodwinningen prefererend worden in zware en vrijje fluweel bekleed.
les personnes des professions libérales, préférant s'habiller en velours lourd et libre.

biliardnaya, vrijje auto-park, ludieke stek voor kinderen(met nyanei),
le parking de billard gratuit, le terrain à jouer pour les enfants(avec la nurse),

Planken situeerden op de muur van de kleerkast, alsmede op het vrijje deel van muur terzijde van situeerden tegen het bed worden met betrekking tot de grondbeginsel van de dozen gefabriceerd,
Les Régiments disposés sur le mur de l'armoire, ainsi que sur la partie libre du mur à côté du lit disposé au contraire sont fabriqués selon le principe des boîtes,

wat zelfs in de tegenwoordigheid van vrij plein tafel met de stoelen zelden richten temidden kamer op. Het richt zich om het centrale deel van huisvesting voor vrijje motie, tafel sdvigaiut naar de muur te bevrijden.
la place libre la table avec les chaises établissent rarement au milieu de la pièce. En aspirant à libérer la partie centrale du local pour le mouvement libre, la table rapprochent vers le mur.

kwam voorwaarts tegen vrijje liefde, aanhang welk waren zodanig het gekante spodvizhniki hoe Inessa Armand
se produisait contre l'amour libre, les adeptes de qui étaient ses tels compagnons d'armes connus comme Inessa Armand