WALL STREET - vertaling in Frans

• wall street
• de la rue de mur

Voorbeelden van het gebruik van Wall street in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De kapitalisatie van Apple bereikt Wall Street op haar vergadering op woensdag, waarin de titel heeft een 0,1% verloren van 222100 miljoen dollar.
La capitalisation d'Apple a atteint dans la séance à Wall Street ce mercredi, dans lequel le titre a perdu 1 .1%, et 222,1 milliards de dollars.

dus niet hetzelfde hotel als de Wall Street Journal-mensen, maar.
alors je ne serais pas logée avec ceux du Wall Street Journal, mais.

De Guineese koorts, toen Marker Financials verdween en de Wall Street afpersingen?
L'épidémie de grippe en Guinée? Quand les"Markers Financials" ont disparus? Et l'extorsion du Wall Street?

misschien met de andere outsider… Wall Street er ingeluisd?
ont embarqué tout le monde sur Wall Street?

de voorzitter van de Chase Manhattan Bank-, de grootste Wall Street bank, te zeggen had.
le président de la Banque de Chase Manhattan, la plus grande banque de Wall Street, avait à dire.

schrijft Wall Street Journal.
écrit le Wall Street Journal.

en dat is iets wat Wall Street nooit graag.
c'est quelque chose de Wall Street ne jamais aime.

huizenprijzen, Wall Street bonussen, en derivaten- ontplofte in 2007/8.
les bonus de Wall Street et les produits dérivés- a explosé en 2007/2008.

Het doel van de FDIC was om de Amerikanen vertrouwen te geven in het Amerikaanse banksysteem na de Wall Street Crash.
L'objectif de la FDIC était de donner aux Américains confiance dans le système bancaire américain suite au crash de Wall Street.

was dit het redactioneel artikel in de Wall Street Journal.
ceci était l'éditorial du Wall Street Journal.

Wall Street, Harvard en Yale… tegen president Lockwood,
Wall Street, Harvard et Yale, contre le Président Lockwood,

Voor een deel van Wall Street, digitale valuta worden niet waarschijnlijk tot een bredere grip te krijgen binnen de markt tot toezichthouders bieden een betere begeleiding en regelgeving.
Pour la part de Wall Street, devises numériques ne sont pas probablement pour obtenir une traction plus large au sein du marché jusqu'à ce que les organismes de réglementation offrent une meilleure orientation et de régulation.

Britt begon zijn carrière op Wall Street voordat ze overstappen naar de politiek, waar hij werkte als campagneleider, en hij lijkt nu
Britt a commencé sa carrière à Wall Street avant de passer à la politique où il a travaillé comme directeur de campagne,

Met andere woorden, Wall Street donoren bereid waren om geld te dragen aan de Democratische politieke kandidaten op een ruwe pariteit met de Republikeinen zo lang
En d'autres termes, Wall Street donateurs étaient disposés à contribuer de l'argent pour les candidats démocrates politique sur une parité approximative avec les républicains tant

Bud Fox gespeeld door Charlie Sheen, is een junior effectenmakelaar die werkt samen met Wall Street mogul Gordon Gekko speelde mijn Michael Douglas aan dubieuze handel met voorkennis technieken te gebruiken om uitbetaald te groot in de aandelenmarkt.
Bud Fox joué par Charlie Sheen, est un courtier en valeurs mobilières junior qui fait équipe avec Wall Street Mogul Gordon Gecko joué mon Michael Douglas à utiliser des techniques douteuses de délit d'initié pour encaisser grand sur le marché boursier.

Sam Lesch was de kopie bureau redacteur bij de Wall Street Journal, zich op 44 Broad Street in New York,
Sam Lesch a été le chef de pupitre copie au Wall Street Journal, situé au 44 Broad Street,

Volgens een artikel van Wall Street Journal dat aangestipt DIP
Selon un article de Wall Street Journal que TREMPETTE

Volgens de Wall Street Journal, ongeveer een derde van alle producten online besteld worden geretourneerd door de consument als ten opzichte rond 9% gekocht op brick-and-mortar winkels.
Selon le Wall Street Journal, environ un tiers de tous les produits commandés en ligne sont retournés par les consommateurs par rapport à près de 9% acheté à la brique et de mortier de magasins.

eigenlijk net als op Wall Street en in de Londense City
tout comme à Wall Street et dans la City à Londres

The Wall Street Journal en andere nieuwskanalen.
The Wall Street Journal et autres chaînes d'information.