WATERAFVOER - vertaling in Frans

• drainage de l'eau
• l'évacuation de l' eau
• déversoir
• drainage de l' eau
• d'une évacuation d' eau
• l'écoulement de l' eau

Voorbeelden van het gebruik van Waterafvoer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De waterafvoer geplaatst in het midden van de K4 planetaire minimaliseert het gebruik ervan,
La sortie de l'eau placée au centre du planétaire K4 minimise son utilisation,

Storm waterafvoer(niet te verwarren met het diepe grondwater, bedoeld om de grondwaterstand te verlagen!).
Le drainage des eaux pluviales(à ne pas confondre avec l'eau souterraine profonde, destinée à abaisser le niveau des eaux souterraines!).

Het unieke ontwerp biedt uitstekende waterafvoer en te voorkomen dat zwelling
La conception unique offre de drainage de l'eau excellente et éviter un gonflement

met hun verbindingen en toebehoren voor de waterafvoer van gebouwen- Eisen,
accessoires destinés à l'évacuation des eaux des bâtiments- Prescriptions,

Als gevolg van verveningsactiviteiten rond de bovenloop van de Hunze werd de waterafvoer groter.
À cause de la proximité de l'Escaut, les venues d'eau sont très abondantes.

These items have limited quantity and availability Een aanvulling op de automatische waterafvoer, het herhaaldelijk spoelen van het watersysteem in de machine.
These items have limited quantity and availability Complément au rinçage répété de vidange d'eau automatique du système d'eau dans la machine.

De Otter, die in Amsterdam staat, wordt ook nog steeds gebruikt voor waterafvoer.
Le Moulin De Otter, toujours encore en activité à Amsterdam, est également utilisé pour le drainage.

een open schouderontwerp zorgen samen voor een snelle waterafvoer, wat het risico op aquaplaning verkleint.
les épaules ouvertes permettent une dispersion rapide de l'eau, ce qui diminue le risque d'aquaplaning.

U kunt plassen water vormen op uw kunstgras gazon te voorkomen door het installeren van een adequate waterafvoer.
Vous pouvez éviter les flaques d'eau formant sur votre pelouse de gazon artificiel en installant un drainage adéquat.

evenals de remkracht en waterafvoer zijn in de regen kritischer dan onder droge omstandigheden.
la puissance de freinage et le drainage sont encore plus importants sous la pluie.

sanitaire voorzieningen gebouwd en werd het systeem voor waterafvoer verbeterd in de wijk Tandale.
des'pilot sanitation facilities'ont été construites et le système d'évacuation des eaux a été amélioré à Tandale.

een rechte aansluiting van 8 en 10 mm om condenswater direct af te voeren naar een waterafvoer.
un 10-MM cordon droit la connexion à l'eau de condensation directement à une sortie d'eau.

is een GARDENA dompelpomp een betrouwbare hulp bij de waterafvoer.
les pompes immergées GARDENA seront une aide fiable pour le drainage.

Het geweven geotextiel dient meerdere doelen van scheiding, waterafvoer en lekkagepreventie.
Le géotextile tissé sert à plusieurs fins à la prévention de la séparation, de l'évacuation de l'eau et des infiltrations.

Voor de waterafvoer te regelen in de vloer opening,
Pour le drainage de l'eau disposer dans l'ouverture du plancher,

alle plaatsen zijn uitgerust met elektriciteit(6 Amp), drinkwateruitlaat, individuele en gereserveerde waterafvoer.
tous les emplacements sont équipés d'électricité(6 Ampères), d'une sortie d'eau potable, d'une évacuation d'eau individuelle et réservée.

Het is duidelijk dat de waterafvoer in een landhuis kan niet zonder de bouw van een reservoir voor het verzamelen van vloeibaar afval of van de voltooide installatie van een septic tank,
Il est entendu que l'écoulement de l'eau dans un paysla maison ne peut pas faire sans la construction d'un réservoir de collecte de déchets liquides

lichtgewicht, waterafvoer enzovoort.
légèreté, drainage de l'eau, etc.

lichtgewicht, waterafvoer enzovoort.
légèreté, drainage de l'eau, etc.

lichtgewicht, waterafvoer enzovoort.
un poids léger, un drainage de l'eau, etc.