WATERSCOOTERS - vertaling in Frans

• véhicules nautiques à moteur
• motomarines
• embarcation

Voorbeelden van het gebruik van Waterscooters in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

u het koopt voor het genereren van positieve zal u het vinden van de beste waterscooters.
vous achetez à générer positive vous fera trouver la meilleure motomarine.

de bouw van waterscooters en reguleert de lawaai- en uitlaatemissie van voortstuwingsmotoren voor pleziervaartuigen en waterscooters die niet onder een eerdere richtlijn vielen 94/25/EG.
gazeuses produites par les moteurs servant à la propulsion des bateaux de plaisance et des véhicules nautiques à moteur, qui n'étaient pas couvertes par la directive précédente 94/25/CE.

trilling-absorberende onderdelen waarmee Sea-Doo waterscooters tot de stilste behoren die op het water te vinden zijn.
de composants absorbant les vibrations, ce qui fait de la motomarine Sea-Doo l'une des plus silencieuses qui soient.

Toen de Raad een politiek akkoord over dit voorstel bereikte, heeft de Commissie twee verklaringen afgelegd, betreffende de procedures voor conformiteitsbeoordeling met betrekking tot de bouw van waterscooters van artikel 8, lid 2, onder d, en betreffende de bepalingen van artikel 2 inzake een mogelijk volgend stadium voor de grenswaarden.
La Commission a formulé deux déclarations à l'occasion de l'accord politique du Conseil sur cette proposition dont l'une porte sur les procédures d'évaluation de la conformité concernant la construction des véhicules nautiques à moteur prévues à l'article 8, paragraphe 2, point d, et l'autre sur les valeurs limites plus strictes de l'article 2.

motorfietsen en ATV's, waterscooters, tractoren, ruimteschepen
motos et VTT, motomarines, des tracteurs, des vaisseaux spatiaux

ik zeg het nog maar eens- met name de waterscooters, die in grote aantallen worden geproduceerd
je le dis encore une fois- en particulier des scooters de mer, qui sont produits en grand nombre

waterbobs, waterscooters, waterbikes, paragliders,
jetscooters, waterbobs, waterscooters, waterbikes,

een verbod van het gebruik van waterscooters middelen zijn die de bescherming van het milieu kunnen waarborgen,
une interdiction d'utilisation des véhicules nautiques à moteur étant des moyens aptes à garantir la protection de l'environnement,

kitesurf, waterscooter, duiken….
kitesurf, motonautisme, plongée sous-marine….

De SEABOB F5 SR is het krachtigste waterscooter in de SEABOB F5-serie.
Le SEABOB F5 SR est le véhicule le plus puissant de la gamme SEABOB F5.

TEAM dankzij deze krachtige waterscooter!
K TEAM grâce à ce puissant scooter des mers!

datheeft een waterscooter"Kawasaki" 800 SX-R,
quia un scooter de l'eau"Kawasaki" 800 SX-R,

Een hond op een waterscooter om in het bad of zwembad te spelen,
Un chien sur un scooter de l'eau pour jouer dans le bain

ik ben er vrij zeker van dat het geen waterscooter is.
je suis sûre que ce n'est pas un jet-ski.

Vertrek vanuit onze basis in Marina Real de Valencia om te genieten van een half uur op een waterscooter.
Départ depuis nos installations au port de plaisance Marina Real de Valencia pour profiter d'une demi-heure sur un scooter des mers.

spring op de waterscooter en ga een dagje naar het strand.
puis de sauter sur le jet-ski pour rejoindre la plage.

van de Japanse fabrikant, onder wiens naam het licht de eerste waterscooter zag.
sous le nom duquel la lumière a vu le premier scooter de l'eau.

kano of waterscooter in het verenigd koninkrijk,
un canot ou un scooter de l'eau au royaume-uni, rapide

de eerste driepersoons waterscooter met 215 pk.
dotée d'un moteur de 215 chevaux.

dit product vormen en de CE-markering dus alleen op de waterscooter hoeft te worden aangebracht.
de ce produit et que le marquage"CE" n'a donc besoin d'être apposé que sur le véhicule nautique.