WATTENSTAAFJE - vertaling in Frans

• coton-tige
• écouvillon
• d'un coton tige
• prélèvement
• tampon
• coton tige

Voorbeelden van het gebruik van Wattenstaafje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

na een paar weken worden bewaard als een wattenstaafje in het oor.
à l'aide d'un microscope, après vous aurez quelques semaines comme un coton-tige dans l'oreille.

met behulp van een wattenstaafje.
à l'aide d'un coton-tige.

kunt u een dun laagje gel van toepassing op de gewonde gebied met behulp van een wattenstaafje of applicator.
vous pouvez appliquer une fine couche de gel sur la zone blessée à l'aide d'un coton-tige ou d'un applicateur.

Ten derde moet je voor een meer grondige reiniging de zijkanten van de toetsen schoonmaken met een wattenstaafje gedrenkt in isopropylalcohol.
Troisièmement, pour un nettoyage plus approfondi, vous devez nettoyer les côtés des clés avec un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique.

Wattenstaafje bevochtigd met een oplossing van tien procentammoniak,
Coton-tige humidifié avec une solution de dix pour centammoniac,

tussen het kanaal en een wattenstaafje obstructies provoschennoy cellofaan of papier.
entre le canal et un coton-tige obstructions provoschennoy cellophane ou papier.

Een veel betere applicatiemethode zou zijn het gebruik van een product verzadigde wattenstaafje gebruiken vervolgens de oplossing beïnvloed gebieden.
Une méthode d'application beaucoup mieux serait d'utiliser l'utilisation d'un coton-tige saturé de produit, puis utiliser la solution pour les zones influencées.

borstelen oor passages speciale wattenstaafje.
brossage oreille passages tige de coton spécial.

Een veel betere applicatietechniek is om dienst via een item verzadigde wattenstaafje en ook daarna de oplossing beïnvloeden locaties.
Une technique d'application beaucoup mieux serait d'employer l'aide d'un coton-tige saturé d'article et également utiliser alors la solution à des endroits influencés.

Een veel betere applicatiemethode zou zeker te gebruiken via een item verzadigde wattenstaafje en ook daarna de oplossing van toepassing op locaties beïnvloed.
Une méthode d'application beaucoup mieux serait certainement d'utiliser l'aide d'un coton tige saturé d'article et également appliquer ensuite la solution à des endroits influencés.

Een betere toepassing methode zou zijn om het gebruik van alle verzadigde wattenstaafje gebruiken en vervolgens gebruikt de behandeling getroffen gebieden.
Une meilleure pratique d'application serait certainement d'employer l'utilisation d'un coton-tige saturé d'article et après appliquer le traitement à des endroits touchés.

Een veel betere applicatiemethode zeker zijn gebruik te maken van een voorwerp verzadigde wattenstaafje en vervolgens de gemachtigd beïnvloed locaties.
Une méthode d'application beaucoup mieux serait certainement d'utiliser faisant usage d'un bourgeon de coton saturé d'article et ensuite appliquer le traitement à des endroits influencés.

Een betere toepassing handelwijze zeker het gebruik van een artikel verzadigde wattenstaafje gebruiken en daarna pas de behandeling getroffen plaatsen.
Une meilleure pratique d'application serait certainement d'employer l'utilisation d'un coton-tige saturé d'article et après appliquer le traitement à des endroits touchés.

zodat vuil wat aan het wattenstaafje plakt niet opnieuw aan de lens gewreven wordt.
la saleté collée au bâtonnet ne frotte pas à nouveau sur la lentille.

Verwijder licht vuil, zonder druk, met het in aceton gedrenkte wattenstaafje.
Avec un coton-tige imbibé d'acétone, retirez les légères salissures, sans exercer de pression.

Een veel betere applicatiemethode zou zijn te gebruiken via een item verzadigde wattenstaafje en vervolgens gebruikt de behandeling getroffen plaatsen.
Une méthode d'application beaucoup mieux serait d'utiliser l'aide d'un coton-tige saturé d'article et utiliser ensuite le traitement à des endroits touchés.

verwijder gewoon de siliconenspuit en reinig die voordat u een wattenstaafje gebruikt om de binnenkant van het speelgoed voorzichtig schoon te maken,
buse en silicone et nettoyer avant d'utiliser un coton-tige pour nettoyer délicatement l'intérieur du jouet, assurez-vous que vous

Vervolgens moet een wattenstaafje worden gedrenkt in benzine,
Ensuite, un coton-tige devrait être trempé dans l'essence,

de batterij reinigen Verwijder de batterij en reinig de contactpunten op de oplaadbare batterij met een droge doek of isopropylalcohol en een wattenstaafje.
nettoyez les contacts sur la batterie rechargeable à l'aide d'un tissu sec ou d'un coton tige et un peu d'alcool isopropylique.

Breng de gel met de vinger of een schoon wattenstaafje royaal aan op slijmvliezen
Appliquez une grande quantité de gel avec le doigt ou un coton-tige propre sur les muqueuses