WEEVIL - vertaling in Frans

• weevil

Voorbeelden van het gebruik van Weevil in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Weevil stond voor hem in.
Weevil l'a innocenté.

Weevil moet daar perfect voor geweest zijn.
Weevil devait être parfait pour ça.

Weevil is dit niet begonnen.
Weevil n'a pas commencé.

Omdat de oma van Weevil daarvoor zorgt.
Parce que la grand-mère de Weevil fait le ménage.

Weevil heeft tenminste over één ding gelijk.
Weevil avait raison pour au moins une chose.

Weevil denkt dat hij u beschermt.
Weevil pense que c'est vous qu'il protége.

Was Weevil haar grote geheim?
C'était Weevil, son grand secret?

Ik had het niet over Weevil.
Je ne parlais pas de Weevil.

Lamb kan Weevil erin hebben geluisd.
Ca peut être un coup de Lamb. Il déteste Weevil.

Het was Weevil met zijn bende.
C'était Weevil… et sa bande de motards.

Ik ben niet zoals jou, Weevil.
Je ne suis pas comme toi, Weevil.

Hé Weevil, wie krijgt het eerst.
Hé, Weevil, ça sera qui le premier.

Jij en Dody brengen Weevil naar zijn huis.
Toi et Dodie, ramenez Weevil chez lui.

Weevil, je hebt de verkeerde voor.
Weevil, tu te trompes de fille.

Lilly van Weevil hield?
Lilly aimait Weevil?

Het klonk alsof Weevil die eikel helemaal afmaakte.
Parti comme c'était, Weevil lui aurait refait le derrière.

Dat is niet de Weevil die ik ken.
Ce n'est pas le Weevil que j'ai connu.

Lilly had het tegen mij nooit over Weevil.
Lilly ne m'a jamais parlé de Weevil.

Is dat Weevil Navarro in een lange broek?
C'est Weevil Navarro en pantalon?

Weevil heeft ingebroken bij het huis van Kane vannacht.
Weevil s'est introduit chez les Kane hier soir.