WELLINGTON - vertaling in Frans

• wellington

Voorbeelden van het gebruik van Wellington in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de plaats waar Wellington het gevecht plant.
lieu choisi par Wellington pour la bataille.

De hertog van Wellington vecht een duel met de graaf van Winchilsea ter verdediging van zijn simultane rol bij de oprichting van het King's College
Le duc de Wellington se bat en duel avec le comte de Winchilsea pour la défense de son rôle en même temps dans la fondation du roi's College

Aangezien in Wellington hostels zijn niet goed beoordeeld,
Comme dans les auberges Wellington ne sont pas évalués

Wellington, die zelf merken als de"coolste weinig kapitaal in de wereld",
Wellington, qui lui-même les marques comme la«capitale cool peu dans le monde",

Wellington, die zich merken als de"coolste weinig kapitaal in de wereld",
Wellington, qui lui-même les marques comme la«capitale cool peu dans le monde",

Het Wellington Museum, in al zijn glorie, bestaat van wereldklasse architectuur
Le Musée Wellington, dans toute sa splendeur, se compose de l'architecture de classe mondiale

Boutique Stays- Wellington Mews, Apartment in East Melbourne biedt accommodatie met gratis WiFi, airconditioning
Situé à Melbourne, à 500 mètres de la Rod Laver Arena et à 7 minutes à pied du MCG Melbourne, le Boutique Stays- Wellington Mews, Apartment in East Melbourne propose un hébergement avec connexion Wi-Fi gratuite,

King's College in Londen werd opgericht door koning George IV en de hertog van Wellington(toenmalige premier)
Roi's College de Londres a été fondée par le roi George IV et le duc de Wellington(alors Premier ministre)

Uw Campanile Hotel Arras- Saint Nicolas is een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de Wellington Quarry en Arras slagvelden en in het bijzonder het Canadese
Votre hôtel restaurant Campanile d'Arras- St Nicolas constitue un point de départ idéal pour la visite de la Carrière Wellington et des circuits des champs de bataille,

tussen de Commissie en Nieuw-Zeeland, waartoe tijdens het bezoek van Sir Christopher Soames aan Wellington in september 1974 was besloten.
la Nouvelle Zélande décidées lors de la visite de Sir Christopher Soames à Wellington, en septembre 1974.

met de Bijlage, ondertekend te Wellington op 4 juni 1999- Overgezonden door de Senaat.
signés à Wellington le 4 juin 1999- Transmis par le Sénat.

Als de klant vanaf Wellington naar Picton reist, dient de klant het voertuig terug te sturen naar de huurstation bij de veerboot van Wellington en de vervanging te halen bij de huurstation in Picton.
Si le client se déplace de Wellington à Picton, le client doit retourner le véhicule à la station de location au terminal de ferry de Wellington et récupérer le remplacement de la station de location à Picton.

voorkeur voor de overtocht van Picton naar Wellington Interislander de duurdere de Blauwe Brug Ferry.
préférable pour la traversée de Picton à Wellington Interislander le plus cher du pont Blue Ferry.

Als de klant van Picton naar Wellington reist dan zal de klant het voertuig verlaten bij het huurstation dat zich bij de veerboot bevindt en het vervangende voertuig ophalen van de huurstation bij de veerboot van Wellington.
Si le client se déplace de Picton à Wellington, le client quittera le véhicule à la station de location située au terminal du ferry et retirera le véhicule de remplacement de la station de location du terminal de ferry de Wellington.

creëerde de Britten in het geheim het Bureau van de oorlogspropaganda(« Wellington House») binnen het ministerie van Buitenlandse zaken.
les Britanniques créèrent secrètement le Bureau de la Propagande de guerre(« Wellington House») au sein du ministère des Affaires étrangères.

de Bijlage, ondertekend te Wellington op 4 juni 1999( 1) 2.
signés à Wellington le 4 juin 1999(1) 2.

ondertekend te Wellington op 4 juni 1999, zullen volkomen gevolg hebben.
signés à Wellington le 4 juin 1999, sortiront leur plein et entier effet.

De Wellington Vampier Vereniging… samen met de Lower Hutt Vampier
L'association vampirique de Wellington ainsi que le club de sorcellerie et la société des

Le Duc de Wellington et la Belgique(1972-1983) waarin we leren wat België hem verschuldigd is na Waterloo
Pour la première fois en français, il présente une biographie complète du duc de Fer sous le titre Le Duc de Wellington et la Belgique(1972-1983); nous y apprenons ce que ce pays lui doit après Waterloo

Fat Freddy's Drop is een zevenkoppige band uit Wellington, Nieuw-Zeeland, waarvan de muzikale stijl wordt gekenmerkt door een combinatie van dub,
Fat Freddy's Drop Fat Freddy's Drop est un groupe de musique originaire de Wellington en Nouvelle-Zélande composé de huit membres,