WHELAN - vertaling in Frans

• whelan
• whalen

Voorbeelden van het gebruik van Whelan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zijn naam was Richie Whelan.
Son nom… était Richie Whelan.

Net als Richie Whelan.
Tout comme Richie Whelan.

Je hebt ideeën, mevrouw Whelan.
Vous avez des idées, madame Whelan.

Geen zorgen, mevrouw Whelan.
Ne vous inquiétez pas, mademoiselle Whelan.

Deze zijn allemaal van brigadier Whelan.
Tous ces P.V. ont été rédigés par le sergent Whelan.

Whelan heeft net gebeld met Manny.
Whelan vient juste d'envoyer un mot à Manny.

De leider zijn naam is Trevor Whelan.
Le leader du groupe s'appelle Trevor Whelan.

Whelan is ook niet niks.
Whelan c'est pas de la roupie de sansonnet.

Mevrouw Whelan, het is on record.
Mlle Whelan, nous sommes enregistrés.

Hallo, Amy Whelan alstublieft?
Bonjour, Amy Whelan, s'il vous plaît?

De muziek was gecomponeerd door Bill Whelan.
La musique avait été conçue spécialement pour l'occasion par Bill Whelan.

Deze zag ik toen ik Whelan las.
Je l'ai vu quand j'ai lu Whelan.

mevrouw Whelan.
Ms Whelan.

Heeft Jack Whelan dat met je gedaan?
Jack Whelan vous a fait ça? Foutu taré?

Ik sprak met de vrouw van Steve Whelan.
J'ai parlé à la femme de Steve Whelan dernièrement.

Ik moet antwoorden hebben over Jimmy Whelan.
J'ai besoin de réponses à propos de Jimmy Whelan.

Lanie identificeerde de vezels op Jimmy Whelan.
Lanie a identifié les fibres sur Jimmy Whelan.

Laat de aanklacht tegen Jack Whelan vallen.
Abandonnez les charges contre Whelan.

Ik wil een bevel tegen Abby Whelan.
J'ai besoin d'une injonction contre Abby Whelan.

sergeant Whelan.
Sergent Whelan.