WIJNBAR - vertaling in Frans

• bar à vin
• wine bar
• bar à vins

Voorbeelden van het gebruik van Wijnbar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als stijlvolle, moderne ambiance meer jouw voorkeur heeft, dan heeft deze indrukwekkende wijnbar/ restaurant alles wat je ooit zou kunnen wensen.
Si vous préférez les atmosphères plus sophistiquées, alors ce restaurant/bar à vin a tout pour vous séduire.

Het FREIZEIT IN heeft ook een bistro, een wijnbar en een traditionele pub.
Vous disposerez également d'un bistro, d'un bar à vins et d'un pub traditionnel.

Wat ze heeft gelezen? Of wat haar biseksuele vrienden in de wijnbar zeggen?
des trucs que disent ses potes bisexuels au bar?

Naast het restaurant en de wijnbar, heeft Valle del Rio ook een fitnessruimte
En plus du restaurant et bar à vin, Valle del Rio possède également une salle de sport

De Wijnbar is elegant
Le bar à vin est élégant

heringerichte historische pand herbergt nu een restaurant met 40 zitplaatsen, een wijnbar en een panoramaplek, terwijl er in de bijgebouwen 6 kamers met 12 bedden zijn ingericht.
réaménagé abrite le restaurant qui peut accueillir 40 personnes, wine bar et belvédère, tandis que les établissements d'hébergement annexes disposent de 6 chambres et de 12 lits.

Side wijnbar, vindt de BIG restaurant,
Coté bar à vin, retrouvez au restaurant GROS,

de bistro/ BIG wijnbar is dagelijks geopend van 's middags tot middernacht.
le restaurant- bar à vins'GROS'à le plaisir de vous accueillir tous les jours de midi à minuit.

Uitgaan Wijnbar, restaurant aziatische keuken,
Sortie Bar à Vin, restaurant cuisine asiatique,

op Piazza Cavour ligt Enoteca Costantini, een uitstekende wijnbar en L'Arcangelo, een van de beste restaurants van Rome.
sur la Piazza Cavour se trouve Enoteca Costantini, un bar à vins excellent et L'Arcangelo, l'un des meilleurs restaurants de Rome.

Deze nogal indrukwekkende wijnbar in Barcelona dateert uit 2008
Ce assez impressionnant bar à vin à Barcelone remonte à 2008,

Hotel Raecks ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Haarlem en heeft een wijnbar met 32 geopende wijnen,
L'Hotel Raecks se situe à 5 minutes de marche du centre de Haarlem et possède un bar à vins avec 32 vins ouverts,

Naast twee restaurants, Het centrum heeft ook een danszaal, een wijnbar, alsmede een nacht- en snackbar,
En plus de deux restaurants,, Le centre dispose également d'une salle de danse, un bar à vin, ainsi que d'une nuit- snack-bar

Grote kamers, zeer goede wijn die we hebben geproefd in de kleine wijnbar op het terrein, evenals een prima uitgangspunt voor kleine
Les chambres sont super, très bon vin que nous avons goûté dans le petit bar à vin sur place, ainsi qu'un excellent point de départ

De ondergrondse wijnbar die volledig is teruggehaald met zijn speciale bakstenen gewelf, is de ideale plek om enkele van de beste wijnen van dit gebied te bewaren
Le bar à vin souterrain qui a été entièrement récupéré avec sa voûte en briques spéciale est l'endroit idéal pour préserver

de Fisherman's Wharf van San Francisco en beschikt over moderne faciliteiten, zoals een wijnbar met zelfbediening en een ultramodern fitnesscentrum.
le Pier 2620 Hotel Fisherman's Wharf dispose d'installations contemporaines, comme un bar à vin en libre-service et une salle de sport ultramoderne.

De wijnbar in het Hotel Bonvino heeft een uitgebreid aanbod aan de beste wijnen van de streek Badacsony
Dans le bar de vin de l'Hôtel Bonvino se trouvent les vins meilleurs de la région de Badacsony au grand choix,

Ik dacht na het diner naar die wijnbar te gaan die we eens haatte… die oude ober die je altijd versierde.
J'ai pensé qu'après le souper, on irait dans le bar à vin qu'on aimait tant détester. Le vieux maître d'hôtel a toujours eu un faible pour toi.- Je crois qu'il vit encore.

Na een heerlijk vermoeiende shoppingdag kun je nog aangenaam relaxen in de mooi ingerichte wellness om nadien te genieten van een glaasje wijn in de wijnbar of te dineren in het uitstekende Fleming's Restaurant.
Vous avez également le loisir de vous détendre dans un wellness joliment aménagé après une délicieuse évasion de shopping pour savourer ensuite un verre de vin au bar ou pour dîner à l'excellent restaurant Fleming's.

Spices ligt in het hart van Stone Town en beschikt over een wijnbar, een restaurant en 2 theehuizen.
l'établissement House of Spices dispose d'un bar à vin, d'un restaurant et de deux salons de thé.