YOUSEF - vertaling in Frans

• yousef
• youssef

Voorbeelden van het gebruik van Yousef in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ga naar Yousef.
Je vais chez Yousef.

Wat is het, Yousef?
Qu'est-ce qu'il y a, Yousef?

Yousef moet een plek zoeken.
Yousef a besoin de trouver un endroit maintenant.

Yousef, volgens mij heb ik 'n infarct.
Yousef, je crois que j'ai une attaque.

Dit zijn mijn neefjes, Yousef en Rowley.
Mes neveux. Yousef et Rowley.

Tom is niet hier, die ging naar Yousef.
Tom est pas là. Il est allé chez Yousef hier soir.

Ga naar de helikopter en laat Yousef de gijzelaars regelen.
Prenez l'hélicoptère. Que Yousef s'occupe des otages.

Mis je de shuttle voor Yousef, je gids en held?
Vous ratez le bus pour Yousef, guide et héros?

Yousef, Fahmi, geboren te Kamechli( Syrië)
Yousef, Fahmi, né à Kamechli(Syrie)

Ramzi Yousef, zit daarvoor een levenslange gevangenisstraf uit in de VS.
Dont Ramzi Yousef, furent condamnés à la prison à perpétuité pour leur rôle dans l'attentat.

Nog voordat de manifestatie begon, twitterde de Palestijn Yousef Munayyer dit naar zijn 22.200 volgers.
Avant même que le cortège s'ébranle, le Palestinien Yousef Munayyer a tweeté à ses 22,200 abonnés.

Ramzi Yousef wordt schuldig bevonden voor het beramen van de bomaanslag op het World Trade Center in 1993.
Ramzi Yousef, terroriste islamiste, impliqué dans l'attentat à la bombe contre le World Trade Center en 1993.

Daarnaast heb ik ook geprofiteerd van een aantal gratis YouTube-video's door een aantal grote verkopers als Yousef Khalidi.
De plus, j'ai aussi bénéficié de vidéos gratuites sur YouTube réalisées par de grands vendeurs comme Yousef Khalidi.

Rekening houdend met al deze problemen met betrekking tot de privacy Yousef Al-Basha hebben een aantal van de beste features in de WhatsApp geïntegreerd om haar gebruikers het gevoel betrouwbaarder en veiliger.
Compte tenu de tous ces problèmes en ce qui concerne la protection des renseignements personnels Yousef Al-Basha ont intégré quelques-unes des meilleures caractéristiques du WhatsApp pour rendre ses utilisateurs se sentent plus fiable et sécurisé.

Charuiti, Yousef, geboren te Ceuta( Spanje)
Charuiti, Yousef, né à Ceuta(Espagne)

Yousef, wat doe je?
Youssef, qu'est-ce que tu fais?

Yousef, Farid, geboren te Kameshli( Syrië)
Yousef, Farid, né à Kameshli(Syrie)

Yousef… stoor je studerende zus niet met je wiskunde.
Youssef. Ne dérange pas ta sœur pour les maths. Viens me voir.

Yousef, Abdulahad, geboren te Kathanie( Syrië)
Yousef, Abdulahad, né à Kathanie(Syrie)

Yousef, waarom ben je bang?
Youssef, pourquoi as-tu peur?