ZOALS INTERNET - vertaling in Frans

• comme internet

Voorbeelden van het gebruik van Zoals internet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het doel van de richtlijn is de bestaande wetgeving aan de ontwikkelingen binnen de IT, zoals internet, aan te passen.
La directive a pour but d'adapter la législation en vigueur pour refléter les développements en matière de TI, tels que Internet.

Stap 1: Open de webgebaseerde instellingenpagina door een webbrowser zoals Internet Explorer of Safari te openen.
Etape 1: Accédez la page web de configuration en ouvrant un navigateur tel qu'Internet Explorer ou Safari.

zichtbaar in de bovenbalk van uw browser, zoals Internet Explorer, enz.
visible dans le browser tel que Internet Explorer, etc.

Virus infectie: Het virus krijgt toegang tot het Mac-systeem uit verschillende bronnen, zoals internet, de overdracht van bestanden van reeds geïnfecteerde computer.
Infection par le virus: Le virus a accès dans le système Mac à partir de diverses sources comme l'Internet, transférer des fichiers depuis un ordinateur déjà infecté.

Met een VPN(virtueel particulier netwerk) worden de mogelijkheden van een particulier netwerk uitgebreid met koppelingen naar gedeelde of openbare netwerken zoals internet.
Un réseau privé virtuel(VPN) étend les capacités d'un réseau privé de façon à englober des liaisons sur des réseaux partagés ou publics tels qu'Internet.

het werkt op alle browsers zoals Internet Explorer, Google Chrome
il fonctionne sur tous les navigateurs, notamment Internet Explorer, Google Chrome

Bijna, Je kunt niet blijven uw kinderen helemaal weg van moderne faciliteiten zoals internet, social media en smartphones.
Pratiquement, vous ne pouvez pas garder vos enfants complètement à l'écart des installations modernes comme l'Internet, les médias sociaux et les téléphones intelligents.

toegang tot planetaire netwerken zoals Internet BTW in de EU betalen als ze er gevestigd zijn,
accès aux réseaux planétaires comme Internet- paieront la TVA dans l'UE s'ils y sont établis,

Technologische vernieuwingen zoals Internet en elektronische financiële diensten blijken niet alleen legitieme transacties te vergemakkelijken,
Des innovations technologiques comme Internet et les services financiers électroniques, qui favorisent la poursuite d'objectifs économiques légitimes,

De typ werkt alleen op een browser met Java 1.1, zoals Internet Explorer 4.0 of nieuwer of Netscape Navigator 4.06 of nieuwer of Safari(alle versies)
Le test Ten Thumbs de frappe en ligne nécessite un navigateur compatible avec Java 1.1 comme Internet Explorer 4.0

dit door reclame ondersteunde programma compatibel is met alle belangrijkste browsers zoals Internet Explorer, Google Chrome
ce logiciel financé par la publicité est compatible avec les principaux navigateurs comme Internet Explorer, Google Chrome

Een groeiend aantal detailhandelaren maakt inmiddels gebruik van methoden voor verkoop op afstand, zoals internet( 57%) of postorder( 27%) om meer klanten te kunnen bereiken.
De plus en plus de détaillants recourent désormais aux méthodes de vente à distance, comme Internet(57%) ou la vente par correspondance(27%) pour élargir leur clientèle.

zijn ze toegankelijk vanaf elke computer met een moderne webbrowser zoals Internet Explorer.
à l'aide d'un navigateur Web récent comme Internet Explorer.

Lopende programma, verzamelt de adressen in de tekst, tijdens een bezoek aan elektronische pagina's via deze populaire browsers zoals Internet Explorer, Mozilla( Firefox) en Opera.
Programme en cours d'exécution, collecte les adresses trouvées dans le texte, tout en visitant les pages électroniques grâce à des navigateurs populaires comme Internet Explorer, Mozilla( Firefox) et Opera.

door middel van verschillende vormen van technologie, zoals internet, mobiele telefoons
à travers diverses formes de technologie, comme Internet, les téléphones cellulaires

goedkope oplossingen, zoals Internet en video via de PC,
bon marché, telles que l'Internet couplé à la vidéo sur PC,

Nieuwe technieken, zoals internet en interactieve audiovisuele media,
Les nouvelles technologies, telles que l'Internet et les médias audiovisuels interactifs,

Media zoals internet, onlineapplicaties en sociale netwerken bieden een scala van hulpmiddelen die nader verkend moeten worden en wellicht effectiever zijn
Les médias tels que l'internet, les applications en ligne et les réseaux sociaux offrent toute une gamme d'outils dont le potentiel devrait être étudié plus avant,

Iii om dagbladen met andere media zoals internet te kunnen laten concurreren, heeft de sector wanhopig behoefte aan de middelen die zij via de beide betrokken steunregelingen krijgt.
Iii afin que les journaux continuent à être compétitifs par rapport à d'autres formes de médias, par exemple l'internet, l'industrie a désespérément besoin des ressources qui sont fournies par le biais des deux régimes d'aide examinés.

Het biedt faciliteiten zoals internet, familie kamers,
Il offre des installations telles qu'internet, chambres familiales,