ZOEKMACHINES - vertaling in Frans

• moteurs de recherche
• outils de recherche
• des fournisseurs de recherche
• moteur de recherche
• moteurs de recherches

Voorbeelden van het gebruik van Zoekmachines in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In het menu aan de linkerkant Selecteer Zoekmachines en kies een nieuwe standaardzoekmachine.
Dans le menu de gauche, sélectionner Des fournisseurs de recherche et choisir un nouveau fournisseur de recherche par défaut.

U kunt het delen van zoekresultaatgegevens van zoekmachines uitschakelen in de app 'Instellingen' van Firefox OS op uw apparaat. Meer informatie.
Vous pouvez désactiver le partage des résultats de la recherche du moteur de recherche dans l'application« Paramètres» de Firefox OS sur votre appareil. En savoir plus.

Ze kunnen gemakkelijk gevonden worden door in de zoekmachines als trefwoorden de naam van de site+"bedrog","scam".
Vous pouvez facilement retrouver ces informations en utilisant comme mots-clés dans les moteurs de recherches le nom du site+« arnaque»,« scam»,….».

Waarschijnlijk heeft de Google-assistent gegevens van zoekmachines gebruikt en gerelateerd aan wat ik heb gevraagd Voice Control.
Très probablement, Google Assistant a utilisé des données de moteur de recherche et liées à ce que j'ai demandé à travers commande vocale.

Nog op grond van de richtlijn oneerlijke handelspraktijken moeten zoekmachines een duidelijk onderscheid maken tussen betaalde en natuurlijk verkregen zoekresultaten.
De même, en vertu de la directive relative aux pratiques commerciales déloyales, les moteurs de recherche sont tenus d'établir une distinction claire entre les annonces payées et les résultats qui apparaissent de manière naturelle.

Ondernemingen hebben het recht- onder bepaalde voorwaarden- zoekmachines te verzoeken links met informatie over hen te verwijderen.
Les Entreprises on le droit de- dans certaines conditions- demander que les moteurs de recherches enlèvent les liens avec d'information sur eux.

Het is echter niet aan te bevelen om zoekmachines te gebruiken die u omleiden naar secundaire bronnen.
Toutefois, il est déconseillé d'utiliser un moteur de recherche qui vous redirige vers une autre source.

veilig internationaal publiek door in verband uw product aanbod in hun eigen taal(s) als via taal zoekmachines.
sécurisé par le public international relatif votre offre de produits dans leur propre langue(s) ainsi que via les moteurs de recherche en langage.

SEO Expert: Â Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken.
SEO Expert: Automatisez le remplissage des balises de référencement pour les moteurs de recherches et sur les réseaux sociaux.

nieuwsgroepen en zoekmachines.
des groupes de discussion et un moteur de recherche.

Aarzel niet om een van deze plug-ins te installeren op uw site en uw winkel voor zoekmachines indexering te optimaliseren.
S'il vous plaît ne hésitez pas à installer un de ces plug-ins pour optimiser votre site et votre magasin pour les moteurs de recherche indexation.

Wanneer uw domeinnaam meerdere trefwoorden bevat is dit zelfs aan te raden omdat zoekmachines de woorden gescheiden door een koppelteken immers als aparte woorden herkent.
Si votre nom de domaine contient plusieurs mots-clés il est même recommandable d'utiliser des tirets parce que le moteur de recherche reconnaît les mots séparés par un tiret comme des mots séparés.

Google zei dat links de 1ste factor zijn om hoog te scoren op pagina's met zoekresultaten van zoekmachines, samen met geweldige inhoud.
Selon Google, les liens sont le facteur 1st de classement élevé dans les pages de résultats de moteur de recherche avec un excellent contenu.

geïnfecteerde blogs die pagina's geindexeerd in de zoekmachines.
les blogs les pages infectées indexées dans le moteur de recherche.

reclame op zoekmachines enz.
une publicité sur un moteur de recherche, etc.

Onze eigen API distribueert uw advertenties op een netwerk van verschillende advertentie websites en zoekmachines.
Notre système distribue vos annonces à un réseau de different site de petites annonces en ligne et différents moteur de recherches.

Deze koppeling vertelt zoekmachines welk document door de auteur wordt gezien
Ce lien indique aux moteurs de recherche quel document est considéré par l'auteur

Bezoekers zullen toegang krijgen via zoekmachines van Bing tot elk bedrijfsprofiel in de Directory.
Les visiteurs pourront accéder par l'intermédiaire des moteurs de recherche Bing à n'importe quel profil d'entreprise dans le répertoire.

Voeg alternatieve tekst toe zodat zoekmachines de inhoud van de afbeeldingen beter kunnen begrijpen.
L'ajout de texte alternatif permet aux moteurs de recherche de mieux comprendre le contenu de vos images.

Veel zoekmachines negeren frames,
Beaucoup de moteurs de recherche ignorent les cadres,