Voorbeelden van het gebruik van Zomerhuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Initieel was het bedoeld als zomerhuis voor de familie Vicens,
Conçue à l'origine comme maison d'été de la famille Vicens,een barbecue en een zomerhuis.
un barbecue et un pavillon d'été.We gingen naar z'n zomerhuis in Montauk om op blikken enzo te schieten.
On est allés à sa maison d'été à Montauk et on a tiré sur des boîtes de conserve.Dus het is goed om in de lonen van uw werknemers te snijden terwijl u uw zomerhuis aan het Meer van Genève renoveert?
Alors c'est normal de aandelen en de kunst en het zomerhuis, uh, ongeveer $100 miljoen, zou ik denken.
les oeuvres d'art, et la maison secondaire, je dirais environ 100 millions de dollars.
Als ik de Automower® ook in mijn zomerhuis wil gebruiken
Si je veux utiliser l'Automower® dans ma résidence secondaire ou le partager avec mon voisin,How en de nacht door te brengen op de kleine bank op zaterdag is hier zeer zomerhuis.
Comment passer la nuit sur le petit canapé le samedi est la maison d'été très ici.Beschrijving: Agatha Vania ontmoet Moisex om met hem te neuken in haar zomerhuis.
Description: Agatha Vania a rendez-vous avec Moisex pour baiser dans sa maison de vacances.zijn vrouw, Mary Lou, bezat een zomerhuis op een klein meer een honderd meter verder naar beneden.
possédaient une maison d'été sur un petit lac à plusieurs centaines de mètres plus loin sur la route.een kantoor, ook een winkelpand, zomerhuis of garage kan worden voorzien van een beveiligingssysteem.
également un magasin, une résidence secondaire ou un garage peuvent être équipés d'un système de sécurité.Dus bouwde hij een paleis en een zomerhuis, volgens zijn eisen bovenop een heuvel in de buurt van Shimla,
Alors, il a construit un palais et une maison d'été, selon ses besoins au sommet d'une colline près de Shimla,Om te onderstrepen deze lekkernijen veel eigenaren zetten hun zomerhuis in de tuin land.
Pour souligner ces délices de nombreux propriétaires se tournent leur maison d'été dans le pays de jardin.Bijgebouw 2(Zomerhuis) Begane grond:
Annexe 2(maison d'été) Rez-de-chaussée:
beperkte middelen- geen reden om het zomerhuis te verlaten.
des moyens limités- aucune raison d'abandonner la maison d'été.waaronder een zomerhuis, bieden individuele ruimte voor de hele familie en gasten.
y compris une maison d'été, offrent espace individuel pour toute la famille et les invités.de Jaguar, het zomerhuis… geen klachten daarover.
la Jag, la résidence d'été… pas de plaintes à propos de ça.De term oorspronkelijk betekende een kleine villa, zomerhuis of paviljoen gebouwd voor plezier,
Dit mooie, gezellige zomerhuis ligt aan de rand van Akersloot met een mooi uitzicht op de weilanden
Cette belle maison de campagne confortable, situé à la périphérie Ervaar de volledige Catalaanse sensatie aan de kust door in dit prachtige authentieke zomerhuis te verblijven, op enkele minuten van het strand.
Découvrez le sentiment de la mer catalane en séjournant dans cet appartement d'été authentique à quelques minutes de la plage.De tentoonstelling is sinds 1955 voor het publiek te zien in een Venetiaans zomerhuis uit de 16e eeuw.
Depuis 1955 on peut voir cette exposition à la maison d'été vénitienne du 16e siècle.
