ZWEMBADCOMPLEX - vertaling in Frans

• parc aquatique
• complexe aquatique
• complexe de piscines
• l'espace aquatique

Voorbeelden van het gebruik van Zwembadcomplex in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er is een zwembadcomplex met twee verwarmde baden,
Il y a un complexe de piscine avec deux piscines chauffées,

De waterspeeltuin bevindt zich direct naast het zwembadcomplex in een afgebakende zone, met ook nog
L'aire de jeux aquatique est juste à côté du complexe aquatique dans une zone définie

Schitterend zwembadcomplex met glijbanen, veel sportmogelijkheden, en daarna uitrusten op het strand.".
Super piscine avec toboggans, de nombreux équipements sportifs et, après coup, le repos sur la plage.".

Deze gastvrije gezinscamping heeft een zwembadcomplex, compleet luxesanitair en activiteiten voor iedereen.
Ce camping familial accueillant dispose d'un complexe aquatique, d'installations sanitaires de luxe complètes et d'un programme d'activités pour tous.

Februari- maart 2012 Aanplanting van bomen tussen de rotonde Knokkestraat en het zwembadcomplex.
Février- mars 2012 Plantation d'arbres entre le rond-point de la Knokkestraat et le complex aquatique Duinenwater.

een keienstrand en een zwembadcomplex, dat bestaat uit een zwembad voor volwassenen
une plage de galets et un complexe aquatique qui comporte une piscine pour adultes

Het direct boven het strand gelegen zwembadcomplex met drie buitenbaden voor alle leeftijden is een perfecte plek om te ontspannen of tot rust te
Situé juste au-dessus de la plage, un complexe de trois piscines extérieures pour tous les âges constitue le lieu idéal pour se détendre

De animatieactiviteiten, het zwembadcomplex, het restaurant, de'piadinakraampjes',
Les activités d'animation, le parc aquatique, le restaurant, les kiosques de piadina,

U profiteert van voordeeltarieven voor ontspanning in het zwembadcomplex van meer dan 4.000 m²(binnen- en buitenzwembad, sauna
Pour des instants de détente, vous bénéficierez de tarifs préférentiels à l'espace aquatique de plus de 4000 m²(bassins intérieur

De zwembadcomplexen van zes campings in Istrië zijn met het maximum aantal punten beoordeeld.
Les complexes aquatiques de six campings d'Istrie ont obtenu le maximum de points.

Er zijn twee zwembadcomplexen, waarvan één met olympische afmetingen voor wie zijn baantjes wil zwemmen.
Il y a deux piscines dont une aux dimensions olympiques pour les sportifs.

U heeft toegang tot 3 zwembadcomplexen met barbecuefaciliteiten, hot tubs,
Vous aurez accès à 3 complexes de piscine avec barbecue, bains à remous,

enkele natuurlijke zandstranden en zwembadcomplexen, de meeste daarvan uitgerust met kleedkamers,
quelques plages de sable naturelles, ainsi que des complexes aquatiques dont la plupart disposent de vestiaires pour se changer

De Sutro Baths waren een zwembadcomplex in het noordwesten van de Amerikaanse stad San Francisco Californië.
Les Sutro Baths(en français Bains Sutro) était un large complexe de piscine à San Francisco en Californie.

Groot zwembadcomplex, winkels, restaurant en animatie.
Une grande piscine, des boutiques, restaurants et animations.

Gezonde omgeving dichtbij Parma, schitterend zwembadcomplex.".
Un environnement sain près de Parme, un magnifique complexe de piscines.".

Waterpret Het zwembadcomplex bestaat uit drie mooie baden.
Le complexe de baignade se compose de trois belles piscines.

Voor degenen die houden van ontspannen in een zwembad, bevindt zich direct naast het strand een zwembadcomplex.
Pour ceux qui aiment se détendre à la piscine, un complexe de baignade juste à côté de la plage.

Georgioupoulis, pittoresk kerkje'in zee" en klein zwembadcomplex aan het strand, ideaal voor gezinnen met kleine kinderen.
Georgioupoulis, église pittoresque«en mer» et un petit complexe avec piscine sur la plage, idéal pour les familles avec de petits enfants.

Ons zwembadcomplex, het hele seizoen door geopend én verwarmd,
L'espace aquatique de notre camping, ouvert et chauffé toute la saison, se compose de