AALBESSEN - vertaling in Spaans

• grosellas
• pasas

Voorbeelden van het gebruik van Aalbessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kersen, aalbessen, frambozen, aardbeien en anderen.
cerezas, grosellas, frambuesas, fresas y otros.

BAR_ rode aalbessen Deze onderverdeling omvat de vruchten van de Ribes rubrum L. _BAR_.
BAR_ Grosellas rojas Pertenecen a esta subpartida las grosellas de la especie Ribes rubrum L. _BAR_.

Aalbessen, rood en wit bevat 48.00 calorieën(aalbessen, rood en wit- Eten 100g).
Grosellas, rojo y blanco contiene 48.00 calorías(grosellas, rojo y blanco- Comida 100g).

Een van de gemakkelijkste manieren om te beschermen tegen bladluizen op rode aalbessen, zwart en frambozen is om dicht bij elkaar te planten. tabak.
Una de las formas más simples de protegerse contra los áfidos en la grosella roja, el negro y la frambuesa es plantar tabaco en las proximidades.

In dit masker kunnen aardbeien worden vervangen door aardbeien, aalbessen, frambozen, abrikozen of perziken.
En esta a la máscara podéis sustituir la fresa por la fresa, la grosella, la frambuesa, los albaricoques o los melocotones.

Groeiende rode aalbessen- planten
Cultivo de grosellas rojas- plantación

Hoe u aalbessen van plagen moet behandelen- een lijst met geneesmiddelen tegen schadelijke insecten.
Cómo tratar las grosellas de las plagas: una lista de medicamentos contra insectos dañinos.

Litas( 79 EUR)per hectare voor zwarte aalbessen, rode aalbessen en appelbessen;
Litas(79 EUR) por hectárea de grosellero negro, grosellero rojo y cornijuelo.

heerlijke hagelslag maken het recept voor amandelen verkruimeld met aalbessen, gewoon onweerstaanbaar.
las deliciosas chispitas hacen que la receta de crumble de almendras con grosellas rojas sea irresistible.

olijfolie en aalbessen.
aceite de oliva, y pasas de Corinto.

Naaldwijk een tuinbouwbedrijf en teelde daar aalbessen, appels, maar bovenal perziken
creó una empresa hortícola que cultivaba grosellas, manzanas y, sobre todo, melocotones,

Het moet niet worden geplant jonge jonge boompjes variëteit Dachnitsa op de plaats waar aalbessen en kruisbessen eerder groeiden,
No se deben sembrar variedades jóvenes de arbolitos Dachnitsa en el sitio donde las grosellas y las grosellas crecieron antes,

aardbeien of aalbessen of chocolade maken de pap compleet.
fresas o pasas o chocolate completan la avena.

Zowel zwarte als rode aalbessen staan bekend om hun helende eigenschappen- daarom is de meest heerlijke,
Tanto las grosellas negras como las rojas son famosas por sus propiedades curativas, es por eso que la cosecha más deliciosa,

Let ook op de lange oogsttijd voor aalbessen en zwarte bessen, die kan aanhouden vanaf begin juli tot medio augustus,
Tenga en cuenta también que la duración de la cosecha para las grosellas, si escoge las variedades de forma inteligente, puede durar desde

tragische gevolgen van de invoer van zacht fruit, waaronder aardbeien, aalbessen, frambozen en kersen,
están sufriendo trágicas consecuencias a causa de la afluencia de frutos rojos como las fresas, las grosellas, las frambuesas y las cerezas de China,

Een partij bevroren zwarte of rode aalbessen wordt ingedeeld bij de categorie"zonder steel" in de zin van deze verordening
A efectos de la aplicación del presente Reglamento, un lote de grosellas negras o rojas congeladas se clasificará en la categoría«sin pedúnculo»

2-3 flessen(à 250 ml) 300 g zwarte aalbessen(uitgetrokken) 2-3 kardemompeulen 1/2 kaneelstokje 150 g suiker 1/2 l wodka voorbereiding 1.
300 g de grosella negra(quitada) 2-3 vainas de cardamomo 1/2 canela 150 g de azúcar 1/2 l de vodka preparación 1.

zoals kersen, aalbessen en frambozen, produceert, hebben wij meermaals bij de Europese Commissie aangedrongen op beschermende
incluidas las cerezas, las grosellas y las frambuesas, y los diputados polacos a esta Cámara han instado a la Comisión en varias ocasiones

kcal koolhydraten per portie: 41 g eiwit: 1 g moeilijkheid gewoon hoofdingrediënten aalbessen pepermunt Categorieën Dessert/ dessert kruiden fruit bevriezen koken Goed om voor te bereiden ijsbonbons Ingrediënten bestellen Ontvang de ingrediënten voor dit recept bij u thuis. voo.
1 g dificultad justo ingredientes principales grosellas menta categorías Postre/ Postre hierbas fruta congelar cocina Bueno para preparar confitería helada Ordene los ingredientes Obtenga los ingredientes de esta receta en su hogar. pre Leer Más recetas.