AARDEDRAAD - vertaling in Spaans

• cable de tierra
• alambre de tierra
• cables de tierra

Voorbeelden van het gebruik van Aardedraad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

moet ik me dan zorgen maken over de aardedraad in de centraaldoos?
los pisos están en serie, tengo que preocuparme por los cables a tierra en una caja de fusibles?

Best verkopende elektrische draadtrekker Toepassing Hoge kwaliteit model SA-YQ30 elektrische draad trekken machine is van toepassing op release draad, aardedraad, kabel in transmissielijn project. Deze SA-YQ30 hydraulische trekker heeft de traploos….
Máquina de tracción eléctrica con mejores ventas Solicitud Modelo de alta calidad SA-YQ30 Máquina de extracción de cable eléctrico es aplicable para liberar el cable, el cable de tierra, el cable en el proyecto de línea de transmisión. Este.

Detecteer de gepulseerde stroom die wordt veroorzaakt door de gedeeltelijke ontlading in de aardedraad van de transformatorbus, de aardingsdraad van de buitenkabel,
Detectar la corriente pulsada causada por la descarga parcial en el cable de tierra del buje del transformador,

Bij de meeste elektronische apparaten is de zwarte draad de aardedraad, de witte draad is een positieve draad
En la mayoría de los dispositivos electrónicos, el cable negro es el cable a tierra, el cable blanco es un cable positivo

SA-YZ2x90 Hydraulische spanner voor geleiding van geleiders Onze SA-YZ2x90 hydraulische spanner is geschikt voor het spannen van verschillende geleiders en aardedraden.
Tensor hidráulico SA-YZ2x90 para conductores de encordado Nuestro tensor hidráulico SA-YZ2x90 es aplicable para el tendido de tensión de conductores diversificados y cables de tierra.

De meeste koppelingen passen op alle spanning van geleiders, aardedraden en bliksemafleiders.
La mayoría de las conexiones de empalme soportan toda la tensión de los conductores, los cables de tierra y los pararrayos.

is zowel van toepassing op de afstelling van de aderdraad als op het aandraaien van aardedraden.
cable de suspensión así como al ajuste del cable de tierra.

Ophangklemmen en verbindingsfitting werken samen om draden en aardedraden op isolatoren op te hangen of aardedraden op verbindingsarmatuur aan torenarmen of onderstations op te hangen.
Las abrazaderas de suspensión y el accesorio de conexión funcionan juntos para colgar alambres y cables de tierra en aisladores o para colgar los cables de tierra en el accesorio de conexión a los brazos de la torre o la subestación.

Beschermende fitting wordt gebruikt om eolische trillingen van draden en aardedraden in bovengrondse hoogspanningskabels te verminderen of voor nivellering of afscherming in hoogspanningslijnen van niet minder dan 330KV en van isolatiestrengen op substations die kunnen bestaan uit dempers, afstandhouders, nivellering en afschermring.
El accesorio de protección se usa para reducir la vibración eólica de alambres y cables de tierra en líneas eléctricas aéreas o para nivelar o blindar líneas eléctricas no menos de 330KV y de cadenas aislantes en subestaciones que pueden incluir amortiguadores, espaciadores, anillo de nivelación y blindaje,etc.

JS dubbele busstangafstandhouder wordt gebruikt om eolische trillingen van draden en aardedraden in bovengrondse hoogspanningskabels te verminderen of voor nivellering of afscherming in hoogspanningslijnen van niet minder dan 330KV en van isolatiestrengen op substations die kunnen bestaan uit dempers, afstandhouders, nivellering en afschermring.
JS Double Bus-Bar Spacer se usa para reducir la vibración eólica de alambres y cables de tierra en líneas eléctricas aéreas o para nivelar o blindar en líneas eléctricas no menos de 330KV y de cuerdas aislantes en subestaciones que pueden incluir amortiguadores, espaciadores, anillo de nivelación y blindaje,etc.

Volgens mij is het de aardedraad.
Creo que es la línea de tierra.

Er zou een aardedraad moeten zijn die onafhankelijk met de grond wordt verbonden.
Debe haber un alambre de tierra conectado independientemente con la tierra..

van de gepatenteerde range+-technologie. Dit zorgt voor aanzienlijk betere prestaties van netwerken in het gehele huis doordat ook de aardedraad wordt gebruikt.
de patente range+ Technology, que proporciona un rendimiento significativamente mejor para redes domésticas debido al uso adicional de la toma de tierra.

Als u een aardedraad ziet die is aangesloten op een stroomvoerende schroef
Si ve un cable a tierra conectado a un tornillo o terminal que transporta

Er is aardedraad binnen voor bescherming.
Hay cable de tierra en el interior para la protección.

Er is aardedraad binnen voor bescherming.
Hay alambre de tierra dentro para la protección.

Gebruik: Geschikt voor aardedraad(staal of aluminium geslagen).
Usos: Adecuado para cable de tierra(acero o aluminio trenzado).

De verbinding van de aardedraad voor veiligheidsverzekering.
Conexión del alambre de tierra para la garantía de la seguridad.

Ik geloof dat Faraday de aardedraad en de ontstekingsdraad verwisseld heeft.
Parece que Faraday cambió los cables de tierra y el del detonador.

De bescherming van de aardedraad.
Protección del alambre de tierra.