ABARTH - vertaling in Spaans

• abarth

Voorbeelden van het gebruik van Abarth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een groei van 36,5% realiseerde Abarth vorig jaar een nieuw verkooprecord", verklaarde Luca Napolitano, merkverantwoordelijke voor Fiat en Abarth in EMEA.
un crecimiento del 36,5%, Abarth estableció su récord de ventas el año pasado", afirmó Luca Napolitano, director de las marcas Fiat y Abarth para la región EMEA.

Die unieke eigenschappen maken de Abarth 695 Rivale onmiddellijk tot een klassieker, die niet misstaat in het elitaire Abarth Register, dat enkel de meest exclusieve auto's met(technische of historische) verzamelwaarde bevat.
Estas características únicas convierten inmediatamente al Abarth 695 Rivale en un clásico, digno de un lugar en la élite del Registro Abarth, que solo incluye los automóviles más exclusivos con características técnicas o históricas de colección.

Het specifieke remsysteem van Abarth staat garant voor maximale veiligheid
El sistema de frenado específico del Abarth garantiza una seguridad máxima

Elke Abarth 124 spider wordt voor aflevering getest
Todos los Abarth 124 Spider son probados

Elke Abarth 124 spider wordt voor aflevering getest
Todos los Abarth 124 Spider son probados

Eu en elke online klant wordt uitgenodigd om deel te nemen aan een exclusieve VIP Abarth Experience op basis van wie het eerst komt,
Cada cliente en línea quedará invitado a unirse a la exclusiva experiencia VIP de Abarth siguiendo el sistema"el primero en llegar,

opwinding krijg die je van Abarth verwacht.
la emoción que se espera de un Abarth.

Tot slot brengt de wendbare Fiat 500 met de nieuwe 595-transformatiekit van FCA Heritage hulde aan de glorieuze jaren toen Abarth zijn befaamde getunede versies van Fiat-modellen met kleine cilinderinhoud creëerde.
Por último, el rápido y ágil Fiat 500, actualizado con el nuevo kit de conversión 595 producido por FCA Heritage, rinde homenaje a los gloriosos años en que Abarth creó sus famosas versiones mejoradas de coches Fiat de pequeña cilindrada.

Luca Napolitano, Hoofd van de merken Fiat en Abarth in de EMEA-zone, stelde de nieuwe speciale reeks voor in samenwerking met Emanuele Farneti,
Luca Napolitano, director de las marcas Fiat y Abarth para la región EMEA, ha presentado la nueva serie especial con Emanuele Farneti,

de 595 het icoon is van het merk Abarth, dat dit jaar zijn 70e verjaardag viert:
el 595 es el icono de la marca Abarth, que este año celebra su 70 aniversario,

Voor het merk zelf waren de Abarth Days een ideale gelegenheid om de fans rechtstreeks te ontmoeten.
Para nosotros en Abarth, también son una excelente oportunidad para conocer directamente a los fans de nuestra marca,

Ook in dit programma neemt Richard de Abarth 124 Spider mee naar de Eboladrome, Jeremy bedenkt een
También en este programa, Richard lleva al Abarth 124 Spider al Eboladrome,

Ook in dit programma neemt Richard de Abarth 124 Spider mee naar de Eboladrome,
También en este programa, Richard toma el Abarth 124 Spider a la Eboladrome,

Hoofd van Fiat en Abarth voor de EMEA-regio, dat “De vijfde zege van de Abarth 595 in de lezersenquête van “Auto, Motor und Sport”
director de Fiat y Abarth para la región EMEA, ha declarado que«La quinta victoria del Abarth 595 en la encuesta de lectores de«Auto,

De Abarth 695 Biposto, met behulp van onderdelen afkomstig van racen als de voorkant intercooler impuls aan de Akrapovic uitlaat, verstelbare verrassingen Extreme Shox, de griffier van digitale data MXL, zetels Abarth Corsa door Sabelt met riem 4 puntensysteem Brembo remmen,
El Abarth 695 biposto, utiliza piezas derivadas de las carreras como el intercooler frontal potenciado, el sistema de escape Akrapovic, los amortiguadores regulables Extreme Shox, el registrador de datos digital MXL, los asientos Abarth Corsa by Sabelt con cinturón de 4 puntos,

het circuit met het iconische nieuwe Abarth 595-gamma, ontwikkeld om de tweeledige persoonlijkheid van prestaties en stijl te belichamen, en met de adrenalineverhogende Abarth 124 Spider, waarvan de raceversie(de 124 rally)
emblemática gama Abarth 595, desarrollada para encarnar la doble personalidad de prestaciones y estilo, y con el Abarth 124 Spider que destila adrenalina,

stijlvol), de BMW 4-serie(hoge prestatiekwaliteit) of de Abarth 124 Spider(een echte sportwagen met klassieke Italiaanse stijl)- ze bieden allemaal een opwindende cabrio-rijervaring die u comfortabel en stijlvol naar uw bestemming brengt.
el BMW Serie 4(alto rendimiento y calidad) o el Abarth 124 Spider(un auténtico deportivo con estilo italiano clásico)-todos ofrecen una emocionante experiencia de conducción descapotable que le llevará a su destino con comodidad y estilo.

Aankoop nieuwe Abarth.
Comprar Abarth nuevo.

Nieuwe XSR900 Abarth.
Nueva XSR900 Abarth.

Nieuwe XSR900 Abarth.
Nueva Yamaha XSR900 Abarth.