ACQUISITION - vertaling in Spaans

• acquisition
• adquisición

Voorbeelden van het gebruik van Acquisition in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gedefinieerd in Federal Acquisition Regulation("FAR") 2.101.
se definen en el Reglamento de Adquisición Federal("FAR") 2.101.

verwerven OCT scans en voor geautomatiseerde Image Acquisition.
adquirir escaneos DE OCT y para la adquisición automatizada de imágenes.

Ik hoop dat Holdings in de toekomst alle aandeelhouders van Acquisition eerlijk zal behandelen,
Espero que Holdings trate a todos los accionistas de Acquisition de una manera justa a partir de ahora

toezicht en data acquisition(SCADA) systemen en programmeerbare logica controllers(PLC's)
los sistemas de control de supervisión y adquisición de datos(SCADA) y los controladores lógicos programables(PLC)

LSTAR®(Lightweight Search and Track Acquisition Radar) is een goedkope, tactische L-Band radar die ontworpen is om kritieke hiaten in de luchtbewaking op te vullen om grenzen,
El LSTAR®(Lightweight Search and Track Acquisition Radar) es un radar táctico de banda L de bajo costo diseñado para llenar vacíos críticos en la vigilancia aérea

Cost per Acquisition, of 'CPA', is een marketingstatistiek die de totale kosten meet om één betalende klant op campagne-
Costo por adquisición, o«CPA», es una métrica de marketing de ecommerce que mide el costo total para

You will need an experienced restaurant makelaar who can help you prepare your financials for the acquisition, het pand te beoordelen alvorens de aankoop,
You will need an experienced corredor restaurante who can help you prepare your financials for the acquisition, evaluar la propiedad antes de la compra,

(BUSINESS WIRE)--Westinghouse heeft met succes het Zephyr ® Advanced Acquisition System ingezet voor de controle van alle buizen in een stoomgenerator vanuit een enkel plenum- een unicum in de kernenergiesector.
(BUSINESS WIRE)--Westinghouse ha anunciado que ha utilizado con éxito su sistema de adquisición avanzada Zephyr® para analizar el 100% de los conductos de un generador de vapor de un único plenum- una primicia en el sector nuclear.

Geldigheid van beschikking 82/549 waarbij werd vastgesteld dat het apparaat genaamd„Nicolet- Date Acquisition System, model MED-80" niet met vrijstelling van de rechten van het GDT mag worden ingevoerd.
Validez de la Decisión n° 82/549 que establece que la importación del aparato llamado«Nicolet- Date Acquisition System, model MED-80» no se puede hacer con franquicia de los derechos del AAC.

Het Centrum voor Advance Research on Language Acquisition gaat een stap verder,
El Centro de Investigación Avanzada sobre Adquisición del Lenguaje va un paso más allá,

heeft KLD zijn balans- en kaspositie verder versterkt door onlangs in december 2019 een fusie te voltooien met Pivotal Acquisition Corp.
KLD reforzó aún más su balance y su posición de caja con su reciente fusión con Pivotal Acquisition Corp. en diciembre de 2019.

Zo duidelijk de Multiple Channel Acquisition(MCA) in te schakelen(indien van toepassing) dat elke scan een onafhankelijke spectrum produceert,
Autorizar la adquisición de canales múltiples(MCA) casilla(si corresponde) a fin de que cada ciclo produce un espectro independiente,

heeft KLD haar balans en kaspositie verder versterkt met haar onlangs voltooide fusie met Pivotal Acquisition Corp. in december 2019.
KLD reforzó aún más su balance y su posición de caja con su reciente fusión con Pivotal Acquisition Corp. en diciembre de 2019.

Het Center for Advance Research on Language Acquisition gaat een stap verder
El Centro de Investigación Avanzada sobre Adquisición del Lenguaje va un paso más allá,

Aanjagers van innovatie in payments acquisition voor PSPs zijn de wens om dichter op de klant te zitten,
Entre los conductores para la innovación en la adquisición de pagos para los PSPs se incluyen: el deseo de proximidad a los clientes,

toezicht en data acquisition(SCADA) systemen en programmeerbare logica controllers(PLC's)
los sistemas de control de supervisión y adquisición de datos(SCADA) y los controladores lógicos programables(PLC),

Het Centrum voor Advance Research on Language Acquisition gaat een stap verder,
El Centro de Investigación Avanzada sobre Adquisición del Lenguaje va un paso más allá,

die kan worden gemeten aan de Data Acquisition Computer.
una transmisión de~ 30%, que se puede medir en la adquisición de datos por ordenador.

implementatie van de “Weihenstephan Standards for operating data acquisition at filling plants”.
con el desarrollo e implementación en conjunto de las“Normas Weihenstephan para la adquisición de datos en las plantas de embotellado”.

Supervisory Control en Data Acquisition(SCADA) -systeem en platformschermdeuren leveren.
el sistema de control de supervisión y adquisición de datos(SCADA) y las puertas de embarque.