ADAM'S - vertaling in Spaans

• adam
• adam's
• adán
• adams

Voorbeelden van het gebruik van Adam's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Adam's carrière begon toen hij zich in 2004 aansloot bij Affiliate Window.
La carrera de Adam comenzó cuando se unió a Affiliate Windows en el 2004.

Als Adam's vader Russo niet over het schuiladres vertelde.
Si el padre de Adam no le dijo nada sobre el piso franco.

Maar het zijn niet alleen Adam's academische prestaties dat ik me herinner.
Pero no era sólo… por los éxitos académicos que recuerdo a Adam.

Het is Adam's laatste avond hier, ik wilde iets speciaals doen.
Es la última noche de Adam aquí, quería hacer algo especial.

Zou je zeggen dat Adam's gebrek aan financieel succes Je ongelukkig maakt?
¿Podrías decir que la falta de éxito económico de Adan te hace infeliz?

Adam's bloedonderzoek liep buiten de grafiek.
El análisis de sangre de Adam estuvo fuera de la tabla.

Adam's baas zei dat hij van zijn werk vertrok om 16:40 uur.
El jefe de Adam dijo que dejó el trabajo a las 16:40.

Adam's opa kan het betoverd
El abuelo de Adam pudo haberlo hechizado

We wilden Adam's ouders langzaam naar de oppervlakte brengen.
Pensábamos subir a los padres de Adán… poco a poco a la superficie.

Beveiligingsbeelden uit Adam's kamer.
La cámaras de seguridad de la sala de Adams.

Morgen gaan we richting Adam's Peak.
Mañana de nuevo subiré a Adam's Peak.

Zeg tegen McGee dat het Adam's Bar is.
Dile a McGee que la Taberna de Adam es el punto muerto.

Ik denk dat het ontwaakt… het is een van de overlevende Adam's!
Creo que está despertando…¡Es uno de los Adams sobrevivientes!

Adam's sloepjes(zonder schipper).
La balandra de Adam(sin patrón).

Adam's verhaal?
¿La historia de Adam?

Het is fijn om te zien dat je eindelijk Adam's navelstreng doorsnijd.
Es bonito ver como finalmente estás cortando el cordón umbilical de Adam.

Wanneer ik luister naar Adam's redevoeringen…"een patriottistische geest die zijn degen kracht geeft,".
Cuando oigo a Adam hablar de cómo su espíritu patriota guía su sable.

De wandeltocht naar Little Adam's Peak is wat makkelijker,
La caminata a Little Adam's Peak es más fácil,

Dat zou ik kunnen geloven, maar het blijkt… dat Shioma goede vrienden was met Adam's vader.
Me gustaría creer eso, excepto porque resulta que Shioma estaba muy unido al padre de Adam.

Adam's nalatenschap leven op door de charitatieve stichtingen die door zijn familie in zijn geheugen.
Adam's legado en vida a través de las fundaciones de beneficencia creada por su familia en su memoria.