ADRENALINEKICK - vertaling in Spaans

• adrenalina

Voorbeelden van het gebruik van Adrenalinekick in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tivoli World- Voor een beetje plezier voor het hele gezin brengt u uw dag door in dit pretpark met haar verschillende adrenalinekick gevende attracties en activiteiten.
Tivoli World- Si quieres diversión para toda la familia pasa el día en este parque de atracciones que cuenta con una amplia gama de atracciones y actividades que te harán descargar toda la adrenalina.

maar als je naar de hebben adrenalinekick dan is de volgende beste ding is een online spel waterglijbaan.
usted tiene que tener la adrenalina, entonces lo mejor es un juego de tobogán de agua en línea.

Als je een adrenalinekick wilt stimuleren, neem dan een paar korte
Si quieres provocarte una descarga de adrenalina, toma algunos respiros cortos

Geniet van een adrenalinekick, een winkelfix en non-stop entertainment met een dag vol actie in het pretpark Vialand,
Disfrute de una dosis de adrenalina, de compras y de entretenimiento sin parar con un día lleno de acción en el parque temático Vialand,

deze oneerlijkheid niet wordt opgelost door woedeaanvallen of weglopen om een adrenalinekick op zijn skateboard te krijgen.
esta injusticia no se soluciona con las rabietas o huyendo de conseguir un golpe de adrenalina en su patineta.

die op zoek zijn naar uitdagingen, een adrenalinekick.
buscan ese trago puro de adrenalina.

nog wil sporten en op zoek is naar een adrenalinekick, kan de Olympische bobbaan uitproberen(vanaf 16 jaar).
busque momentos de adrenalina, puede probar el bobsleigh en la pista olímpica pública(acceso a partir de los 16 años) en Plagne-Bellecote.

Câmara de Lobos voordat je off-road gaat voor extra adrenalinekicks.
Câmara de Lobos antes de salir de la carretera para disfrutar de la adrenalina.

Wilde waterwegen, onverwachte adrenalinekicks en een landschap dat schrijvers en kunstenaars blijft betoveren.
Vías fluviales salvajes, inesperadas descargas de adrenalina y un paisaje que sigue hechizando a escritores y artistas….

Adrenalinekick in de sneeuw.
Adrenalina en la nieve.

Welk liedje bezorgt jou een adrenalinekick?
¿Qué canción es la que te produce mayor adrenalina?

Lieverd, ik zou een adrenalinekick elke dag verruilen voor huwelijksgeluk.
Querida, cambiaría toda la adrenalina por felicidad matrimonial cuando fuere.

Met één enkele adrenalinekick kan het lichaam het effect compenseren.
Con una sola descarga de adrenalina, el cuerpo puede compensar el efecto.

En jongeren kunnen een adrenalinekick krijgen door de Go Ape!
Y los chavales pueden liberar toda su adrenalina bajando por las tirolinas del Go Ape!

Zij zijn het immers die je de huiveringwekkende horror laten voelen en de adrenalinekick voelen.
Después de todo, son ellos los que hacen sentir el horror escalofriante y la adrenalina.

Krijg je adrenalinekick terwijl je de populairste avontuurlijke sport van het Verenigd Koninkrijk- coasteering- uitprobeert.
Aumente su adrenalina mientras prueba el deporte de aventura más popular del Reino Unido: el coasteering.

Voel je adrenalinekick op deze 1 uur durende off-road tour door Oahu,
Sienta su adrenalina en esta excursión de 1 hora por todo Oahu,

Voor mij is het de combinatie van een adrenalinekick en de natuurlijke schoonheid die het moeilijk te overtreffen maakt.
Para mí son una combinación de adrenalina y belleza natural difícil de superar.

Als je een adrenalinekick wilt krijgen, kijk dan naar een enge film online
Si quieres tener una descarga de adrenalina, mira una película de terror en Internet

je autorijdt zal je zeker een adrenalinekick geven, maar het is het risico absoluut niet waard.
conduces definitivamente te dará una descarga de adrenalina, pero el riesgo que supone no vale la pena en lo absoluto.