AFSTANDHOUDER - vertaling in Spaans

• espaciador
• separador
• distanciador
• standoff

Voorbeelden van het gebruik van Afstandhouder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

2-zijdig klitbanden is het ideale afstandhouder of bevestigingspunt voor bagage, sporttassen, tactische vistuig,
2 cintas de gancho cara están el separador ideal o punto de fijación para el equipaje,

gebruik maken van een afstandhouder en spoel je mond met water na elk gebruik om de hoeveelheid medicijn dat kan worden ingeslikt
utiliza un espaciador y enjuágate la boca con agua después de cada uso para reducir la cantidad de medicamento que puedas tragar

De milieuvriendelijke afstandhouder MÜRAROSY houdt de stenen onderling perfect op dezelfde afstand,
El distanciador ecológico de empredrado MÜRAROSY(DBGM) fue desarrollado para mantener de manera exacta

de soliditeit wordt gewaarborgd door een afstandhouder, bindend hun voeten,
su solidez asegurada por un espaciador que une sus pies,

Opmerking: Het is niet nodig om een afstandhouder te gebruiken tussen de twee dekglaasjes,
Nota: No hay necesidad de utilizar un espaciador entre los dos cubreobjetos,

gebruik maken van een afstandhouder en spoel je mond met water na elk gebruik om de hoeveelheid medicijn dat kan worden ingeslikt en opgenomen in je lichaam te verminderen.
usa un espaciador y enjuágate la boca con agua después de cada uso para reducir la cantidad de medicamento que queda en la boca.

Plaats de verschillende fracties van verschillende glasplaatjes met behulp van een afstandhouder en sluit de kamers met een dekglaasje(kamerafmeting is 13 mm diameter x 0,12 mm lengte).
Colocar las diferentes alícuotas en diferentes láminas de vidrio con la ayuda de un espaciador y cerrar las cámaras con una hoja de cubierta(tamaño de la cámara es de 13 mm de diámetro x 0,12 mm de altura).

en verschaft aan een afstandhouder buitenste en binnenste ervaringen.
y se proporcionan a un espaciador exterior y experiencias internas.

De handgreep van de kern extruder in een 2"diameter,~ 6" lang PVC afstandhouder, gevolgd door een~ 3"lang koppeling, gevolgd door een spacer.
Insertar el mango de la máquina de extrusión en un núcleo"de diámetro,~ 6" 2 espaciador largo PVC, seguido de un acoplamiento de largo~ 3", seguido de otro espaciador..

het installeren van een afstandhouder of plaats een strook van karton tussen het deurblad en kozijn.
la instalación de un espaciador o insertar una tira de cartón entre la hoja de la puerta y el marco.

Pluggen zijn een afstandhouder, metom verschillende thermische isolatie en bekledingen voor beton,
Los enchufes son de un espaciador, conque se puede unir a una variedad de materiales de aislamiento

Spacerdemper combineert de functie van een afstandhouder bij het handhaven van geleiderafscheiding en de functie van
Spacer Damper combina la función de un espaciador para mantener la separación del conductor

De hoogte van de afstandhouder zal afhangen van het doel
La altura del espaciador dependería de lo objetivo

Een set afstandhouders van 4-stukken kost ongeveer 3000-roebels.
Un juego de separadores de piezas 4 cuesta alrededor de rublos 3000.

Geestelijke hardware RC afstandhouders met veel kleuren.
Mental hardware RC separadores separadores con muchos colores.

Afstandhouders voor stenen voor.
Para ranuras de encespedado.

Afstandhouders voor plexiglas.
Fijaciones para plexiglás.

Op de volgende pagina's vindt U enkele voorbeelden van het gebruik van de afstandhouders.
En la próxima página se encuentran otros ejemplos de aplicaciones.

De installatie wordt uitgevoerd met behulp van een speciaal ontworpen afstandhouders;
La instalación se lleva a cabo utilizando un espaciadores diseñados especialmente;

Samen met de afstandhouders die zes of acht millimeter breed compensatoren te bereiken,
Junto con los separadores que logran juntas de dilatación seis