ALARMKLOK - vertaling in Spaans

• despertador
• alarma

Voorbeelden van het gebruik van Alarmklok in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En die zal functioneren als een alarmklok,"Ah, iemand komt ons dak op.".
Y será como un reloj despertador…"Alguien sube a tu techo".

Deze digitale alarmklok met pinhole-camera + bewegingsmelder is een perfecte en duurzame bewakingsgadget onder de dekking van een wekker.
Este reloj despertador digital con cámara estenopeica+ sensor de movimiento es un dispositivo de vigilancia perfecto y duradero bajo la cubierta de un reloj despertador..

De alarmklok luidt wat betreft aanvallen op immigranten, voor wie het land sinds lange tijd een toegangspoort is naar Europa.
Es la voz de alarma sobre los ataques contras los inmigrantes para quienes el país ha sido una puerta de entrada a Europa”.

Deze digitale alarmklok met pinhole-camera + bewegingssensor blauw is een perfecte combinatie van een niet-detecteerbare wekker en een praktisch bewakingsgadget.
Este reloj despertador digital con cámara estenopeica+ sensor de movimiento azul es una combinación perfecta de un reloj de alarma indetectable y un dispositivo de vigilancia práctica.

Met een compact design, de mogelijkheid om een koptelefoon aan te sluiten en een ingebouwde alarmklok is de DAB+ radio ook nog eens onmisbaar op reis.
Con un diseño compacto, opción de conexión de auriculares y función de reloj despertador, es también un elemento indispensable para viajar.

thee/ koffie faciliteiten, minibar, telefoon, alarmklok, Safe.
teléfono directo, reloj despertador, caja de seguridad.

thee/ koffie faciliteiten, minibar, telefoon, alarmklok, Safe.
teléfono directo, reloj despertador, caja de seguridad.

tamelijk lawaaierige alarmklok.
más bien ruidosa alarma de reloj.

Deze suite heeft een 42-inch flatscreen-tv met een Blu-Ray-speler, alarmklok met 2 USB uitgangen en Bluetooth-luidspreker en een mini-koelkast.
Esta suite tiene TV de pantalla plana de 42 pulgadas con reproductor de Blu-Ray, reloj despertador con 2 entradas USB y altavoz por Bluetooth y una nevera pequeña.

Ontvangst: fax, alarmklok, wisselen van vreemde valuta,
Recepción: de fax, despertador, cambio de moneda,

temperatuurdisplays Functies alarmklok en slimme sluimerfunctie 12/24-uursnotatie Achtergrondverlichting wordt aangedreven door sigaret adapter Wanneer die door back-up batterijen aangedreven, zal het alleen
temperatura Características alarma y función snooze inteligente formato 12/24 horas Luz de fondo es alimentado por el adaptador del cigarrillo

Night Light, alarmklok, beddengoed, dekens,
Noche de Luz, despertador, ropa de cama,

je koopt een alarmklok die de gebedstijden aangeeft
compras una alarma, indicando las horas de oración

Functies alarmklok, agenda en nachtlampje Ontwerp Kleurenblok Gesp gesp voor stevige pasvorm Functionele,
Luz nocturna, calendario y alarma características Diseño de bloques de color Hebilla de cierre para un ajuste seguro Funcional,

Functies alarmklok, agenda en lichtgevende dial Kwaliteit ABS ronde geval
Características alarma, calendario y esfera luminosa Calidad ABS redondo caja

In 1985 luidt de Commissie de alarmklok: als Europa zich niet van zijn binnengrenzen ontdoet,
En 1985, la Comisión da la señal de alarma: si Europa no se libera de sus fronteras internas,

u de bel rinkelen SPECIFICATIES Producttype Fiets elektronische alarmklok met licht Kleur….
el timbre ESPECIFICACIONES Tipo de producto Campana de alarma electrónica de la bicicleta con luz….

radio alarmklok en directe telefoon.
radio reloj despertador y teléfono directo.

Klik op het icoon alarmklok om de tijdsinstelling van het vastleggen aan te passen en specificeer de exacte tijd waarop het programma moet starten
Para ajustar la configuración del tiempo de captura, haga clic en el icono del reloj despertador y especifique la hora exacta a la que desea que el programa empiece a grabar la pantalla,

Veel mensen op Aarde ontwaakten toen, want er ging een kosmische alarmklok af die een enorme Goddelijke ontevredenheid teweegbracht onder de Sterrenzaden die naar de Aarde kwamen om de gidsen te zijn en de avant-garde voor het ascensieproces
En ese momento despertaron muchas personas en toda la Tierra, ya que se activó un despertador cósmico que disparó un masivo descontento divino entre las Semillas Estelares que habían venido a la Tierra para ser los guías