ALEXEI - vertaling in Spaans

• alexei
• alexey
• aleksey

Voorbeelden van het gebruik van Alexei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nikolai Statkevich en Alexei Mikhalevich, evenals twee leiders van de democratische oppositiepartijen,
Nikolai Statkevich y Alexei Mikhalevich, así como dos dirigentes de la oposición democrática:

Tsaar en groothertog Alexei Mikhailovich hadden een kus aan het kruis
El zar y el gran duque Alexei Mikhailovich se besaron en la cruz y, en cambio,

De Russische theoreticus Alexei Olovnikov was de eerste om(1971)
El teórico Ruso Alexei que Olovnikov era el primer para reconocer(1971)

de oudste dochter van keizer Alexei I Komnin Anna,
la hija mayor del emperador Alexei I Komnin Anna,

Volgens de CEO van Gazprom, Alexei Miller, van 4 juli 2008 niet langer de groei van de productie van gas uit Rusland, maar zal in 2007 en 2009 constant blijven
Según el CEO de Gazprom, Alexei Miller, desde el 4 de julio de 2008 la producción de gas de Rusia ya no está creciendo,

De opmerkingen volgen veelvuldige waarschuwingen van economische adviseurs, zoals Alexei Kudrin, de voormalige minister van Financiën,
Los comentarios siguen advertencias frecuentes de asesores económicos tales como Alexei Kudrin, el ex ministro de Finanzas,

Nu werknemers van het bedrijf ontvangt 2/3 van het gemiddelde loon, maar volgens Alexei Copal, de waarnemend eerste vice-directeur-generaal Rezhnikel,
Ahora, los empleados de la empresa reciben 2/3 del salario medio, sin embargo, de acuerdo con Alexei copal, el interino Primer Subdirector General de Rezhnikel,

waarvoor Italiaanse burgers betalen dat soort geld”,- aldus CEO Alexei Petrov Vod TV.
para los que los ciudadanos italianos pagan esa cantidad de dinero”,- dijo el director general de TV Alexei Petrov VOD.

sinds de regering van tsaar Alexei Mikhailovich, hersteld.
desde el reinado del zar Alexei Mikhailovich, fue restaurada.

prins Siegfried en Rothbart en Alexei Boelgakov Alexander Oblakov als Benno.
el príncipe Sigfrido, Alekséi Bulgákov como Rothbart y Aleksandr Oblakov como Benno.

aldus Alexei Gruverman, co-editor van het boek
señala Alexei Gruverman, co-editor del libro

Plaatsvervangend Minister van communicatie en massacommunicatie Alexei Volin zei, RNS schrijft.
dijo el Viceministro de comunicaciones y comunicaciones masivas Alexei Volin, Escribe de RNS.

De avonturen van Pinokkio" zijn geleend door Alexei Nikolayevich Tolstoy van de Italiaanse schrijver Carlo Collodi
Las aventuras de Pinocho", fueron tomadas por Alexei Nikolayevich Tolstoy del escritor italiano Carlo Collodi

Daarom gaven zij de Moskouse patriarch Alexius(Alexei) de nodige ondersteuning
Por lo tanto, dieron al patriarca de Moscú, Alexis, el apoyo y estímulo necesarios para

technologie in het algemeen", aldus Alexei Gruverman, co-editor van het boek
de la tecnología” observa generalmente a Alexei Gruverman, co-editor del libro

professor Alexei Krakovitz, een vierzijdige Russische expat die bekend staat om zijn onderzoek naar de occulte wetenschappen,
el profesor Alexei Krakovitz, un expatriado ruso tetrapléjico reconocido por su investigación en las ciencias ocultas,

samen met de leiders van onze programma's Ik dank de staatsvergadering voor deze prijs en de gelegenheid om nogmaals de juistheid te bewijzen van de keuze van het redactioneel beleid,"- zegt de hoofdredacteur van het RTVI-kanaal, Alexei Pivovarov.
estamos trabajando en la dirección correcta y el ruso- la comunidad de habla hispana en EE. UU. continuará aprendiendo las noticias una de las primeras y se comunicará con nuestros invitados más interesantes, junto con los líderes de nuestros programas. Agradezco a la asamblea estatal por este premio y la oportunidad de demostrar una vez más la corrección de la elección de la política editorial,"- dice el editor en jefe del canal RTVI, Alexei Pivovarov.

Je bent de beste, Alexei.
Eres el mejor, Alexei. Eres el mejor, el mejor.

Goedemorgen, Alexei.
Buen día, Alexei.

En daarvoor Alexei.
Y antes de Seretsky, Alexei.