ALICIA - vertaling in Spaans

• alicia

Voorbeelden van het gebruik van Alicia in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In 2010 had hij een grotere rol te pakken in Alicia Duffy's All Good Children.
En 2010 trabajó en All Good Children, de Alicia Duffy.

De stille Alicia behandeling.
El tratamiento gélido de Alicia.

Het is Alicia tijd.
Es el momento de Alicia.

En zorgen maken dat Peter en Alicia gaan scheiden.
Que se preocupa por el divorcio de Alicia y Peter.

Het mens dat haar geest zou dragen was Alicia, prinses van Dipan.
El alma humana que llevaría su espíritu era el de Alicia, princesa de Dipan.

Ik zou willen dat je, je er geen zorgen over maakt, Alicia.
Querría que no te preocuparas por eso, Alicia.

Blijf bij mij en Alicia.
Puedes quedarte con Alicia y conmigo.

Eli… ik moet Alicia spreken.
Eli… tengo que hablar con Alicia.

Ik moet Alicia spreken.
Tengo que hablar con Alicia.

Eli, ik moet Alicia spreken.
Eli, necesito hablar con Alicia.

Dus, wat zou je daaruit concluderen, Alicia?
Así que,¿qué concluirías tú de eso, Alicia?

Ik krijg Alicia'light'.
me dieron a la ayudante de Alicia.

Betty heeft beelden van jou en Alicia.
Betty encontró una filmación de Alicia contigo.

Ze had altijd problemen, Alicia.
Siempre tuvo problemas, Aleesha.

We hadden 6 nachten in een van de vier kleine huizen gerund door Alicia.
Teníamos 6 noches en una de las cuatro casas pequeñas a cargo de Alicia.

Clark was het voorwerp van je obsessie, Alicia. Je gevoelens voor hem versnelden je psychotische inzinking.
Clark era el motivo de tú obsesión, Alicia… tus sentimientos hacia él, fueron lo que precipitaron tú estallido psicótico.

Peter zijn assistent zei dat hij zeker op het feest gisteravond was met Alicia, maar hij kwam niet opdagen voor het werk vanochtend.
El asistente de Peter dijo que él estuvo en la fiesta con Alicia… pero no se presentó a trabajar esta mañana.

Er is een deel van mij dat zich alleen maar vrij voelt als ik bij Alicia ben. Bij haar voel ik me normaal
Hay una parte de mí… que nunca se ha sentido tan libre, que cuando estaba con Alicia… que me hace sentir normal

En, minder dan een week voordat Alicia vermist werd, zocht hij op zijn computer hoe je je van een lijk moet ontdoen.
Y, a menos de una semana antes de Alicia desapareció, utilizó su ordenador de casa para buscar la manera de disponer de un cuerpo.

Deze motie bracht Alicia over het westelijke uiteinde van Galveston Island,
Esta moción trajo a Alicia sobre el extremo occidental de la isla de Galveston,