ALTAI - vertaling in Spaans

• altai
• altái

Voorbeelden van het gebruik van Altai in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Populaire souvenirs van Gorny Altai zijn honing, gewei,
Los recuerdos populares de Gorny Altai son miel,

vereerd door de lokale bevolking als heilig, is het hoogste punt van Siberië en Altai en steekt uit boven de pittoreske valleien van het Ukok-plateau met 4509 meter.
es el punto más alto de Siberia y Altai, que se eleva sobre los pintorescos valles de la meseta de Ukok en 4509 metros.

Cream voor artritis en gewrichtspijn gemaakt van gewei van de Altai maral.
dolores articulares hecho de astas del maral de Altai.

terug te keren naar de Russische Altai aan te gaan Mongolië.
volver al Altai Ruso para entrar en Mongolia.

die doet denken aan het symbool van Altai- een beer- is een uitstekend cadeau voor vrienden of familie!
que recuerda el carácter de Altai- un oso- será un gran regalo para los amigos o la familia!

en Tibetanen, en Altai en Gul, en Latina
y los tibetanos, y Altai, y Gul, y Latina

in de centrale regio's, in de regio's van de zuidelijke Oeral, in de Altai, in Siberië en in het westelijke deel van de Noord-Kaukasus.
en las regiones del sur de los Urales, en Altai, en Siberia y en la parte occidental del Cáucaso Norte.

De Turken, die in Centraal Azië leefden, ten noorden van het Altai Gebergte en de Gobi woestijn,
Los turcos, que vivían en Asia central, al norte de los montes de Altai y el desierto de Gobi,

bevindt zich op het grondgebied van twee regio's van het land- de Republiek Altai en het Altai-territorium.
dos regiones del país: la República de Altai y el territorio de Altai..

Voor het eerst hebben we dat gedaan in Zuid-Siberië in het Altai gebergte op een plaats Denisova genaamd.
Y el primer lugar en el que lo hicimos fue en el sur de Siberia, en las montañas de Altai, en un lugar llamado Denisova, una cueva en esta montaña de aquí en la que los arqueólogos en 2008 hallaron un trocito de hueso.

opgeslagen in de strikt vertrouwelijk de geheimen van traditionele genezers in de regio Altai.
se almacena en la más estricta confidencialidad de los secretos de los curanderos tradicionales en la región de Altai.

De toeslag “Intoxic” op basis van kruiden uit de voet gebieden van het grondgebied Altai verscheen op de farmaceutische markt in Rusland een paar jaar geleden.
El suplemento«Intoxic» sobre la base de hierbas de las regiones de las estribaciones del territorio de Altai apareció en el mercado farmacéutico en Rusia hace un par de años.

dit is waar de Altai regio beroemd om is.
es por lo que la región de Altai es famosa.

Kaukasus, Altai.
Cáucaso, la Altai.

Duindoorn- Het is een fruit- en sierplant, die het meest voorkomt in Transbaikalia, Altai, de Kaukasus, Sayan,
Espino cerval de mar- Es una planta frutal y ornamental que es más común en Transbaikalia, Altai, el Cáucaso, Sayan,

de Siberische Altai en Kemerovo.
Siberia Altai y Kemerovo.

Delta de Verzamelings speciale proef van Donau windfarm Vrachtwagen op de route van Altai Krai Snelle onscherpe auto op weg.
Windfarm de ensayo especial de la reunión del delta de Danubio Camión en la ruta de Altai Krai Coche borroso rápido en la carretera.

Altai bedrijf CSort presenteerde aan de EU-landbouwers zijn nieuwe fotoscheider met"sieraden" sorteernauwkeurigheid- SmartSort serie B, evenals noriya van de eigen productie
La empresa CSort de Altai presentó a los agrónomos de la UE su nuevo foto separador con precisión de clasificación de"joyas"- SmartSort serie B,

de productie van hoogwaardige producten voor de gezondheid en schoonheid van milieuvriendelijke grondstoffen in de regio Altai, dus dat twijfel over de echtheid van het geld.
la belleza de las materias primas respetuosas con el medio ambiente en la región de Altai, por lo que la duda acerca de la autenticidad del dinero.

Twee paarden, twee kleuren Twee baaipaarden stoeien in een pen, Altai, Rusland Mooie Hanoverian-het rennen paarden op de sneeuw Paarden in sneeuw in werking die worden gesteld die Twee paarden op een witte achtergrond De winterpaard opleiding Twee paarden die op sneeuw nevelige ochtend lopen Twee Arabische paarden die samen in de sneeuw lopen Twee zwarte paarden in de sneeuw.
Dos caballos, dos colores Dos caballos de bahía se divierten en una pluma, Altai, Rusia Caballos que compiten con hermosos de Hanoverian en la nieve Funcionamiento de dos caballos Dos caballos en un fondo blanco Entrenamiento del caballo del invierno Dos caballos que corren en mañana brumosa de la nieve Dos caballos árabes que corren junto en la nieve Dos caballos negros en la nieve.