AMALIA - vertaling in Spaans

• amalia
• amelia
• amália

Voorbeelden van het gebruik van Amalia in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze aankomst werd zeer geholpen door verwelkomen Amalia, die hielp ons een uitstekende overdracht met een meer betaalbare prijs dan de luchthaven bedrijven.
Nuestra llegada fue ayudado mucho dando la bienvenida a Amalia, que nos ayudó a encontrar una excelente transferencia con un precio más asequible que las empresas de aeropuerto.

De Hitlergroet van Amalia, te vinden op Utube zegt genoeg over de inhoud,
El saludo de Hitler a Amalia, que se encuentra en Utube, dice lo suficiente sobre el contenido,

Amalia Bakery Home ligt in Gallarate,
El Amalia Bakery Home está situado en Gallarate,

Ter ere van Amalia van Griekenland, werd de ingang verplaatst naar de 12 palmen ze geplant
En honor a Amalia de Grecia, la entrada fue trasladada a las 12 palmeras que plantó

De cement beelden hebben allemaal Amalia als voornaam en de tweede naam is ter ere aan een vrouw die in Haitham's leven veel invloed heeft of heeft gehad.
Las esculturas tienen a Amalia como primer nombre y el segundo nombre es en honor a una mujer que es de gran influencia en la vida de Haitham.

Amalia Hotel Dassia ligt op 15 km afstand van Korfoe Ioannis Kapodistrias luchthaven.
Los huéspedes pueden llegar al Amalia Hotel Dassia en coche del aeropuerto Internacional de Corfú-Ioannis Kapodistrias a 15 minutos.

Ter ere van Amalia van Griekenland, werd de ingang verplaatst
En honor a Amalia de Grecia, la entrada se trasladó a las 12 palmeras que plantó

zowel Carlo als de graaf nog in leven zijn wat Amalia haar cabaletta ontlokt" Carlo vive?
tanto Carlo como el viejo Conde todavía están vivos¿Carlo cabaletta de Amalia provocadora vive?

Villa Amalia is modern
Villa Amalia es moderno

De ruime kamers van Amalia Suites zijn uitgerust met een eigen badkamer met een douche,
Las amplias habitaciones del Amalia Suites están equipadas con baño privado con ducha,

door mevrouw Amalia Bezhetskaya fatale, een dame die geniet van het spelen met
por la señora fatal Amalia Bezhetskaya, una señora que disfruta jugando con los sentimientos de sus muchos admiradores,

Villa Amalia heeft een eetkamer met kitchenette volledig ingericht
Villa Amalia dispone de un comedor con cocina americana completamente equipado

van Elisabeth te regelen, de Nederlandse regering kan volgens de wet niets doen om af te zien van de uitkering aan Amalia.
el gobierno holandés no puede hacer nada de acuerdo con la ley para renunciar al pago a Amalia.

De architectenreis leidt tot de Bauhaus-gebouwen van de jaren twintig, door het klassieke Weimar met de Anna Amalia Bibliotheek en naar de actuele architectuur zoals de nieuwbouw van het milieubondsgebouw in Dessau.
El tour arqutectónico invita a los asistentes a visitar los edificios Bauhaus de los años 20, desde la clásica Weimar con la biblioteca Anna Amalia Library a la arquitectura actual con el nuevo edificio de la Agencia de Medio Ambiente en Dessau.

Manuel en zijn vriendin Amalia zal er zijn om u te mogen begroeten in hun prachtige kaarslicht grotwoning.
Manuel y su novia Amalia estará allí para darle la bienvenida en su hermosa casa cueva con velas.

dat in 1645 werd gebouwd in opdracht van prins Frederik Hendrik als zomerverblijf voor zijn vrouw prinses Amalia en hemzelf.
príncipe Federico Enrique(Frederik Hendrik en holandés) como residencia de verano para él y su esposa, la princesa Amalia.

Coleccion de Arte Amalia Lacroze de Fortabat.
la Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat.

na het investeren al het geld van zijn geliefde vrouw Doña Amalia Bacardi verwierf een distilleerderij in Santiago de Cuba
tras invertir todo el dinero de su amada esposa Doña Amalia Bacardí, adquiere una destilería en Santiago de Cuba

voormalig kroonprins hoe het is met zo'n verantwoordelijkheid te leven en begeleidt Amalia bij elke stap, wat een zeer hechte band tussen de twee heeft gesmeed.
su padre sabe lo que es vivir con tanta responsabilidad y acompaña a Amalia a cada paso, lo que ha forjado un vínculo muy estrecho entre los dos”.

Athens 10 Amalias Avenue, Athene, Griekenland(Kaart weergeven) Het 4-sterren Amalia Hotel ligt in het zakencentrum van Athene.
Grecia(Mostrar mapa) El Amalia Hotel contemporáneo de 4 estrellas está al lado de National Gardens, Parlamento Griego y Central Athens.