AMERICAS - vertaling in Spaans

• américas
• americas

Voorbeelden van het gebruik van Americas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Robert Cluff is momenteel werkzaam als Vice President voor de Americas, waaronder toezicht op Noord-Amerika,
Actualmente Robert Cluff se desempeña como Vicepresidente de las Américas, que incluye la supervisión de América del Norte,

Onze divisie Americas bestrijkt, via de productielocaties in Mexico,
Nuestra división para América, a través de su planta de producción en México,

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Tigotan Lovers& Friends Playa de las Americas.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Green Garden Resort& Suites.

De vele openbare onderscheidingen van Lynch omvatten het ontvangen van de Americas Lifetime Achievement Award van de International Financial Law Review.
Los numerosos honores públicos de Lynch incluyen recibir el premio al Logro de por vida en las Américas de International Financial Law Review.

Leden uit de hele wereld zijn ingedeeld in drie Regional Councils- Americas;
Los miembros de todo el mundo están agrupados en tres Consejos Regionales: América;

chief revenue officer Americas and Europe bij MoneyGram.
director de ingresos de América y Europa en MoneyGram.

het stimuleren van omzet/ winstgevendheid voor de Americas Markets.
de la generación de ingresos/ rentabilidad para los mercados de las Américas.

Dit jaar nodigen wij u ook uit om deel te nemen aan de eerste jaarlijkse bijeenkomst van Americas Regional Council.
También los invitamos a participar en la primera reunión anual del Consejo Regional de América.

Senior Vice President voor de Americas Regio.
el Vice Presidente Senior de la Región de las Américas.

In 2007, Vasquez speelde in de National Basketball selectie Venezuela in de FIBA Americas Kampioenschap.
En 2007, Vázquez jugó en la selección de baloncesto nacional de Venezuela en el Campeonato FIBA América.

Ons kantoor is op de “gouden mijl” in het centrum van Las Americas dicht bij de muzikale fonteinen.
La oficina se encuentra en la“milla de oro” en en centro de Las Amérias cerca de las fuentes musicales.

u haar noemen kan, Americas favoriete danser.
es bailarina favorita de Americas.

meest recent gehouden de rol van Division president, Americas en Chief brand Officer.
más recientemente ocupó el cargo de presidente de división, América y director de marca.

Wanneer je verblijft bij Americas Best Value Inn& Suites-San Francisco Airport North in South San Francisco bevind je je vlak bij de luchthaven,
Si decides alojarte en Americas Best Value Inn& Suites-San Francisco Airport North de San Francisco sur, estarás cerca del aeropuerto

Ernst& Young Americas LLC ziet toe op de implementatie van het EYG-beleid bij Americas-firma's en faciliteert de samenwerking tussen deze firma's,
Aunque Ernst& Young Americas LLC supervisa la implementación de las políticas de EYG en las Firmas de América

Ze worden gebruikt in een specifiek gebied waar suikerriet wordt geteeld en R&D Americas heeft een plaatselijke ingenieur die samen met het verkoopteam rondreist om klanten op regelmatige basis te bezoeken
Se utilizan en una zona específica de cultivo de caña de azucar y la división I+D Américas cuenta con un ingeniero local que viaja con la fuerza de ventas, para visitar de forma regular a los clientes

Human Resources Manager for Retail Americas en Global Retail Marketing,
Human Resources Manager for Retail Americas and Global Retail Marketing,

Het is een 25 minuten rijden naar Christianos/ Playas Americas of rijden 15 min naar San Miguel de Tajao waar u een kiezelstrand en zeer mooie
Es una unidad de 25 minutos para Christianos/ Playas Américas o 15 minutos en coche de San Miguel de tajao donde hay una playa de guijarros de piedra

GENÈVE-(BUSINESS WIRE)- Bij het onlangs gehouden congres Stevia World Americas meldde marktonderzoeksbureau SPINS dat er van 2004 tot 2008 over de hele wereld ruim 2000 nieuwe met stevia gezoete producten op de markt zijn gebracht.
GINEBRA-(BUSINESS WIRE)- Durante el recién concluido congreso Stevia World Americas, la firma de investigación de mercado SPINS informó del lanzamiento de más de 2000 nuevos productos endulzados con estevia en todo el mundo en el periodo comprendido entre 2004 y 2008.

die ook wordt gesproken door ongeveer 10 miljoen mensen) in de Americas.
que también son hablados por aproximadamente 10 millones de personas) en las Américas.