AMSCHEL - vertaling in Spaans

• amschel
• sr

Voorbeelden van het gebruik van Amschel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moses Amschel Bauer plaatst een rood bord boven de toegangsdeur van zijn telhuis.
Moses Amschel Bauer pone un cartel rojo por encima de la entrada a su casa de conteo.

Moses Amschel Bauer plaatst een rood bord boven de toegangsdeur van zijn telhuis.
Moisés Amschel Bauer coloca una marca roja sobre la puerta de entrada de su casa de cuenta.

Moses Amschel Bauer plaatst een rood bord boven de toegangsdeur van zijn telhuis.
Moisés Amschel Bauer coloca un cartel rojo sobre la puerta de entrada de su oficina de contabilidad.

Professor Adam Weishaupt stelde in 1773 op verzoek van Mayer Amschel Rothschild daarvoor het plan op.
El profesor Adam Weishaupt redactó un plan en 1773, a petición de Mayer Amschel Rothschild para que eso suceda.

Toevallig, was dit het jaar dat Amschel Rothschild zijn uitspraak deed vanuit zijn vlaggenschip bank in Frankfurt.
Casualmente, ese fue el mismo aсo que Amschel Rothschild hizo su pronunciamiento desde su banco insignia en Frankfurt.

Amschel Rothschild, 41, wordt gewurgd met het zware koord van zijn eigen badjas in zijn hotelkamer in Parijs.
Amschel Rothschild, 41, es estrangulada con su propio cable pesado de toalla vestido en su habitación de hotel en París.

Dit is waar sinds Amschel Rothschild de Britse Hessische troepen verkocht om tegen George Washington te vechten tijdens de Amerikaanse revolutie.
Esto ha sido verdad que desde que Amschel Rothschild vendió que las tropas de Hesse a los británicos para luchar contra George Washington durante la Revolución americana.

Dit is waar sinds Amschel Rothschild de Britse Hessische troepen verkocht om tegen George Washington te vechten tijdens de Amerikaanse revolutie.
Que ha sido así desde que Amschel Rothschild vendió las tropas británicas de Hesse para luchar contra George Washington durante la revolución americana.

Mayer Amschel Rothschild, die de Illuminati financiert,
Mayer Amschel Rothschild, quien financia a la orden de los Illuminati,

Een paar generaties eerder schepte Mayer Amschel Rothschild op over zijn investeringsstrategie, “Als het bloed door de straten van Parijs stroomt, koop ik”.
A pocas generaciones antes Mayer Amschel Rothschild se jactó de su estrategia de inversión,“Cuando las calles de París se están ejecutando en la sangre, lo compro”.

Mayer Amschel Rothschild verzamelt twaalf van zijn meest invloedrijke vrienden en overtuigt hen ervan
Mayer Amschel Rothschild reúne a doce de sus más influyentes amigos

Toen Mayer Amschel Rothschild in 1812 stierf,
Cuando Mayer Amschel Rothschild murió en 1812,

Dit was allemaal in opdracht van Mayer Amschel Rothschild en het concept heeft zich verspreid
Esto fue todo bajo las órdenes y las finanzas de Mayer Amschel Rothschild y el concepto se ha extendido

Dit was allemaal in opdracht van Mayer Amschel Rothschild en het concept heeft zich verspreid en wordt tot op de dag van vandaag binnen Masonic Lodges wereldwijd gevolgd.
Todo ello bajo las órdenes y la financiación de Mayer Amschel Rothschild y el concepto se extiende posteriormente a las logias masónicas de todo el mundo hasta nuestros días.

De nakomelingen van Mayer Amschel Rothschild(1744-1812) hebben zich verspreid over heel Europa
Los descendientes de Mayer Amschel Rothschild(1744-1812) se han extendido por toda Europa

Mayer Amschel(voorheen Bauer) Rothschild verzamelt twaalf van zijn meest invloedrijke vrienden
Mayer Amschel Rothschild convoca a doce de sus amigos más influyentes

De nakomelingen van Mayer Amschel Rothschild(1744-1812) hebben zich verspreid over heel Europa
Las generaciones de Mayer Amschel Rothschild(1744-1812) se han extendido por toda Europa

Amschel hier in Frankfurt zal gewoon een brief zenden aan Nathan in Londen waarin staat:
Amschel aquí en Frankfurt enviara una carta a Nathan en London diciendo,“Paga a fulano de tal,”

effectief toegepast werd de geciteerde heer Mayer Amschel Rothschild.
eficazmente aplicada por el citado Sr. Mayer Amschel Rothschild.

eigendom is van de Rothschilds, zoals door gebruik van het dictum van Mayer Amschel Rothschild opnieuw duidelijk is aangetoond.
el BCE es propiedad de los Rothschilds, tal y como quedó claramente demostrado una vez más el dictamen de Mayer Amschel Rothschild.