ANARCHY - vertaling in Spaans

• anarchy
• anarquía

Voorbeelden van het gebruik van Anarchy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor de eerste keer Sons of Anarchy uitgezonden op de Amerikaanse kabelkanaal FX in september 2008.
Por primera vez Sons of Anarchy al aire en el canal de cable FX Estados Unidos en septiembre de 2008.

Musicians' radio Chachi"deelgenomen aan de" Anarchy"statement, geschreven door Garik Sukachev.
Radio músicos Chachi'participó en la'declaración de la Anarquía", escrito por Garik Sukachev.

Naast Anarchy is Stateside Skates eigenaar van merken
Además de Anarchy, Stateside Skates posee marcas

Anarchisme: een documentaire Geschiedenis van de Libertarian Ideeën: van Anarchy aan Anarchisme.
El anarquismo: una historia documental de las ideas libertarias: de la anarquía al anarquismo.

SFR, Anarchy en Voltage.
SFR, Anarchy y Voltage.

Speel online game als Anarchy fans zoals gewoonlijk MMORPG,
Juega el juego en línea, como los fans de la anarquía como MMORPG de costumbre,

Elke keer als hij inlogt LinkedIn of spelen Anarchy Online: The Notum Wars met deze browser,
Cada vez que inicia sesión en aSmallWorld o jugar Darksiders II con este navegador,

Een maniakale multiplayer game van de makers van Bayonetta en Vanquish, Anarchy Reigns stelt spelers in staat om een aanval arsenaal in heavy-hitting solo en multiplayer-gevechten ontketenen.
Un juego multijugador maniática de los creadores de Bayonetta y Vanquish, Anarchy Reigns permite a los jugadores dar rienda suelta a un arsenal de ataque en solitario pesada impactante y combate multijugador.

In Anarchy, State, en Utopia,
En Anarquía, Estado y Utopía,

Nivellering in Anarchy Online kan in zekere mate gecorreleerd met alleen de middeleeuwse speelgoed,
Nivelación en Anarchy Online puede ser en cierta medida correlacionada con sólo el juguete medieval,

in het verre Praag, waar hun geheim agent is vermoord door een bende moderne schurken die zich Anarchy 99 noemt, geleid door de wrede Russische ex-legercommandant Yorgi(Marton Csokas) en zijn mooie maar harde vriendin Yelena(Asia Argento).
su espía encubierto ha sido asesinado por una banda de maleantes con tecnología de punta que se hacen llamar Anarchy 99, liderados por el cruel ex comandante ruso del ejército Yorgi(Marton Csokas) y su hermosa e insensible novia Yelena(Asia Argento).

Anarchy Online game neemt je mee naar de vele,
Juego Anarchy Online te lleva a los muchos,

In een post genaamd Anarchy, schreef Johan Westerhol,
En una entrada titulada Anarquía, el bloguero Johan Westerholm,

Unilever: AXE"ANARCHY"- een creatieve constructie, schitterende eye-catcher.
Unilever: AXE«ANARCHY»: una estructura creativa, brillante y llamativa.

De Xfach Folding Coil en het display van AXE"ANARCHY" overtuigden de jury van de World Packaging Organization(WPO).
El carrete plegable Xfach y el expositor para el desodorante AXE"ANARCHY" convencieron al jurado de la Organización mundial del envase y embalaje(WPO, por sus siglas en inglés).

ANARCHY REIGNS™ is een online multiplayerknokspel van PlatinumGames, de makers van BAYONETTA™ en VANQUISH™.
ANARCHY REIGNS™ es un juego de lucha multijugador online de PlatinumGames, los creadores de BAYONETTA™ y VANQUISH™.

Betreed in deze eerste Gamemodus-trailer de wereld van ANARCHY REIGNS en ontdek de modi Death Match en Survival!
¡Adéntrate en el mundo de ANARCHY REIGNS con el primer tráiler de sus modos de juego y descubre Duelo a muerte y Supervivencia!

ANARCHY REIGNS™ is een online multiplayerknokspel van PlatinumGames, de makers van BAYONETTA™ en VANQUISH™.
ANARCHY REIGNS™ es un juego de lucha multijugador online de Platinum Games, los creadores de BAYONETTA™ y VANQUISH™.

de tweede was het opvallende display voor AXE"ANARCHY".
el segundo fue el llamativo expositor para AXE«ANARCHY».

De Xfach Folding Coil voor Equisa AG en de AXE"ANARCHY" display kwamen in september in aanmerking voor de WorldStar toen ze de Duitse Packaging Award 2012 kregen.
El carrete plegable Xfach para Equisa AG y el expositor para el desodorante AXE"ANARCHY" se clasificaron para los premios WorldStar en septiembre tras recibir el galardón German Packaging Award 2012.